What is the translation of " ITZÁ " in Hebrew?

• itzá
• איצה

Examples of using Itzá in English and their translations into Hebrew

Chichén Itzá Aveline.
בצ'יצ'ן איצה אוולין.

The Sacred Cenote in Chichén Itzá.
הקדושה" בצ'יצ'ן איצה.

Chichén Itzá will close indefinitely starting 21 March.
צ'יצ'ן איצה ייסגר ללא הגבלת זמן החל מה 21 במרץ.

The Early Access to Chichén Itzá.
גישה מוקדמת Chichén Itzá.

Chichén Itzá. Mayan temple. It's a quick fly from Mexico City.
צ'יצ'ן איצה, מקדש של בני המאיה, במרחק טיסה קצרה ממקסיקו סיטי.

The Mayan Riviera Chichén Itzá.
לריביירה המאיה צ'יצ'ן איצה.

Greater than Chichen Itzá, greater than Yaxchilán, greater even than Tikal.
גדול יותר מצ'יצ'ן איצה. גדול יותר מאישילן. גדול אפילו יותר מטיקאל.

A UNESCO World Heritage Site Chichén Itzá.
אונסק"ו מורשת עולמית Chichén Itzá.

At the time of the Spanish Conquest in 1533, Chichén Itzá was virtually uninhabited, though it remained a place of pilgrimage.
בזמן כיבוש ספרד בשנת 1533, היה Chichén Itzá כמעט בלתי מיושב, אם כי זה נשאר מקום עלייה לרגל.

We recommend these great-value hotels and resorts in the jungle near Chichén Itzá.
אנו ממליצים על אלה בתי מלון ערך מוסף בג'ונגל ליד Chichén Itzá.

Three hours west of the Mayan Riviera, Chichén Itzá is one of Mexico's largest and best-restored archaeological points of interest.
שלוש שעות מערבית לריביירה של המאיה, צ'יצ'ן איצה הוא אחד האתרים הארכיאולוגיים הגדולים והמשוחזרים ביותר של מקסיקו.

Whilst there, she came across a defiant slave who mentioned that Jeanne, Aveline's mother, was stationed in Chichén Itzá.
שם, היא נתקלה בעבדים שציינו שז'אן, אמה של אוולין, הייתה מוצבת בצ'יצ'ן איצה.

Just 200 kilometers west of the resort destination of Cancún is Chichén Itzá, widely considered to be one of Mexico's best-restored archaeological sites.
רק 200 ק"מ מערבית ליעד הנופש של קנקון הוא צ'יצ'ן איצה, שנחשב לאחד האתרים הארכיאולוגיים המשוחזרים ביותר של מקסיקו.

Also of interest is the 16th-century church of San Bernardino in the town of Valladolid, 42 kilometers east of Chichén Itzá.
מעניין גם את הכנסייה המאה ה-16 של סן ברנרדינו בעיר ואלאדוליד, 42 ק"מ מזרחית של Chichén Itzá.

Other highlights include displays of Mayan architecture and art, including sculptures from Chichén Itzá and the adjoining San Miguelito archeological site.
מדגיש אחר כוללים תצוגות של אדריכלות המאיה ואמנות, כולל פסלים של Chichén Itzá ואת סמוכים Miguelito האתר הארכיאולוגי.

One of the most popular day trips is to Chichén Itzá, three hours west of the beaches and one of Mexico's largest and best-restored archaeological sites.
אחד הטיולים הפופולריים ביותר הוא Chichén Itzá, שלוש שעות ממערב לחופים אחד האתרים הגדולים ביותר של מקסיקו משוחזרים ארכיאולוגיים.

Other notable exhibits include displays of Mayan architecture and art, including sculptures from Chichén Itzá and the adjoining San Miguelito archeological site.
מדגיש אחר כוללים תצוגות של אדריכלות המאיה ואמנות, כולל פסלים של Chichén Itzá ואת סמוכים Miguelito האתר הארכיאולוגי.

Mayan for"near the well of the Itzá," Chichén Itzá was founded around AD 450 by Mayan tribes migrating from the south and is believed to have remained occupied long after they left.
המאיה"ליד הבאר של איצה", הוקמה Chichén Itzá סביב 450 לספירה על ידי שבטים המאיה נודדים מדרום הוא האמין כי נשארו כבושים זמן רב אחרי שהם עזבו.

Major Maya settlements required access to adequate water supplies, and therefore cities, including the famous Chichén Itzá, were built around these natural wells.
ליישובים העיקריים של המאיה נדרשה גישה לאספקת מים נאותה, ולכן הערים- ובכלל זה העיר הידועה צ'יצ'ן איצה- נבנו סביב בארות טבעיות אלה.

One exceptional tour, operated out of two locations, is the Early Access to Chichén Itzá with a Private Archeologist from Cancún and the Early Access Chichén Itzá with a Private Archeologist from Playa del Carmen.
סיור יוצא דופן אחד, המופעל משני מקומות, הוא גישה מוקדמת Chichén Itzá עם ארכיאולוג פרטי מ Cancún ו גישה מוקדמת Chichén Itzá עם ארכיאולוג פרטי מ Playa del Carmen.

Then, of course, there's the region's many ancient Mayan ruins, with some of the closest sites within walking distance of the beaches, while the largest and most impressive- Chichén Itzá and Tulum- are just a few hours away.
לאחר מכן, כמובן, יש חורבות המאיה עתיקות רבות של האזור, עם כמה מן האתרים הקרובים ביותר במרחק הליכה מהחופים, ואילו הגדול והמרשים ביותר- Chichén Itzá ו Tulum- נמצאים רק כמה שעות משם.

Believing him to be the"Company Man", the head Templar of Louisiana, who de Ferrer mentioned in Chichén Itzá, Aveline immediately hurried to Agaté's hut to warn him of the threat posed by Vázquez's soldiers.
כדי שיאמין לו שהוא"איש החברה", ראש הטמפלרים של לואיזיאנה, שדה פרר ציינו בצ'יצ'ן איצה, אוולין מיהרה מייד לבקתתו של ברקת כדי להזהירו מפני האיום שמציבים החיילים של וואזקואז.

Then, of course, there are the many ancient Mayan ruins of the region, with some of the nearest sites within walking distance of the beaches, while the largest and most impressive- Chichén Itzá and Tulum- are only a few hours away.
לאחר מכן, כמובן, יש חורבות המאיה עתיקות רבות של האזור, עם כמה מן האתרים הקרובים ביותר במרחק הליכה מהחופים, ואילו הגדול והמרשים ביותר- Chichén Itzá ו Tulum- נמצאים רק כמה שעות משם.

With only the briefest of interruptions, Chichén Itzá served as a sacred Mayan site for more than 700 years, and by the 11th century had become the political and religious capital of a revived Mayan empire under Toltec rule.
עם רק את ההפרעות הקצרות ביותר, Chichén Itzá שימש כאתר מאיה קדוש במשך יותר מ-700 שנה, ועל ידי המאה ה-11 הפך את הבירה הפוליטית והדתית של האימפריה המאיית החיה תחת שלטון הטולטק.

Other prominent highlights here include displays of art and architecture including the sculptures from the Chichén Itzá as well as the adjoining San Miguelito archeological site.
מדגיש אחר כוללים תצוגות של אדריכלות המאיה ואמנות, כולל פסלים של Chichén Itzá ואת סמוכים Miguelito האתר הארכיאולוגי.

A couple of the best within driving distance of Cancún and Playa del Carmen include Aktun Chen, part of a larger attraction that includes ziplining and other activities, and Ik Kil, a well-known cenote outside Pisté and part of the Ik Kil Archeological Park near Chichén Itzá.
כמה מן הטובים ביותר במרחק נסיעה של קנקון ו Playa del Carmen כוללים אקטון חן, חלק אטרקציה גדולה הכוללת ריפוד zip ופעילויות אחרות, ו Ik קיל, קנוטה ידועה מחוץ Pisté וחלק של Ik קיל ארכיאולוגי פארק ליד Chichén Itzá.

Just a short distance from the Tomb of the High Priest is one of the most interesting of all the buildings at Chichén Itzá, the Caracol(Snail), thought to have been an observatory.
רק מרחק קצר מקברו של הכהן הגדול הוא אחד המעניינים ביותר של כל המבנים ב Chichén Itzá, Caracol(חילזון), חשבתי להיות מצפה כוכבים.

While there's more than enough to keep you busy when visiting Chichén Itzá, those with a little more time can enhance the experience further by visiting nearby Mayan communities, with their traditional cooking, religious ceremonies, and traditional arts, usually best accomplished as part of an overnight stay.
אמנם יש יותר ממספיק כדי להעסיק אותך בעת ביקור Chichén Itzá, אלה עם קצת יותר זמן יכול לשפר את החוויה עוד יותר על ידי ביקור קהילות המאיה הסמוכים, עם בישול מסורתי שלהם, טקסים דתיים, ואמנות מסורתית, בדרך כלל מושלם בצורה הטובה ביותר במסגרת להישאר ללילה.

Obviously, there's the area's numerous antiquated Mayan ruins, with a portion of the nearest destinations inside strolling separation of the shorelines, while the biggest and most noteworthy- Chichén Itzá and Tulum- are only a couple of hours away.
כמובן, יש חורבות המאיה עתיקות רבות של האזור, עם כמה מן האתרים הקרובים ביותר במרחק הליכה מהחופים, ואילו הגדול והמרשים ביותר- Chichén Itzá ו Tulum- נמצאים רק כמה שעות משם.

On the other hand, between 1638 and 1695, the Mayans residing in Tipu enjoyed autonomy from Spanish rule. But in 1696, Spanish soldiers used Tipu as a base from which the area would be pacified and missionary activities would be supported. In 1697 the Spaniards conquered Itzá, and in 1707, the Spaniards forcibly resettled the inhabitants of Tipu in an area close to Lake Petén Itzá.
מאידך, בין השנים 1638- 1695, בני המאיה שהתגוררו בטיפו נהנו מאוטונומיה מהשלטון הספרדי. אך בשנת 1696, חיילים ספרדיים השתמשו בטיפו כבסיס שממנו ינוצר האזור ותמכו בפעילות מיסיונרית. בשנת 1697 הספרדים כבשו את איצה, ובשנת 1707 ניצרו הספרדים בכוח מחדש את תושבי טיפו באזור קרוב לאגם פטן איצה..