What is the translation of " KEEP IT HERE " in Hebrew?

• שומרים את זה כאן

Examples of using Keep it here in English and their translations into Hebrew

Keep it here.
תישארו פה.

And you keep it here?
ואת שומרת את זה כאן?

Keep it here!
שמור את זה כאן!

We can't keep it here.
אי אפשר להחזיקו כאן.

I keep it here. Where the bull can't see.
אני שומר את זה כאן, איפה שהשור לא יכול לראות.

I said, keep it here.
אמרתי שתשאיר את זה כאן.

He wants to know if he can keep it here.
הוא רוצה לדעת אם הוא יכול לשמור על זה כאן.

Look, I keep it here.
תראי, אני שומרת את זה כאן.

No, we put lockers in so they could keep it here.
לא, אנחנו שמים לוקרים כדי שיוכלו לשמור את זה כאן.

My right Keep it here.
הזכויות שלנו שמרו אותם כאן.

That first Brain, the one you captured on P, we keep it here.
המוח הראשון, שלכדת ב-פ., אנו מחזיקים בו כאן.

We could keep it here.
אנחנו יכולים להשאיר אותו אצלנו כאן.

If I stole the package… you think I would keep it here?
אם הייתי גונב את החבילה, את באמת חושבת שהייתי שומר אותה כאן?

Wait. Can you keep it here for me?
חכו אתה יכול לשמור את זה פה בשבילי?

We keep it here as a reminder of the day you crashed on Earth.
אנחנו שומרים אותו כאן כתזכורת של היום התרסק על כדור הארץ.

We shouldn't keep it here.
אסור לאכסן את זה פה.

Just keep it here for a coffee break.
פשוט תשאירי את זה כאן להפסקת קפה.

Posh name for"we keep it here".
שם פושל" אנחנו שומרים את זה כאן".

After the game, keep it here for an all-new Madam Secretary.
אחרי המשחק, תישארו כאן לפרק חדש של"מזכירת המדינה".

I guess that's why I always keep it here with me.
אני מניח שבגלל זה אני תמיד לשמור את זה כאן איתי.

I keep it here for inspiration, remind me of where I come from and where I'm headed.
אני מחזיק את זה כאן עבור השראה, להזכיר לי מהיכן באתי ולאן אני הולך. תראה.

I was wondering if I could keep it here for safe keeping?.
האם אני יכול לשמור אותה כאן?

You think I would keep it here with you and Stigman still alive?
אתה חושב שהייתי לשמור אותו כאן איתך ו Stigman עדיין בחיים?

The only tried and true way is to work out what unresolved issues keep it here… and, erm… resolve them.
הדרך היחידה היא לנסות לברר מהו העניין הבלתי גמור שמשאיר אותו פה. ולפתור אותו.

He keeps it here?
הם מחזיקים אותו כאן?

You have kept it here, why?
אתה כבר שמרת אותו כאן, למה?

He kept it here all these years.
הוא שמר את זה כאן, כל השנים האלה.

Kept it here in this electronic safe.
שמרו אותו כאן בכספת האלקטרונית הזאת.

Always kept it here, right over the fireplace.
תמיד שמרתי זאת כאן, בדיוק מעל האח.

Uh, yeah, my buddy here, he got stiffed on a kitchen remodel, and the guy owns a plane, we think he keeps it here.
אה, כן החבר שלי פה, רימו אותו בשיפוץ מטבח, ולבחור יש מטוס, חשבנו שהוא שומר אותו פה.