What is the translation of " KEEP COUNTING " in Polish?

• odliczaj dalej
• licz dalej

Examples of using Keep counting in English and their translations into Polish

Keep counting.
Licz dalej.

Flash, you have to keep counting.
Flash, musisz nadal liczyć.

Keep counting.
Liczcie dalej.

You say"I know," but you keep counting.
Mówisz*wiem*, ale dalej liczysz.

Keep counting.
Odliczaj dalej.

You're making a big mistake!- Keep counting.
Odliczaj dalej Popełniacie duży błąd!

Lily, keep counting!
Lily, licz!

You're making a big mistake!- Keep counting.
Popełnia pan poważny błąd.- Odliczaj dalej.

Keep counting', Bob.
Licz dalej, Bob.

You are making a big mistake.- Keep counting.
Odliczaj dalej.- Popełnia pan poważny błąd.

Keep counting, Mick.
Licz dalej, Mick.

Simone, listen… and half-baked ideas. We can't keep counting on miracles.
Nie możemy wciąż stawiać na cud Simone, posłuchaj… i nieprzemyślane pomysły.

Lily, keep counting.
Lily, licz dalej.

your 22 carats of gold and keep counting it forever!
22-u karatowe złoto i przeliczaj je sobie bez końca!

Keep counting, Jennifer.
Licz, Jennifer.

Just keep counting.
Po prostu licz dalej.

Keep counting those chickens.
Liczcie sobie te kurczaki.

I can't keep counting' on your kindness.
Nie mogę zliczyć twojej dobroci.

Keep counting.- You're making a big mistake!
Odliczaj dalej Popełniacie duży błąd!

Keep counting.- You are making a big mistake.
Odliczaj dalej.- Popełnia pan poważny błąd.

You keep counting calories, and you're gonna really turn me on.
Dalej licz kalorie, a naprawdę mnie podniecisz.

The crowd of young workers keeps counting, checking and arranging the money.
Tłum młodych pracowników nieustannie je przelicza, sprawdza i księguje.

Clyde, keep count.
Clyde, proszę liczyć dalej.

Iisakki could not keep count.
Iisakk nie potrafiliśmy ich policzyć.

What, keeping count?
A co, chcesz doliczyć?

I don't keep count.
Nie liczę ich!

You keeping count?
Wciąż liczysz?

I never kept count.
Nigdy nie nadążałem liczyć.

I'm keeping count.
Liczę dalej.

Jun-wan is keeping count.
Jun-wan je liczy.

How to use "keep counting" in an English sentence

Keep counting the days until spring, it will come.

The NRA can keep counting me as a member.

In the meantime, I’ll keep counting on Charlie’s words.

Keep counting down until you finish at 1 rep.

With all your losses you must keep counting blessings.

For this, our team will keep counting with you.

that is if you keep counting after he died.

You keep counting the bucks remaining in your wallet.

I'll keep counting the days with you, dear friend!

Should we keep counting spires towards total building height?

How to use "licz dalej" in a Polish sentence

Licz dalej na naiwność wyborców, w końcu się przeliczysz.

Czyli 2x22,8 musisz pomnożyć przez pierwiastek kwadratowy z dwóch (sam sobie licz dalej).

Licz dalej i zauważ, że na to 4 i 8 jest ciężki dzwięk basu.

To licz dalej, do nieskończoności, bo Kukiz nie ma dla ciebie czasu - musi pomóc Rajmundowiczowi zmienić Konstytucję RP.

Licz dalej, może coś z tego będzie.

Zostań sobie sam w swoim snobistycznym świecie i licz dalej ludzi miarą ich portfeli. Żałosny z ciebie typ doprawdy.

Licz dalej na poklepywanie po pleckach, jaki ten kpop wstrętny i jakim cudem "to coś" jest na 1 miescu.

Liczę: raz, dwa, trzy – nic nie widzę! „Licz dalej!”.

Jeśli nie doliczysz się 10 ruchów w ciągu godziny, wypij sok, przegryź się, zrób kilka kroków, rozluźnij się i licz dalej.

Jeśli liczysz, że cię odkryją, to licz dalej.