Examples of using Explained in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Louise explained.
We explained our reasons for doing so.
Johnnie, the doctors explained.
We explained that.
لقد شرحنا ذلكThey should have explained that.
يجب ان يكونوا قد شرحوا هذا
People also translate
Chris explained this to my father.
فسّر(كريس) ذلك لأبيHaastin Logistics Explained 2017.
He has explained everything to the captain.
وقد وضّحَ كُلّ شيء إلى القائدِShe asked how the Government explained that dichotomy.
Lefschetz explained with his famous quote.
And what happened then was Peter explained to the leaders.
بعد ذلك، شرحَ بيتر الكثير للقادة هناكHala explained to me why The killing of these.
هلا فسرت لي لماذا قُتل هؤلاءAll the above questions and more explained on our FAQ Page.
جميع الأسئلة أعلاه وأكثر موضحة في صفحة الأسئلة الشائعةBut they explained everything to you, didn't they?
لكنهم شرحوا لك كل شيء ألم يفعلوا؟?We went over his service contract together, and explained each provision completely.
لقد قرأنا عقد خدمته معاً و فسرت كل فقرة بالكاملYou explained he could testify in camera?
شرحتِ له إمكانية قيامه بأداء الشهادة أمام كاميرا؟?Mrs. Novack, we have explained your rights to you.
سيّدة نوفاك، لقد شرحنا لكِ حقوقكChris explained this to my father. And now my father is dead.
(كريس) فسّر ذلك إلى أبي والآن قد مات أبيI stepped up to the counter and softly explained to the clerk why I was there.
وصلتُ إلى الشُباك و شرَحتُ للموظَفة بالهَمس لماذا جِئتُ إلى هُناكAnd Leon explained to me that that is ok. I'm ok.
Filling in the application form,with the required credit facilitations and their purpose explained.
I mean, my parents explained why they didn't tell me, and.
اعني, اهلي شرحوا لي سبب… عدم اخبارهم لي, وWe have explained that, ma'am. A machine is breathing for him.
لقد سبق أن شرحنا أن الآلة هى التى تتنفسBut for the reasons just explained, we refrained from doing that.
They even explained the whole process of getting Bar Mitzvahed.
حتى انهم شرحوا طريقة الحصول على"حفل بلوغTheir stories recorded history, explained nature, and dictated how people should live.
قصصهم سجّلت التاريخ وفسّرت الطبيعة… وأملت عليهم كيفية العيشThe State party explained the domestic procedure applicable to the determination of refugee status.
Dr. McNamara fully explained this first procedure was architectural.
وضّحَ الدّكتورُ مكنمارا بالكامل هذا الإجراءِ الأولِ كَانَ معماريَBenjamin Lee explained everything to me before Hart kidnapped him.
(بنيامين لي) وضّح لي كلّ شيء قبل أن يخطفهُ(هارتMâle Raffiné- All fashion explained and accessible, with class and refinement.
Mâle Raffiné- جميع الأزياء موضحة ويمكن الوصول إليها، مع الطبقة والصقل
