What is the translation of " KEEP IT GOING " in Czech?

• pokračuj
• nech to běžet
• pokračovat
• jedeme dál
• udržovat ji v chodu
• to nechte
• ať to jede
• nechat to jít
• nepřestávejte

Examples of using Keep it going in English and their translations into Czech

Keep it going.
Pokračuj.

You must keep it going.
Musíte nechat to jít.

Keep it going.
Jedeme dál.

Sorry, baby. Keep it going.
Promiň, zlato. Pokračuj.

Keep it going, guys!
Jedeme dál, lidi!

If we can keep it going.
Jestli se nám podaří pokračovat.

Keep it going! Whoa!
Už to nechte. Ouha!

Harder! Hey! Keep it going!
Tvrději!- Hej! Nech to běžet!

Keep it going, Home Mart!
Jedeme dál, Home Mart!

Hey! Harder! Keep it going!
Tvrději!- Hej! Nech to běžet!

Keep it going. Three! Four!
Pokračuj. Čtyři! Tři!

Hey! Harder! Keep it going!
Nech to běžet!- Hej!- Tvrději!

Keep it going, Jillian, yes?
Pokračuj, Jillian, jo?

Harder! Hey! Keep it going!
Nech to běžet!- Hej!- Tvrději!

Keep it going, that's great.
Pokračuj, tak je to dobře.

Good. You must keep it going.
Dobrá. Musíte nechat to jít.

Oh, keep it going.
Oh, udržovat ji v chodu.

Without us, he can't keep it going.
Bez nás už nemůže pokračovat.

Whoa!- Keep it going!
Už to nechte. Ouha!

Next time, next time, let's go, keep it going.
Příště, příště, pojďme, udržovat ji v chodu.

Now keep it going.
Nyní udržovat ji v chodu.

Uh, last night, people were like,"Keep it going, bro. Yeah.
Včera mi všichni říkali: Ať to jede, brácho. Yeah.

Jimmy, keep it going, yeah?
Jimmy, pokračuj, ano?

Keep it going! Hey!- Harder!
Tvrději!- Hej! Nech to běžet!

That's great. Keep it going, Vic.
Pokračuj v tom, Vic.- Skvělý.

Keep it going! Hey!- Harder!
Nech to běžet!- Hej!- Tvrději!

Dalia's just gonna keep it going, yeah?
Dalia bude pokračovat, ne?

Here. Keep it going. Suction.
Sání. Tady. Nepřestávejte.

Keep it going!- Harder!- Hey!
Tvrději!- Hej! Nech to běžet!

All right, keep it going, guys, keep it going.
Pořádku, udržovat ji v chodu, kluci, udržovat ji v chodu, Hned jsem tam.