What is the translation of " CLARIFICATION " in Chinese?

• 澄清
• 说明
• 一步澄清
• 出澄清
• 作出澄清
• 求澄清
• 厘清
• 项澄清

Examples of using Clarification in English and their translations into Chinese

Clarification Commission.
真相委员会.

She requested clarification in that regard.
她请求说明那方面的问题。

Clarification of legislative gaps.
以弥补立法上的漏洞。

The Working Group agreed with that clarification.
工作组同意该项澄清。

This clarification is important.
这项澄清是重要的。

However, it is believed that the clarification has some significance.
不过，人们认为此种澄清还是有一些意义的。

(b) Clarification and finalization of the agenda;
(b)议程的阐明和确定;

Alexander Gryzlov suggested a clarification in an exercise.
AlexanderGryzlov对一个练习中的说明提出了建议。

(5) This clarification is not superfluous.
(5)这一说明并非多余。

The delegation could only but deduce that clarification had been necessary.
该代表团只能认为有必要作出澄清。

Clarification in that regard would be appreciated.
如在这方面作出澄清将不胜感激。

Ms. Pimentel sought further clarification concerning marital rape.
Pimentel女士要求进一步澄清婚内强奸问题。

Clarification or amendments to current information.
对现有资料的澄清说明或修正.

I hope that the Under-Secretary will give us some clarification.
我们希望缓刑官能够为我们澄清一些事情。

This clarification appears to give them free rein.
这一澄清似乎给了他们自由的控制。

All these are issues that require clarification and agreement in the negotiations.
所有这些问题均需在谈判中作出澄清和达成一致。

Clarification of the issue by the Secretariat would be welcome.
欢迎秘书长澄清该问题。

He would be requesting clarification on that point in informal consultations.
他要求在非正式协商中澄清这一点。

Clarification of key terms used in the guidelines 12- 15 5.
澄清准则中的关键性术语12-155.

It would also like clarification of the statistics presented in that paragraph.
它还希望有人澄清该段内的统计数字。

Clarification About the Unbelief of He Who Assists the Americans.
协助人的不信澄清》.

Staff also sought clarification of the UNDP regulations, rules and practices.
工作人员还寻求澄清开发署的相关条例、规则和做法。

Clarification of minimum requirements for plans, documentation and records.
阐明了计划、文件和记录的最低要求。

He would appreciate clarification of the State party' s intention in that regard.
他希望缔约国能澄清在这方面的意图。

Clarification that this included the Convention is expected soon.
预计将很快明确这一承诺是否包括《公约》。

She would also appreciate clarification of the procedure for amending the law on discrimination.
她还希望说明歧视法的修正程序。

Any clarification about co-sponsorship should be addressed to the Secretary of the Committee.
有关共同提案事宜的任何澄清应向委员会秘书作出。

The Committee requested clarification of issues concerning the operation of the Development Account.
该委员会请求澄清有关发展帐户运作的一些问题。

This clarification is important as she suffered such after-effects.
这一澄清是非常重要的，因为她遭受了这种后果。