HE EXPLAINED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เขาอธิบาย

Examples of using He explained in English and their translations into Thai

He explained the fingerprint.
เขาอธิบายไปแล้ว

You feel alone right now, he explained.
คุณรู้สึกว่าอยู่คนเดียวตอนนี้เขาอธิบาย

And he explained that when I was born.
เขาอธิบายว่า

I spoke to a lawyer and he explained that it's.
ฉันคุยกับทนายแล้วเขาอธิบายว่ามัน

Once he explained, I understood.
หลังจากที่เขาอธิบายฉันก็เข้าใจ

I spoke to one BulwarkHost representative and he explained to me.
ฉันพูดคุยกับตัวแทนBulwarkHostหนึ่งและเขาอธิบายให้ฉัน

He explained everything to me already.
รุ่นพี่เค้าอธิบายให้ฉันฟังหมดแล้ว

He left you a note, he explained everything.
เขาทิ้งจดหมายไว้ให้คุณเขาอธิบายทุกอย่าง

He explained what it did to their communities.
อธิบายว่ามันได้ทำอะไรกับชุมชนของพวกเขา

And Peter explained what Ebola was. He explained what the disease was.
ปีเตอร์อธิบายว่าอีโบล่าคืออะไรเขาอธิบายว่าโรคอีโบล่าคืออะไร

And he explained to me that, when I shave.
แล้วท่านก็อธิบายให้ผมฟังว่าตอนที่ผมกำลังโกนหนวด

I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.
ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะสบายใจกับซึ่งเขาอธิบายขั้นตอนของเขาการหัก

He explained to me how he got that gig.
เขาอธิบายให้ฉันฟังว่าเขามีกิ๊กได้อย่างไร

The trainer was professional with ample of knowledge, he explained the topics in detail….
ผู้ฝึกสอนเป็นมืออาชีพที่มีความรู้เพียงพอเขาอธิบายหัวข้อในรายละเอียดและcl

He explained to me what happened with my credit card yesterday.
เขาอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นกับบัตรเครดิตผมเมื่อวานนี้

After converting it into digital data, you can do almost anything,” he explained.
หลังจากที่แปลงข้อมูลเป็นข้อมูลดิจิทัลแล้ว. คุณจะสามารถทำได้แทบทุกอย่าง” เขาอธิบาย

He explained the reason for his actions in these historic words.
เขาชี้แจงถึงเหตุผลการกระทำในแถลงการณ์แห่งประวัติศาสตร์นี้

If necessary, monetary policy is capable of cushioning the economy only on a temporary basis, he explained.
ในกรณีที่จำเป็น, นโยบายการเงินที่มีความสามารถกันกระแทกเศรษฐกิจเพียงชั่วคราว, เขาอธิบาย

He explained to me-- in his own twisted way-- that he loves her.
เข้าอธิบายให้ผมฟังในแบบ(ที่เข้าใจยาก)ของเค้าเขารักเธอ

The trainer was professional with ample of knowledge, he explained the topics in detail and cleared most of our queries.
ผู้ฝึกสอนเป็นมืออาชีพที่มีความรู้มากมายเขาอธิบายหัวข้อในรายละเอียดและล้างคำค้นหาของเราส่วนใหญ่

And he explained that Ebola threatened everything that made us human.
และเขาก็อธิบายว่าอีโบล่าคุกคามทุกอย่างในความเป็นมนุษย์ของเรา

Without a parable he didn't speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.
และนอกจากคำอุปมาพระองค์มิได้ตรัสแก่เขาเลยแต่เมื่อพวกเขาอยู่ตามลำพังพระองค์จึงทรงอธิบายสิ่งสารพัดนั้นแก่เหล่าสาวก

And he explained to me that every name on that list has a reason to be there.
และเขาอธิบายกับผมว่าทุกๆรายชื่อนั่นมีเหตุผลที่ต้องมาอยู่ในนั้น

Antoshchuk George, head of the Foundation"Association"(Kherson) and regional maps Reviewer Google- especially for Knowledge Base public spaces- told how to create a map using a special service My Maps. He explained how to work with layers, markers and other features of service. All this is available and clearly explained in the video.
Antoshchukจอร์จหัวของมูลนิธิสมาคม" (เคอร์ซอน) และแผนที่ภูมิภาคตรวจทานGoogle-โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฐานความรู้ของพื้นที่สาธารณะ-บอกวิธีการสร้างแผนที่โดยใช้บริการพิเศษแผนที่ของฉันเขาอธิบายวิธีการทำงานกับชั้นเครื่องหมายและคุณสมบัติอื่นของการบริการทั้งหมดนี้สามารถใช้ได้และอธิบายได้อย่างชัดเจนในวิดีโอ

I got up slow," he explained,"because if tha' makes a quick move it startles'em.
ผมลุกขึ้นช้า"เขาอธิบาย"เพราะถ้าท่า'ทำให้มันย้ายอย่างรวดเร็วstartles'em

He further said that he did not send the text messages and neither know the number -5599, which belongs to Mr. Somkiat, nor -3615, which belongs to the sender. Then, he explained how he was arrested by the police officers that during the arrest, the arrest warrant was shown and he has voluntarily surrendered 2 mobile phones to the officer and was not forced to do so.
เบิกความต่อไปว่าไม่ได้เป็นผู้ส่งข้อความนอกจากนั้นแล้วยังไม่เคยรู้จักหมายเลขโทรศัพท์-5599ของนายสมเกียรติและหมายเลขโทรศัพท์-3615ของผู้ส่งจากนั้นเล่าถึงการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าในวันที่จับกุบนั้นมีการยื่นหมายจับมาแล้วตนได้มอบโทรศัพท์2เครื่องแก่เจ้าหน้าที่ตำรวจด้วยการหยิบยื่นให้โดยไม่ได้ถูกบังคับแต่อย่างใด

He explained that it might be the last move from his side as Western powers gave in.
เขาอธิบายว่ามันอาจจะมีการย้ายที่ผ่านมาจากด้านข้างของเขาในฐานะมหาอำนาจตะวันตกให้ใน

The revolution, he explained, wasn't merely a war for the future of our country.
การปฏิวัติเขาอธิบายว่ามันไม่ใช่แค่สงครามสำหรับอนาคตของประเทศเราเท่านั้น

He explained that the constant advances in technology means that it is vital that employees never stop learning.
เขาอธิบายว่าความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่องหมายความว่าพนักงานมีส่วนสำคัญที่จะไม่หยุดยั้งการเรียนรู้