What is the translation of " KEEP LOOKING AT " in Hebrew?

• תמשיך להסתכל
• כל הזמן מסתכל
• תמשיך להביט בי
• כל הזמן מסתכלת על
• ממשיך להסתכל
• ממשיכים להסתכל
• ממשיכה להסתכל
• לשמור מסתכלים

Examples of using Keep looking at in English and their translations into Hebrew

Keep looking at me.
תמשיך להביט בי.

And you keep looking at it.
ואתה ממשיך להסתכל עליו.

Keep looking at it.
שמור להסתכל עליה.

What the hell you keep looking at?
על מה לעזאזל אתה כל הזמן מסתכל?

Keep looking at me.
תמשיך להסתכל עלי.

And why you keep looking at my daughter?!
ולמה אתה לא מפסיק להסתכל על הבת שלי?

Keep looking at me.
תמשיכי להסתכל עליי.

Just keep looking at me.
רק תמשיכי להסתכל עלי.

Keep looking at me, Tom.
תמשיך להביט אליי, טום.

Just keep looking at me.
פשוט תמשיכי להסתכל עלי.

Keep looking at him and smile.
רק המשיך להביט בו וחייך.

Just keep looking at it.
פשוט תמשיכי להסתכל על זה.

Keep looking at me, see how this ends.
תמשיך להסתכל עלי ותראה איך זה נגמר.

I always keep looking at people.
אני כל הזמן מסתכלת על אנשים.

I keep looking at who was in his stories.
אני כל הזמן מסתכלת על מי שהיה בסיפורים האלה.

Just keep looking at me, okay?
רק לשמור מסתכלים עליי, בסדר?

Keep looking at the family photo tucked in the wallet.
שמור מסתכל על התמונה המשפחתית תחובה בארנק.

Oh, God, if I keep looking at the ceiling, I'm gonna cry.
הו, אלוהים, אם אני כל הזמן מסתכל על התקרה, אני הולך לבכות.

Keep looking at her as if you care about what she's saying.
תמשיך להסתכל עליה, אם אכפת לך ממה שהיא אומרת.

No, keep looking at me.
לא. תמשיכי להסתכל עלי.

I keep looking at this file, and… Something about it feels familiar.
אני כל הזמן מסתכל על הקובץ הזה, ו… משהו בו מרגיש מוכר.

You keep looking at the clock.
אתה ממשיך להסתכל על השעון.

You keep looking at the red one.
אתה כל הזמן מסתכל אחד אדום.

You keep looking at that plant.
אתה כל זמן מסתכל על הצמח הזה.

Just keep looking at that beautiful sky.
פשוט תמשיך להסתכל על השמיים היפים.

You keep looking at me like I'm going to explode.
אתה תמשיך להסתכל בי כאילו אני עומד להתפוצץ.

Use it. Keep looking at the horse's ass and run!
תשתמשו בזה, תמשיכו להסתכל על התחת של הסוס ותרוצו!

I keep looking at you, thinking:"Have I seen him?".
אני ממשיכה להסתכל עליך, וחושבת,"ראיתי אותו עבר?".

People keep looking at their children and hugging them.
אנשים מסתכלים כל הזמן על הילדים שלהם ומחבקים אותם.

We keep looking at politics, at industry… that thrive on catastrophe.
אנחנו ממשיכים להסתכל על הפוליטיקה, כתעשיה… הניזונה מקטסטרופות.