Examples of using I have explained in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have explained to you.
ผมได้อธิบายให้คุณYes, ma'am, but as I have explained.
ใช่ครับแต่ผมขออธิบายก่อนว่าI have explained this to you.
โอเคอย่างที่ผมอธิบายไปแล้วI have explained everything.
Murray, now, we have been through this. I have explained this to you.
เมอร์รีย์ เราคุยกันแล้วนี่นาฉันเคยอธิบายไปแล้วI have explained to you.
ใจเย็นๆไว้ฉันอธิบายกับพี่ไปแล้วBecause I hate… I'm from Birmingham, I have explained.
เพราะI have explained your situation to them.
ฉันอธิบายสถานการณ์ของคุณแล้วI have explained our situation clearly.
ผมจะอธิบายสถานการณ์ตอนนนี้ให้ชัดเจนนะYou don't realize this, but I have explained this to you, like, a zillion times.
I have explained to you.- Nobody's gonna put.
ใจเย็นๆ ไว้ฉันอธิบายกับพี่ไปแล้วฉันพบแต่ไม่ได้ในการกวดวิชาและคุณได้อธิบายวิธีการวิธีอื่นแต่MSUการแก้ไขต่อไป! ceaoI have explained it to the police many times.
ผมอธิบายให้ตำรวจฟังมาหลายรอบแล้วThe thing, though, I think most about these systems is that this isn't, as I hope I have explained, really about YouTube.
แต่สิ่งที่ผมคิดมากที่สุดเกี่ยวกับระบบเหล่านี้ก็คือมันไม่ได้เกี่ยวกับยูทูปแค่อย่างเดียวอย่างที่ผมได้อธิบายไปแล้วAs I have explained, it is a 24-hour policy.
อย่างที่ฉันอธิบายไปมันเป็นนโยบาย24ชั่วโมงAll research mathematicians accept these ideas, every college math major learns them, and I have explained them to you in a few minutes.
นักคณิตศาสตร์วิจัยทุกคนล้วนยอมรับแนวคิดนี้นักเรียนเอกคณิตศาสตร์ทุกคนต้องเรียนและผมเพิ่งอธิบายให้คุณฟังเมื่อไม่กี่นาทีI have explained this. It takes time to process.
ฉันอธิบายไปแล้วว่ามันใช้เวลาในการดำเนินการMy husband is offended when I say this-- although I have explained to him that what we do in private usually takes less than four minutes-- Laughter.
สามีฉันเหมือนจะถูกดูถูกเมื่อฉันพูดเช่นนั้นแต่ฉันก็อธิบายกลับไปว่าอะไรที่เราทำด้วยกันในที่ลับนั้นปกติจะใช้เวลาน้อยกว่า4นาทีเท่านั้นI have explained it, so it can't be fraud. There.
ผมได้อธิบายแล้วจะว่าหลอกลวงไม่Anxiety hypnosis is a highly effective way to treat and potentially cure a variety of anxiety disorders. You may know that anxiety hypnosis is a highly effective way to deal with and treat an anxiety disorder. What you may not be aware of is that there are a variety of anxiety disorders, and anxiety can show itself in many extremes. I have explained some of the anxiety disorders in the paragraphs below that can all be relieved with hypnosis.
วิธีมีประสิทธิภาพสูงในการรักษาและรักษาความหลากหลายของโรควิตกกังวลอาจสะกดจิตวิตกกังวลได้คุณอาจรู้ว่าสะกดจิตวิตกกังวลวิธีมีประสิทธิภาพสูงจะจัดการกับการรักษาโรควิตกกังวลมีอะไรไม่ทราบได้ว่ามีหลากหลายโรควิตกกังวลและความวิตกกังวลสามารถแสดงตัวเองในที่สุดหลายมีอธิบายปลดของโรควิตกกังวลในย่อหน้าด้านล่างที่สามารถทั้งหมดจะปล่อยกับสะกดจิตNow. I have explained it, so it can't be fraud.
ผมได้อธิบายแล้วจะว่าหลอกลวงไม่By the time I have explained, we would both be dead! Explain!
I have explained to Deborah the difference between barrister and solicitor.
ผมเคยอธิบายให้เดโบราห์ที่แตกต่างกันระหว่างทนายความและทนายความMy husband is offended when I say this-- although I have explained to him that what we do in private usually takes less than four minutes--(Laughter)-- so he shouldn't take it personally.
สามีฉันเหมือนจะถูกดูถูกเมื่อฉันพูดเช่นนั้นแต่ฉันก็อธิบายกลับไปว่าอะไรที่เราทำด้วยกันในที่ลับนั้นปกติจะใช้เวลาน้อยกว่า4นาทีเท่านั้นหัวเราะ ฉะนั้นเขาก็ไม่ควรจะถือสาอะไรกับมันAnd I have explained that to him. Oh, that… There's nothing I can do to help him.
Dear, I have explained how to crack Camtasia Studio.
เรียนฉันได้อธิบายวิธีการแตกCamtasiaStudioNow, I have explained the theoretical reason why this works.
ตอนนี้, ผมได้อธิบายสาเหตุว่าทำไมมันถึงใช้ได้ไปแล้ว
