What is the translation of " KEEP GOING UP " in Hebrew?

• ממשיכים לעלות
• ימשיכו לעלות
• ממשיך לעלות
• להמשיך לעלות

Examples of using Keep going up in English and their translations into Hebrew

Stubby, keep going up!
סטאבי, תמשיך לעלות!

Why does my cable TV bill keep going up?
למה מסכי הטלוויזיה ממשיכים לגדול?

From there, keep going up the hill.
משם, תמשיכו ותעלו אל ראש ההר.

And sometimes, the stocks just keep going up.
ולפעמים ערך המניות ממשיך לעלות.

If prices keep going up, it will be.
אם השכר ימשיך לעלות, אם יתנו.

Yet, silver and gold keep going up.
במקביל, הזהב והנפט ממשיכים לעלות.

Our numbers keep going up, you are in line for a raise.
אם המכירות שלנו ימשיכו לעלות, אתה תהיה מועמד להעלאה בשכר.

Will the market keep going up?
האם השוק ימשיך לעלות?

They just keep going up. I have cuts and striations in my legs, abs, shoulders and arms.”.
הם פשוט ממשיכים. יש לי חתכים, לקווקוו את הרגליים, abs, הכתפיים והזרועות.”.

Why the price keep going up?
למה המחיר ממשיך לטפס?

How can the price of a barrel of oil keep going up?
מדוע מחירה של חבית נפט ממשיך לעלות?

My costs keep going up.
העלויות שלי ממשיכות לעלות.

They will not lower the price they just keep going up.
המחירים לא יירדו, הם רק ימשיכו לעלות.

Rental prices keep going up here, too.
גם מחירי השכירות כאן ממשיכים לטפס.

A better estimate might be $450 billion if rates keep going up.
אומדן טוב יותר עשוי להיות 450 מיליארד דולר אם המחירים ימשיכו לעלות.

But every day, I keep going up in the polls.
אבל כל יום, אני שומר עולה בסקרים.

That's because prices just keep going up.
והתוצאה היא שהמחירים רק ממשיכים לעלות.

The prices of fuel keep going up and there's no stopping.
מחיר הדלק ממשיך לעלות, וישנו הרושם, שזה לא ייפסק.

And my expenses keep going up.
העלויות שלי ממשיכות לעלות.

Gasoline prices keep going up and the price of oil goes down.
מחירי הנפט ממשיכים לעלות ומחיר הסוכר יורדים.

Sadly, the numbers keep going up.
לצערנו המספרים ממשיכים לעלות.

Romanian house prices keep going up but not as fast as they used to.
מחירי הבתים ימשיכו לעלות, אבל לא מהר כמו שהם היו.

Used car prices keep going up.
מחירי המכוניות ממשיכים לעלות.

Stop to smell the roses, then keep going up one more block on Vallejo and turn right on Jones Street.
עצור להריח את הוורדים, ואז להמשיך לעלות בלוק נוסף על Vallejo ופונה ימינה ברחוב ג 'ונס.

How can they keep going up?
כיצד הם יכולים להמשיך לעלות?

But he cautioned,“Nothing can keep going up at this rate.
עם זאת, ציין נתניהו כי"אין דבר שיכול להמשיך לעלות בקצב הזה.

They shoot live bullets in the air from the rooftop, and keep going up and down the stairs inside the building.".
הם יורים מהגג אש חיה באוויר, וכל הזמן עולים ויורדים במדרגות הפנימיות של הבניין.

I am lifting heavier than I did in my 30s. They just keep going up. I have cuts and striations in my legs, abs, shoulders and arms.”.
אני מבטל כבד מאשר בשנות ה-30 שלי.. הם פשוט ממשיכים. יש לי חתכים, לקווקוו את הרגליים, abs, הכתפיים והזרועות.”.

I am lifting heavier than I did in my 30's. They just keep going up. I have cuts and striations in my legs, abs, shoulders and arms.”.
I am lifting heavier than I did in my 30's.. הם פשוט ממשיכים. יש לי חתכים, לקווקוו את הרגליים, abs, הכתפיים והזרועות.”.

And I think when you saw the silk road shut down and bitcoin transaction volume take a tiny little dip, and then keep going up, you know, I think that was a great event to point at and say,"it really wasn't about that.
ואני חושב כשראית את דרך המשי נסגר ונפח העסקה bitcoin לטבול קטנטן, ולאחר מכן ממשיך לעלות, אתה יודע, אני חושב שזה היה אירוע גדול כדי להצביע על ואומר,"זה באמת היה לא על זה.