Examples of using John watson in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
John Watson.
שג'ון ווטסון.Save John Watson.
תציל את ג'ון ווטסון.John Watson is definitely in danger.
ג'ון וואטסון בהחלט בסכנה.This is my friend, John Watson.- Friend?
זה חבר שלי, ג 'ון ווטסון.As John Watson himself stated in his famous 12 infants quotation.
כמו שג'ון ווטסון אמר בציטוט"12 התינוקות" המפורסם שלו.Eurus. Help me save John Watson.
יורוס, תעזרי לי להציל את ג'ון ווטסון.And this must be Dr John Watson, formerly of the Fifth Northumberland Fusiliers?
But look how you care about John Watson.
אבל תראה איך אתה דואג לג'ון ווטסון.Dr. John Watson returns to London after he got wounded in Afghanistan.
ד"ר ג'ון ווטסון חוזר הביתה ללונדון, לאחר שנפצע באפגניסטן.I stopped him. I can stop John Watson, too.
עצרתי אותו. אני יכול לעצור גם את ג 'ון ווטסון.So this anthropologist, John Watson, found 23 cultures that had two bits of data.
האנתרופולוג הזה, ג'והן ווטסון, מצא 23 תרבויות עם 2 יחידות נתונים.Robert Downey Jr. andJude Law portray Sherlock Holmes and Dr. John Watson respectively.
רוברט דאוני ג'וניור וג'ודלאו מגלמים את שרלוק הולמס וד"ר ג'ון ווטסון, בהתאמה.John Watson, states that“Why exactly people get colds is hard to assess,” he noted.
ג'ון ווטסון, קובע כי"למה בדיוק אנשים לקבל הצטננות קשה להעריך,"הוא ציין.Frequently seen in the company of bachelor John Watson." How do you stalk a deer with a hat?
שנראה לעתים קרובות בחברתו של ג'ון ווטסון הרווק"?Dr. John Watson, formerly medical officer attached to the Royal Berkshires, now in civilian practice.
ד"ר ג'ון ווטסון, לשעבר קצין רפואה סופח אל ה-רויאל ברקשרס, כיום במרפאה אזרחית.Holmes is assisted by his flatmate, Dr John Watson, who has returned from military service in Afghanistan.
הולמס מסתייע בשותפו לדירה, ד"ר ג'ון ווטסון, שאך זה שב משירות צבאי באפגניסטן.It's certainly an adventure, just as the stories seemed to me when I first read them,” adds Jude Law,who plays John Watson.
זו ללא ספק הרפתקה, בדיוק כמו שהסיפורים הרגישו לי כשקראתי בהם לראשונה",אומר ג'וד לאוו המגלם את ג'ון ווטסון.Since this is likely tobe the last conversation I will have with John Watson, would you mind if we took a moment?
מכיוון שזו תהיה השיחה האחרונה שלי עם ג'ון ווטסון, אכפת לך אם ניקח רגע?Computer, select at random a mystery by Sir Arthur Conan Doyle in which I will playSherlock Holmes and Lt La Forge, Dr John Watson.
מחשב, בחר באופן אקראי סיפור מסתורין מאת ארתור קונאן דויל שבו אני אגלם את שרלוקהולמס וסרן לה פורג' את ד"ר ג'ון ווטסון.Sherlock partners up with his roommate Dr. John Watson, a man who just returned from military service in Afghanistan.
הולמס מסתייע בשותפו לדירה, ד"ר ג'ון ווטסון, שאך זה שב משירות צבאי באפגניסטן.John Watson, the founder of behavioral psychology, argued that‘the main job of the parent should be to prevent fears, since some fears are extremely difficult to cure'.
ג'ון ווטסון, מייסד הפסיכולוגיה ההתנהגותית, טען כי"המשימה העיקרית של ההורה צריכה להיות למנוע פחדים, שכן פחדים מסוימים קשים ביותר לריפוי".Twenty-seven year old Sherlock Holmes meets Dr John Watson, an experienced doctor who has just returned from the war in Afghanistan.
שרלוק הולמס בן ה-27 פוגש את ד"ר ג'ון ווטסון, רופא צבאי שזה עתה שב מהמלחמה באפגניסטן.For many years,the dominant psychological theory was the behaviourist view headlined by John Watson, B.F. Skinner, and Edward Thorndike.
במשך שנים רבות,התאוריה הפסיכולוגית הדומיננטית הייתה ההשקפה הביהביוריסטית שהונהגה בידי ג'ון ווטסון, ב.פ. סקינר ואדוארד ת'ורנדייק.Martin Freeman as Dr. John Watson in Sherlock Joseph Mawle as Jack Firebrace in Birdsong Stephen Rea as Gatehouse in The Shadow Line.
מרטין פרימן- דוקטור ג'ון ווטסון בסדרה"שרלוק" ג'וזף מול- ג'ק פיירברייס בדרמה"Birdsong" סטיבן ריאה- גייטהאוס בסדרה"קו אפל ודק".He also did not finish in the next four races, and then won his first Formula One race at his home Grand Prix in France,finishing two seconds ahead of his old teammate John Watson.
לאחר ארבעה מרוצים שלא סיים, ניצח פרוסט לראשונה בקריירה שלו במרוץ פורמולה 1, אירוע אשר התרחש בגרנד-פרי של צרפת כשהוא מקדים בשתישניות את עמיתו לשעבר בקבוצת מקלארן, ג'ון ווטסון.You destroyed Douglas Maberley and very nearly my friend John Watson with the ruthless disregard for anything but your own selfish interest.
קטלת את דאגלס מייברלי. וכמעט את חברי, ג'ון ווטסון, תוך התעלמות אכזרית מכל דבר מלבד האינטרס האנוכי שלך.Professor John Watson, from the HPA, said:"In light of the severity of the illness that has been identified in the two confirmed cases, immediate steps have been taken to ensure that people who have been in contact with the UK case have not been infected.
פרופסור ג'ון ווטסון, ראש המחלקה למחלות נשימתיות בסוכנות הבריטית להגנה בריאותית, אמר כי"לאור חומרת המחלה שהתגלתה בשני המקרים, ננקטו צעדים מידיים כדי להבטיח שאלה שבאו במגע עם החולה- לא נדבקו".Sherlock depicts"consulting detective" Holmes, assisting the Metropolitan Police Service, primarilyDetective Inspector Greg Lestrade(Rupert Graves), in solving various crimes. Holmes is assisted by his flatmate, Dr John Watson, who has returned from military service in Afghanistan. Although the series depicts a variety of crimes and perpetrators, Holmes' conflict with his archenemy Jim Moriarty(Andrew Scott) is a recurring feature.
הסדרה מתארת את"הבלש המייעץ" הולמס, המסייע לשירות משטרת המטרופולין, בעיקר המפקח גרג לסטרייד,בפתרון פשעים שונים. הולמס נעזר בשותף של הוא ד" ר ג'ון ווטסון, ש חזר משירות צבאי באפגניסטן. למרות שה ה סדרה מתארת מגוון פשעים ו מבצעים, ה קונפליקט של הולמס עם הנבל ג'ים מוריארטי חוזרת גם ב ה סדרה. מולי הופר, פתולוגית ב בית ה חולים של בארט, מסייעת מדי פעם להולמס בתיק של הוא. דמויות נוספות כוללים את הגברת הדסון ומייקרופט הולמס.
