CLARIFICATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชี้แจง
• ความชัดเจน
• ความกระจ่าง
• คำอธิบาย
• คำอธิบายเพิ่มเติม

Examples of using Clarification in English and their translations into Thai

I just need some clarification.
ผมแค่ต้องการความชัดเจน

Water clarification except bacteria.
การชี้แจงน้ำยกเว้นแบคทีเรีย

I just need some clarification.
ฉันต้องการจะทำความเข้าใจ

Clarification of news regarding the sale of land.
ชี้แจงข่าวการขายที่ดิน

An Ethical Service Clarification.
ชี้แจงการบริการจริยธรรม

Technical clarification with customer;
การชี้แจงทางเทคนิคกับลูกค้า

Irrigation water Saline water/ brine water Clarification pool.
น้ำชลประทานน้ำเค็มน้ำเค็มสระน้ำชี้แจง

Clarification for Access Permissions.
ขอชี้แจงเกี่ยวกับสิทธิ์ในการเข้าถึง

Tube Settler for Clarification.
TubeSettlersMediaสำหรับClarifier

Clarification of gain on fair value adjustment.
ชี้แจงเพิ่มเติมเรื่องกำไรจากการปรับมูลค่ายุติธรรม

I also want some clarification if possible.
ฉันยังต้องการชี้แจงบางอย่างถ้าคุณสามารถ

Clarification of news or information requested by SET.
ชี้แจงข่าวหรือข้อมูลตามที่ตลาดหลักทรัพย์ฯ สอบถาม

I also need more clarification on step 5 please.
ฉันยังต้องการคำชี้แจงเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอน5กรุณา

If you do not understand a question, ask for clarification.
หากคุณไม่เข้าใจคำถามให้สอบถามเพื่อความชัดเจน

Clarification of capital increase and suspension of dividend payment.
ชี้แจงการเพิ่มทุนและงดจ่ายเงินปันผล

Professional Reorientation- clarification, chaperonage and support.
เปลี่ยนอาชีพ--ชี้แจง, คำแนะนำและสนับสนุน

Clarification of terms and abbreviations used in the analysis results.
คำอธิบายและคำย่อที่ใช้ในผลการวิเคราะห์

Also, on page 5, there are some terms which need clarification.
มีอีกในหน้า5มีเงื่อนไขบางอย่างที่ต้องการความกระจ่าง

Is home hair clarification safe? Hydrogen peroxide….
การชี้แจงเส้นผมที่บ้านปลอดภัยหรือไม่? เปอร์ออกไซด์ของไฮโดรเจน

Washing water, injection solution, beverage, filtration and clarification.
ล้างน้ำ, ฉีด, เครื่องดื่ม, กรองและชี้แจง

Clarification of warranty conditions for products and services.
เรื่องชี้แจงเงื่อนไขการรับประกันสินค้าและการบริการ

Why are you asking for the clarification of events you witnessed?
ทำไมต้องถามหาคำอธิบายเรื่องเหตุการณ์ที่คุณพบเห็นเอง?

Clarification of the court decision: nuances and subtleties.
ชี้แจงคำตัดสินของศาล: ความแตกต่างและรายละเอียดปลีกย่อย

The authority may issue a clarification(conclusion) on the issuance of licenses.
ผู้มีอำนาจอาจออกคำอธิบายสรุป ในการออกใบอนุญาต

Clarification of palm oil, olive oil and pressed bean and seed oil.
ชี้แจงน้ำมันปาล์มน้ำมันมะกอกและถั่วอัดและน้ำมันเมล็ด

We will write to Maester Wolkan at Winterfell for clarification.
เราจะเขียนจดหมายถึงแมสเตอร์โวลแกนที่วินเทอร์เฟลเพื่อความกระจ่าง

High clarification efficiency with moderate polymer consumption.
ประสิทธิภาพการกลั่นที่สูงด้วยการใช้พอลิเมอร์ปานกลาง

Questions regarding the above statement should be directed to Customer Service for clarification.
คำถามเกี่ยวกับข้อความข้างต้นควรส่งไปยังฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอคำชี้แจง

For further clarification, please speak to your Ford Dealer.
เพื่อความกระจ่างยิ่งขึ้นกรุณาปรึกษาผู้จำหน่ายฟอร์ดของคุณ

Below are general recommendations for the preparation and application of PM, for clarification should contact a specialist.
ด้านล่างเป็นคำแนะนำทั่วไปสำหรับการจัดเตรียมและการใช้PMเพื่อความชัดเจนควรติดต่อผู้เชี่ยวชาญ