What is the translation of " HE LET " in Hebrew?

• הוא נתן
• הוא הניח
• הוא הרשה
• הוא אפשר
• הוא הכניס
• הוא שחרר
• הוא מאפשר
• הוא עזב
• הוא הבהיר
• הוא נותן
• הוא ייתן
• הוא איפשר
• הוא שיחרר
• הוא מניח
• הוא מרשה

Examples of using He let in English and their translations into Hebrew

He let you go?
הוא שחרר אותך?

He knows more than he let on.
הוא יודע יותר ממה שהוא מאפשר.

He let her in.
הוא הכניס אותה.

It was Eric's fault! He let these cats in here!
זה אשמת אריק הוא הכניס את החתולות לכאן!

He let them kill Him.
אבל הוא הניח להם להרוג אותו.

I still… I don't understand why he let me live.
אני לא מבין למה הוא הניח לי לחיות.

So he let me go.
אז הוא עזב אותי.

And when he climbed down the bus he let his eyes search.
כשהאוטובוס החל בנסיעה, הוא הניח לעיניו להיעצם.

He let the killers in himself?
הוא הכניס את הרוצחים?

But then at the cabin, he let you sit and drink with him.
אבל אז בבקתה, הוא אפשר לך לשבת ולשתות איתו.

He let me stay for a night.
הוא הרשה לי ללון אצלו ללילה אחד.

To be fair to Patrick, he let us talk about dying, too.
אם להיות הוגנת כלפי פטריק, הוא הרשה לנו לדבר גם על המוות המתקרב.

He let me use his shop.
הוא הרשה לנו להשתמש בחנות שלו ללא תמורה.

Sounds like he let his killer in the house.
נשמע כאילו הוא הכניס את הרוצח לביתו.

He let her know how much this upset him.
הוא הבהיר לה כמה זה הרגיז אותו.

Eventually he let me take trips to the market alone.
לבסוף הוא אפשר לי ללכת לשוק לבד.

He let the sarcophagus into Wolfram Hart.
הוא הכניס את הסרקופג לתוך וילפרם את הארט.

When I kept walking he let me be and left me alone with my thoughts.
כשהמשכתי ללכת הוא הניח לי, ואני נשארתי עם מחשבותי.

So he let himself into my assistant?
אז הוא הרשה לעצמו לחדור לתוך העוזרת שלי?

Yeah, he let me in his house.
כן, הוא הכניס אותנו לביתו.

But he let Henry keep working.
אבל הוא הניח להנרי להמשיך לעבוד.

Well, he let us stay on the clock.
טוב, הוא הרשה לנו להישאר בשעון.

And, he let them store dope on his property.
והוא אפשר להם לאחסן סמים בשטח שלו.

Only he let you twist when your mind went.
רק שהוא מאפשר לך לסובב את הראש שלך כשהלך.

Oh, he let you watch TV a couple times a week?
אה, הוא מאפשר לך לצפות בטלביזיה ב כמה פעמים בשבוע?

He let me call my family before the interrogation began.
הוא הרשה לי להתקשר למשפחה לפני תחילת החקירה.

He let all of the assistants use his terminal to upload data.
הוא הניח את כל העוזרים להשתמש במסוף שלו להעלות נתונים.

He let his imagination run wild and envisioned a stand-up version of the game.
הוא הניח לדמיונו להשתולל ולחזות גרסה של המשחק.

And he let these two American pilots land and take off from his airstrip.
הוא אפשר לשני טייסים אמריקאים לנחות ולהמריא מהמסלול שלו.

He let it be known clearly that Jesus was the Savior of mankind.
הוא אפשר לנו לדעת בבירור שישוע הוא מושיעם של בני האדם.