What is the translation of " I HAVE EXPLAINED " in Hebrew?

• שהסברתי
• הסברתי
• אני הסברתי
• שאסביר
• כבר ציינתי
• הבהרתי

Examples of using I have explained in English and their translations into Hebrew

It', I have explained.
כן, הם הסבירו.

It is a double standard, as I have explained.
זוהי מערכת כפולה, כפי שאסביר.

I have explained to you.
אני הסברתי לך.

You will understand everything once I have explained it to the president.
אתה תבין ברגע שאסביר לנשיא.

I have explained all that.
הסברתי את כל זה.

Do you understand your rights… as I have explained them to you?
אתם מבינים את הזכויות שלכם… כמו שאני הסברתי אותם, הבנתם?

I have explained the use.
אני מסביר את השימוש.

August I have explained everything.
אני הסברתי לאוגוסט מה קרה.

I have explained this elsewhere.
הסברתי את זה במקום אחר.

By the time I have explained, we would both be dead!
עד שאסביר, שנינו נהיה מתים!

I have explained it three times.
הסברתי את זה שלוש פעמים.

I'm sorry, but as I have explained, it's the company's policy.
אני מצטערת, אבל כמו שהסברתי, זו המדיניות של החברה.

I have explained this to some of you.
כבר ציינתי זאת בפני חלק מכם.

In several articles I have explained how you can create simulations in simulations.
בכמה מאמרים הסברתי כיצד ניתן ליצור הדמיות בסימולציות.

I have explained to her her options.
אני הסברתי להאת האפשרויות שלה.

Well, I hope I have explained myself in a better way this time.
כולי תקווה שהפעם הבהרתי את עצמי בצורה טובה יותר.

I have explained the problem to Heinz.
הסברתי את הבעיה שלי לגאוניוס.

I have explained why I am resisting.
הסברתי למה אני מתנגדת.

I have explained to your husband why I am here.
הסברתי לבעלך למה אני פה.

I have explained my job to you many times.
אני הסברתי לך את העבודה שלי כל כך הרבה פעמים.

I have explained this to you until I'm blue in the face.
שהסברתי לך את זה עד שאני כחול בפנים.

I have explained that non sense to you how many times now?
הסברתי התחושה שאינו לך כמה פעמים עכשיו?

I have explained to the driver that it's a matter of business with me.
אני הסברתי לנהג שזהו עניין עסקי איתי.

I have explained it to you, so there are really no excuses for this.
אני הסברתי לך את זה, כך שאין באמת אין תירוצים לזה.

I have explained already the tipping buckets in the first two fountains.
הסברתי כבר את מיכלי ההטיה בשתי המזרקות הראשונות.

I have explained to Deborah the difference between barrister and solicitor.
הסברתי דבורה ההבדל בין עורך דין לבין עורך דין.

But I have explained things very clearly in terms of the Fa-principles.
אבל אני הסברתי את הדברים ברור מאוד מבחינת עקרונות הפא.

I have explained a hundred times I am not going to make father miserable.
מאה פעם הבהרתי לך שאני לא מתכוונת לאמלל את אבא שלי.

I have explained in portfolio B how I instinctually found the talent to preserve myself.
הסברתי בתיק ב, כיצד מצאתי באופן אינסטינקטיבי את הכישרון להגן על עצמי.