What is the translation of " CLARIFICATION " in Czech?

• objasnění
• vysvětlení
• vyjasnění
• objasnit
• upřesnění
• vyjasnit
• ujasnění
• zpřehlednění
• čiření
• objasňování

Examples of using Clarification in English and their translations into Czech

Just for clarification.
Jen pro upřesnění.

There are some terms which need clarification.
Je zde několik pojmů, které potřebuju objasnit.

We just need clarification on a few things.
Potřebujeme jen vyjasnit pár věcí.

I wanted to make this clarification.
Chtěl jsem podat toto upřesnění.

I will get clarification from Treasury on that.
Dostanu upřesnění od ministerstva financí.

Thank you for the clarification.
Díky za upřesnění.

Did you need clarification on something we covered today?
Potřebujete objasnit něco z dnešní látky?

Not an objection, so much as a clarification.
Námitku ne, spíš upřesnění.

I'm goingto need clarification on that. Sorry.
To budu potřebovat objasnit. Promiň.

On a few things.- We just need clarification.
Potřebujeme jen vyjasnit pár věcí.

Yeah, I need clarification, too.- A what?
Jo, já to taky potřebuju vyjasnit.- Cože?

IT Madam President, I would like some clarification.
IT Paní předsedající, potřebuji něco vyjasnit.

Just for clarification, your son is with you right now?
Je pro upřesnění, váš syn je právě teď s vámi?

I need some clarification.
Potřebuju něco objasnit.

For any clarification contact our customer service.
Pro další informace kontaktujte náš Zákaznický servis.

Thank you for the clarification, Geoff.
Děkuji za upřesnění, Jeffe.

The current rules are in need of simplification and clarification.
Současná pravidla je třeba zjednodušit a objasnit.

Mostly for clarification.
Hlavně kvůli ujasnění.

And something that Kahu Taylor said needs clarification.
A něco, co řekl Kahu Taylor, je potřeba vyjasnit.

I'm goingto need clarification on that.
To budu potřebovat objasnit.

Clarification notices from Accounting about unreturned receipts!
Vysvětlující poznámky z Účetního zmiňující nevrácené stvrzenky!

I'm going to need clarification on this.
Tohle si potřebuju vyjasnit.

Also, on page 5, there are some terms which need clarification.
Také na straně 5. Je zde několik pojmů, které potřebuju objasnit.

I'm going to need clarification on that.
To budu potřebovat objasnit.

Hooks before and after saving consents just an idea, requires clarification.
Zavěšení před a po uložení souhlasů jen nápad, vyžaduje upřesnění.

Still waiting for clarification on that.
Stále čeká o vysvětlení, že.

The statements by the Council have also not helped to provide definitive clarification.
Prohlášení Rady ke konečnému vyjasnění rovněž nepřispělo.

Sorry, I'm gonna need clarification on that.
To budu potřebovat objasnit. Promiň.

We need clarification, we need certainty, and we need protection for the consumer.
Potřebujeme upřesnění, potřebujeme jistotu a potřebujeme ochranu spotřebitele.

A what?- Yeah, I need clarification, too?
Jo, já to taky potřebuju vyjasnit.- Cože?