Examples of using Explained everything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He explained everything.
On je objasnio sve.Okay, well, that just explained everything.
Sam explained everything.
It looks like we have explained everything.
Izgleda da smo sve objasnili.That explained everything.
To je sve objašnjavalo.Wait, wait, wait.I haven't explained everything yet.
She explained everything to your mom.
Ona je sve objasnila da tvoja mama.Finster already explained everything.
Ne. Finster mi je vec sve objasnio.If you would discovered what Rosebud meant,I bet it would have explained everything.
Kada biste saznali štoje Pupoljak… mislim da bi to sve objasnilo.Julie explained everything.
Julie će sve objasniti.He said that what was on the memory stick explained everything.
Rekao je da ono što je na memorijskoj ploči sve objasnilo.It added up, explained everything.
To objašnjava sve.If you would discovered what Rosebud meant,I bet it would have explained everything.
Kada biste otkrili što Rosebud znači,kladim se da bi to sve objasnilo.The email explained everything.
E-mail sve objašnjava.And he, appreciating my genuine curiosity,got to talking to me and explained everything.
I cijenio je moju iskonsku radoznalost,razgovarao sa mnom i objasnio sve.Isabel explained everything.
Isabel mi je sve objasnila.Dr. Pinder-Schloss explained everything.
Dr. Pinder-Šlos mi je sve objasnila.I have since explained everything to you and you know who you must speak to.
Od tada sam ti sve objasnio i znaš s kim moraš pričati.I was so confused,but she's explained everything to me.
Bio sam tako zbunjen,ali ona mi je sve objasnila.Geordi explained everything to me.
Geordi mi je sve objasnio.There's no need to reply,we have already explained everything to him in our letter.
Ne trebaš, Lizo, odgovarati Borisu na pismo,mi smo mu sve objasnili.Father's just explained everything to me and I understand how it happened.
Otac mi je sve objasnio i sad znam što se dogodilo.Larry has explained everything.
Larry mi je sve objasnio.Dr. Shepherd explained everything. He was very… helpful.
Dr. Shepherd mi je sve objasnio.Dan, already explained everything.
Dan je vec sve objasnio.I haven't explained everything yet. Wait.
Ja nisam još sve objasnio.My friend here explained everything to me.
Moj prijatelj objasnio sve do mene.Niklas has explained everything to you, right?
Niklas ti je sve objasnio, ili?Sebastian explained everything?
Sebastian ti je sve objasnio?Has Lorien explained everything to you?
Je li vam Lorien sve objasnio?
