EXPLAINED Meaning in Thai - translations and usage examples

• อธิบาย
• ชี้แจง
• แจกแจง

Examples of using Explained in English and their translations into Thai

He already explained that.
เขาอธิบายไปแล้ว

We explained that to you.
เราอธิบายแกไปแล้ว

You could have explained that.
คุณก็อธิบายได้นี่

He explained the fingerprint.
เขาอธิบายไปแล้ว

I already explained that.
ฉันอธิบายไปแล้วนี่

I explained your situation.
ฉันอธิบายสถานการณ์ของคุณแล้ว

I already explained that.
ฉันก็อธิบายไปแล้วไง

I explained how I work to you, Julia.
ผมอธิบายวิธีทำงานไปแล้วจูเลีย

Mr. Kishi first explained to me.
ครั้งแรกที่คุณชิอธิบายให้ฟัง

Only explained the breathing.
ที่อธิบายเรื่องการหายใจ

Everything will be explained en route.
ทุกอย่างจะอธิบายระหว่างเดินทาง

I explained he uses a voice modulator.
ผมอธิบายไปแล้วว่าเขาใช้เครื่องเปลี่ยนเสียง

It can't be explained in words.
ฉันอธิบายออกมาเป็นคำพูดไม่ได้

She took everything out and explained.
เธอหยิบออกมาทีละชิ้นแล้วอธิบาย

I never explained about that day.
ฉันไม่เคยอธิบายเรื่องวันนั้น

The ways of the heart cannot be explained.
เส้นทางที่ใจเลือกเดินไม่อาจอธิบายได้

She explained that The island was always moving.
เธออธิบายเรื่องเกาะเคลื่อนที่อยู่เสมอ

There are things that can't be explained in life.
มีสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้ในชีวิ

I explained this to her before, after, and during.
ฉันอธิบายให้เธอฟังทั้งก่อนหลังและระหว่างนั้น

He left you a note, he explained everything.
เขาทิ้งจดหมายไว้ให้คุณเขาอธิบายทุกอย่าง

As I explained to Hapsburg, my fee is one million.
อย่างที่อธิบายกับคุณแฮค่าจ้างของคือ1ล้านดอลลาร์

What's happening?- Everything will be explained.
เกิดอะไรขึ้นแล้วจะอธิบายทุกอย่างให้ฟัง

I know, but i just explained to you my situation.
รู้แล้วแต่เพิ่งอธิบายสถานการณ์ให้คุณฟัง

To you my situation. I know, but I just explained.
รู้แล้วแต่เพิ่งอธิบายสถานการณ์ให้คุณฟัง

I think you explained my book better than I did.
ฉันคิดว่าคุณอธิบายหนังสือฉันได้ดียิ่งกว่าฉันอีก

The next day, April 25, Stimson explained to Truman.
วันต่อมาวันที่25เมษายนสติสันอธิบายกับทรูแมน

I explained to them to me and Gaynor were old war buddies.
ผมอธิบายให้พวกเขาฟังและเกย์นอร์เป็นเพื่อในสงครามเก่า

I'm sorry. I already explained to the other gentleman.
ผมเสียใจครับอธิบายกับทั่นอื่นไปแล้วครับเออ

He explained the reason for his actions in these historic words.
เขาชี้แจงถึงเหตุผลการกระทำในแถลงการณ์แห่งประวัติศาสตร์นี้

My fee is one million. As I explained to Hapsburg.
อย่างที่อธิบายกับคุณแฮค่าจ้างของคือ1ล้านดอลลาร์