What is the translation of " EXPLAINED EVERYTHING " in Slovenian?

• je vse razložil
• vse razložil
• je vse pojasnil
• so vse razložili
• razloži vse
• razloženo vse

Examples of using Explained everything in English and their translations into Slovenian

Julia explained everything.
Julia vse razložil.

He led them around and explained everything.
Stopil je k njim in jim vse razložil.

Carl explained everything.
Carl je vse pojasnil.

The doctor took his time and explained everything….
Si je pa tudi čas vzel in vse razložil….

I explained everything.
Ja, vse sem ji pojasnil.

The young man explained everything.
Najmlajši ji je vse razložil.

Explained everything very well”.
Zelo dobro razloži vse stvari.".

Mr Curry explained everything.
Curry je vse razložil.

Explained everything very good.”.
Zelo dobro razloži vse stvari.".

The doctors explained everything clearly.
Zdravnik je vse jasno razložil.

Explained everything extremely well.”.
Zelo dobro razloži vse stvari.".

Don't worry. Dr. Rydell explained everything to me, and I get it.
Ne skrbi. doktor Rydell mi je vse razložil.

I explained everything to her and she hugged me.
Jaz sem ji vse razložila, ona me je pa objela.

Employees were very nice and explained everything.
Zaposleni so bili zelo prijazni in so nam vse razložili.

Manager explained everything in detail.
Stric je vse detajlno razložil.

Employees were very friendly and explained everything to me.
Zaposleni so bili zelo prijazni in so nam vse razložili.

Doctor explained everything completely.
Zdravnik je vse jasno razložil.

The staff was extremely good and explained everything to us.
Zaposleni so bili zelo prijazni in so nam vse razložili.

The doctor explained everything very clearly.
Zdravnik je vse jasno razložil.

The employees were extremely friendly and explained everything to me.
Zaposleni so bili zelo prijazni in so nam vse razložili.

The doctor explained everything clearly.
Zdravnik je vse jasno razložil.

She explained everything to me and was very helpful.
V njej je res razloženo vse in meni je ZELO pomagala.

A neat young man arrived, explained everything to us, examined them.
Prišel je čeden mladenič, nam je vse razložil, jih preučil.

The doctor explained everything so clear.
Zdravnik je vse jasno razložil.

If we had any questions, he answered and explained everything right away.
Če sem imel kakšno vprašanje, sem ga poklical in je takoj vse pojasnil.

The teacher explained everything from the beginning.
Najprej nam je učitelj vse razložil.

The doctor explained everything in detail.
Stric je vse detajlno razložil.

The manager explained everything in detail.
Stric je vse detajlno razložil.

But the son explained everything in detail.
Stric je vse detajlno razložil.

Of course he explained everything before he did it.
Saj ga je prebral, še preden mu je vse razložil.