What is the translation of " EXPLAINED " in Croatian?

• objasnio
• objašnjava
• pojasnio je
• objašnjene
• objašnjen
• pojašnjava
• objasni
• objasniti
• objašnjeno
• objasnila
• objašnjeni
• pojasnila je
• objašnjavaju
• objašnjavao
• objašnjavajući

Examples of using Explained in English and their translations into Croatian

As was explained to mrs.
Kao što sam objašnjavao gđi.

I will leave the Agent Ramirez explained.
Neka ti agent Ramirez objasni.

But then she explained it to me.
Ali onda mi to objasni.

It was quite right that you ask for their return. Louise explained.
Imali ste pravo tražiti povratak. Objasni Louise.

Best explained over a cocktail.
Objasnit ću ti uz koktel.

Might be easier if Rick explained it to you.
Bilo bi lakše da ti to Rick objasni.

Joe has explained everything in detail.
Joe je sve objasni do detalja.

It would be right if somebody explained things to her.
Bilo bi dobro da joj netko objasni sve ovo.

I have explained this to you until I'm blue in the face.
Objašnjavao sam vam to sve dok nisam poplavio.

I think it would be better If your mom explained that to you.
Mislim da je najbolje da ti mama to objasni.

Those reasons explained why titanium pipe is expensive.
Ti razlozi objašnjavaju zašto je titanska cijev skupo.

I wish I would paid more attention when Darius explained this.
Da sam bar pažljivije slušala kad je Darius objašnjavao.

The Newton's laws explained almost everything.
Newtonovi zakoni objašnjavaju gotovo sve.

Some of the fundamentals of light painting will be explained.
Objasnit će se nekoliko osnovnih načina slikanja svjetlom.

The game controllers are explained at the beginning of the game.
Igra kontroleri su objašnjeni na početku igre.

I'm not going to like smart bullets once they're explained to me.
Nisam ja sviđati pametne metke Nakon što su objašnjeni na mene.

I have explained this to you until I'm blue in the face.
Objašnjavao sam ti do iznemoglosti da časnici ne rade.

Your arm's not… Lesions aren't explained by Parkinson's.
Tvoja ruka ne… ozljede ne mogu biti objašnjene Parkinsonovom bolesti.

When Darius explained this. I wish I would paid more attention.
Da sam bar pažljivije slušala kad je Darius objašnjavao.

In some detail. No electricity due to a condition that was explained.
Energije, zbog određenih stvari koje su detaljno objašnjene.

The university has explained to you how important this site is.
Sveučilište vam je objasnilo koliko je važno ovo nalazište.

She must not leave until her husband has returned and explained his absence.
Dok se njezin muž ne vrati i objasni njegovu odsutnost.

I think it's time someone explained our customs and history to Kela.
Vrijeme je da netko objasni Keli našu povijest i običaje.

Advantages of system use for storing code versions will be explained.
Objasnit će prednosti korištenja sustava za čuvanje verzija kôda.

Until her husband has returned and explained his absence. She must not leave.
Dok se njezin muž ne vrati i objasni njegovu odsutnost.

Ten tales recorded in history have been investigated and will be explained.
Deset priča zabilježenih u povijesti su istražene, i bit će objašnjene.

Okay, I have explained myself enough here, let's get to the site at hand.
U redu, dovoljno sam se objašnjavao ovdje, idemo na stranicu pri ruci.

Was there a letter that came with this crazy package that explained what it was?
Je li bilo kakvo pismo u tom ludom paketu da sve objasni?

Now when I called, Mr. Ventana explained that you could extract people from Reveries?
Sada kad sam nazvao, objasni gospodin Ventana da možete izvući ljude iz Reveries?

The process by which light interacts with surfaces is explained using physics.
Proces interakcije svijetla s površinom je objašnjen pomoću fizike.