What is the translation of " HE EXPLAINED " in Hebrew?

[hiː ik'spleind]
Verb
[hiː ik'spleind]
הוא הסביר
he explained
he said
he told
he expounded
he accounted
he described
he talked
he clarified
he added
he reasoned
הוא סיפר
he said
he told
he talked
he recounted
he spoke
he explained
he mentioned
he described
he shared
he related
ל דבר של הוא
according to him
he said
he added
he claimed
in his words
he explained
he tweeted
he wrote
הסברתי לו
הוא מתאר
he described
he said
he called
he portrayed
he outlined
he recounted
he characterized
he referred
he depicted
הוא טען
he claimed
he said
he argued
he added
he asserted
he stated
he alleged
he maintained
he suggested
he believed
הוא מסביר
he explained
he said
he told
he expounded
he accounted
he described
he talked
he clarified
he added
he reasoned
היא מסבירה
he explained
he said
he told
he expounded
he accounted
he described
he talked
he clarified
he added
he reasoned
הוא אומר
היא מספרת
he said
he told
he talked
he recounted
he spoke
he explained
he mentioned
he described
he shared
he related

Examples of using He explained in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He explained how the military was a.
הוא סיפר כיצד החיילים היו.
That was my baby,” he explained.
זה היה התינוק שלי", היא מסבירה.
He explained,“It's easy to hate crime.
לדבריו,"קל לשנוא את המשטרה.
We're half brothers,” he explained.
הוא חצי־אח," היא מסבירה.
He explained:“I was friends with her.
לדבריו:"הם היו מיודדים איתם.
We saw you were on the square,” he explained.
ראיתי אותך עומדת, בכיכר,' הוא אמר.
He explained,“She has many flaws.
לדבריו, "יש לו הרבה מאוד זכויות.
Vinny was my grandfather's name,” he explained.
טניס היה השם של סבא שלי", הוא סיפר.
He explained it is a theoretical model.
הוא אומר לנו שזה דגם תיאורטי.
So gradually we recruited more people,” he explained.
ולאט לאט גם נרתמו אנשים נוספים", הוא אומר.
He explained everything to me in details.
הוא סיפר לי הכל בפרטי פרטים.
My grandfather and his grand father were brothers," he explained.
אימא שלו ואבא שלי אחים", היא מסבירה.
He explained,"everything happened so fast.".
הוא הבהיר כי"הכול קרה מאוד מהר".
Eight years ago my father died of lung cancer,” he explained.
לפני שלוש שנים אבי חלה בסרטן", היא מספרת.
He explained that he is the bread of life.
הרי הוא אמר שהוא לחם החיים.
At the time it wasn'tclear whether cancer had come back,”he explained.
לא היה ברור אם הסרטן חזר", הוא מתאר.
He explained the significance of the title to me.
הסברתי לו את החשיבות של התוכנית לגביי.
I wasn't with her when I left your mother,” he explained.
אני לא גלשתי כאשר הייתי עם אמי", היא מספרת.
He explained the importance of the timeline to me.
הסברתי לו את החשיבות של התוכנית לגביי.
When I took over our military, we didn't have ammunition,” he explained.
עד שהגעתי למעלה כבר לא היתה לי תחמושת", הוא אומר.
He explained that the spirit of a dead child is in it.
הוא סיפר שרוח של רוצח סדרתי שוכנת בתוכו.
The children in Israel,” he explained,“express themselves in the music of our country.
ילדי ישראל”, מסביר, מביעים עצמם במוזיקה של ארצנו.
He explained that he wrote it for his brother.
היא מסבירה לנו שכתבה את זה עבור בן זוגה.
He explained all he was doing and performed well.".
מסביר כל דבר שהוא היה עושה ועובדים יחד".
He explained everything he was doing and going to do.”.
מסביר כל דבר שהוא היה עושה ועובדים יחד".
He explained that“at this point, this is the best route to statehood.
לדבריו,"כרגע, זו הדרך הטובה ביותר להקמת מדינה.
He explained that Iran could always harden its position on these issues.
לדבריו, איראן יכולה תמיד להקשיח את עמדתה בנושאים אלה.
He explained that he and his wife did not talk about this experience.
הוא אמר שהוא ורעייתו מעולם לא דיברו על התיקים האלה.
He explained that writing free verse was"like playing tennis without a net.".
הוא אמר שלכתוב חריזה חופשית יהיה כמו לשחק טניס ללא הרשת.
He explained that he had been praying and felt that I really needed some help.
הוא סיפר שהיה מתרגל והרגיש שאני זקוק קצת לעזרה.
Results: 1071, Time: 0.0626

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew