What is the translation of " KEEP COUNTING " in Hebrew?

• תמשיכי לספור
• תמשיכו לספור
• תמשיך לספור

Examples of using Keep counting in English and their translations into Hebrew

Keep counting.
תמשיך לספור.

And we keep counting.
אנחנו ממשיכים לספור.

Keep counting!
תמשיכו לספור!

It doesn't matter how you mess up, as long as you keep counting'. All right? Watch this.
זה לא משנה איך את מפשלת, כל עוד את ממשיכה לספור, תראי את זה.

Just keep counting.
תמשיך לספור.

Keep counting, Bob.
תמשיך לספור, בוב.

Just keep counting.
פשוט תמשיכי לספור.

Keep counting, son.
תמשיכי לספור, בן.

Five… Keep counting.
חמש… תמשיכי לספור.

Keep counting, Mick.
שמור ספירה, מיק.

Lily, keep counting.
לילי, תמשיכי לספור.

Keep counting', okay?
תמשיך לספור, בסדר?

Just keep counting the money.
תמשיך לספור את הכסף.

Keep counting, Mick.
תמשיך לספור הלאה, מיק.

Keep counting, Jennifer.
המשיכי לספור, ג'ניפר.

Keep counting those chickens.
תמשיכו לספור תרנגולות.

I keep counting down the days.".
ושאנחנו ממשיכים לספור את הימים".

You keep counting calories, and you're gonna really turn me on.
תמשיך לספור את הקלוריות, ובסוף אני אהיה בקטע שלך.

Clyde, keep count.
קלייד, תמשיך לספור.

You keep count?
את ממשיכה לספור?

And she keeps counting.
והיא ממשיכה לספור.

I like that you keep count on what's good for me.
אני אוהב את זה אתה כל הזמן לסמוך על מה שטוב בשבילי.

What, you keep count?
מה את סופרת?

It keeps count.
זה שומר לספור.

Most smartphones in 2019 feature an alarm or stopwatch, helping you keep count without having to clock watch.
רוב הטלפונים החכמים בשנת 2019 כוללים התראה או שעון עצר, העוזרים לך להמשיך לספור מבלי לצפות בשעון.

Nobody kept count any longer of the cumulative death toll, nor of the number of tears shed by the bereft.
אף אחד לא המשיך לספור לאורך זמן את מחיר הדמים המצטבר, ואף לא את מספר הדמעות שזלגו בגלל החסרים.

So the big player bets big, and so keeps count, when the desk colds, He goes his out.
השחקן הגדול מהמר בסכומים גדולים, וממשיך בספירה. כשהחפיסה"מתקררת", הוא יוצא.

Let your worship keep count of the goats the fisherman is taking across, for if one escapes the memory there will be an end of the story, and it will be impossible to tell another word of it.”.
תן למחשבתך לשמור על ספירה של העיזים שהדייג לוקח לפניו, שאם אחת מהן בורחת מהזיכרון זה יהיה סופו של הסיפור, וזה יהיה בלתי אפשרי לומר עוד מילה על כך.".

During the fight scenes, Jackie and the stunt fighters communicate by making specific grunting noises, similar to how dancers keep count in their head to ensure they're where they need to be, when they need to be.
במהלך הקלעים להילחם, ג 'קי ואת לוחמי פעלולים לתקשר על ידי ביצוע קולות נאנק ספציפיים, בדומה איך רקדנים לשמור לספור בראש שלהם כדי להבטיח שהם במקום שבו הם צריכים להיות, כאשר הם צריכים להיות.

An even earlier reference can be found in"Don Quixote" by Miguel de Cervantes, from 1605(the exception being Cervantes substituting"goats" for"sheep"):"Let your worship keep count of the goats the fisherman is taking across, for if one escapes the memory there will be an end of the story, and it will be impossible to tell another word of it.".
התייחסות לכך עוד קודם לכן ניתן למצוא ברומן"דון קיחוטה" מאת מיגל דה סרוונטס, מ-1605(למעט העובדה שסרוונטס החליף ב"עיזים" את ה"כבשים"):"תן למחשבתך לשמור על ספירה של העיזים שהדייג לוקח לפניו, שאם אחת מהן בורחת מהזיכרון זה יהיה סופו של הסיפור, וזה יהיה בלתי אפשרי לומר עוד מילה על כך.".