What is the translation of " KEEP IT GOING " in Hebrew?

• לשמור את זה קורה
• תמשיך עם זה
• לשמור את הוא הולך
• תמשיכו עם זה
• נמשיך עם זה
• להמשיך עם זה
• ימשיך עם זה
• תמשיכי את זה
• המשך כך
• תמשיך

Examples of using Keep it going in English and their translations into Hebrew

Keep it going.
תמשיכו לנוע.

Let's keep it going!
בואו נשמור את זה קורה!

Keep it going!
תמשיך לנסוע!

Thumbs up, and keep it going!
אגודל כלפי מעלה, ולשמור אותו הולך!

Keep it going!
תן לזה להמשיך!

So you think I should keep it going?
אז אתה חושב שאני צריך לשמור את זה קורה?

Keep it going, Suter.
המשך כך, סוטר.

Still, I knew I had to keep it going.
אבל עדיין, ידעתי שאני חייב להמשיך עם זה.

Ah, keep it going.
אה, לשמור את זה קורה.

Should we go for the heart next, Ray? Keep it going.
אנחנו עוברים ללב עכשיו, ריי. תמשיך.

Keep it going, girl.
תמשיכי את זה, ילדה.

Next up, let's keep it going for Brian Griffin.
בשלב הבא, בואו נשמור את זה קורה לבריאן גריפין.

Keep it going, Petite!
תמשיכי את זה, ילדה!

I just don't know how much longer I can keep it going.
אני פשוט לא יודע עוד כמה זמן אני יכול לשמור את זה קורה.

Now keep it going.
עכשיו לשמור את זה קורה.

You know, I don't know how much more I can keep it going.
אתה יודע, אני לא יודע איך הרבה יותר אני יכול לשמור את זה קורה.

Keep it going to end.
ימשיך עם זה עד הסוף.

Let's keep it going, come on.
בוא נמשיך עם זה, קדימה.

Keep it going, you guys.
תמשיכו עם זה, חבר'ה.

OK, keep it going, keep it going.
בסדר, תשאיר אותו הולך, תשאיר אותו.

Keep it going, Home Mart!
Keep זה הולך, בית מארט!

Now, keep it going, and I will do this.
עכשיו, תמשיך עם זה, ואני אעשה את זה..

Keep it going, keep it going.
תמשיכו עם זה, תמשיכו עם זה.

Okay… Keep it going, keep it going.
אוקיי… תמשיך עם זה, לשמור את זה קורה.

Keep it going in Lethbridge.
רק שימשיכו את זה בליברטאדורס.

Pull! Keep it going, boys. Keep rowing.
חיתרו תמשיכו עם זה, בחורים תמשיכו לחתור.

Keep it going. We will make it..
תשמרו על הכוון, אנחנו נעשה את זה.

Let's keep it going, next time for a paying client.
בואו של הוא נמשיך עם זה, בפעם הבאה עם לקוח שמשלם.

Keep it going, keep it going.
ימשיך עם זה, לשמור את זה קורה.

Hove you Keep it going, let's sing together. This is beautiful.
אני אוהב אותך קדימה, תמשיכו, בואו נשיר ביחד, זה יפיפה.