What is the translation of " KEEP ON ASKING " in Hebrew?

[kiːp ɒn 'ɑːskiŋ]

Examples of using Keep on asking in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You keep on asking.
Most people are keep on asking.
רוב הקהל ממשיך לשאול.
So I keep on asking myself why.
אז אני שואלת את עצמי למה.
So what, you just gonna keep on asking her?
אז, פשוט תמשיך לשאול אותה?
People keep on asking me what's bothering me.
ששואלים אותי מה מציק לי.
Especially when they keep on asking about the.
במיוחד כאשר הם שומרים על לשאול על..
They keep on asking you to release people.
הם ממשיכים לבקש ממך לשחרר אנשים.
I'm standing there with Pritchard and Lewis, and they keep on asking me who I was with in the on-call room last night.
אני עומדת שם עם פריצ'ארד ולואיס, והם כל הזמן שואלים אותי, עם מי הייתי בחדר-כוננות אתמול בלילה.
I keep on asking myself… am I arrogant or I was just stupid?
אני ממשיך לשאול את עצמי… אני מתנשא או שאני סתם טיפש?
Why you keep on asking?
למה אתה ממשיך לשאול?
Keep on asking, keep on knocking, and keep on seeking until God grants your request or convinces you that your request is not His will for you.
המשך לבקש, המשך לדפוק,המשך לחפש- עד שאלוהים ייתן לך את משאלות לבך או יבהיר לך שבקשותיך אינן עומדות בקו אחד עם רצונו.
You gonna keep on asking?
אתה הולך להמשיך לשאול?
Because you keep on asking us to remember and we keep saying‘We are trying'. Will we all remember at once?
כיוון שאתם ממשיכים לבקש מאיתנו לזכור ואנו ממשיכים לאמר"אנו מנסים" האם כולנו נזכור בבת אחת?
Jesus effectively said, keep on asking and it will be given to you;
ישוע ממשיך:”אני אומר לכם: המשיכו לבקש ויינתן לכם; המשיכו לחפש ותמצאו;
Just keep on asking yourself whether you do whatever you do for yourself or for the one you perform the action with, is it in mutual cooperation with the friends, a woman, etc. If it is mutual.
רק תמיד תשאל את עצמך האם אתה עושה את זה למען עצמך או למען מי שאיתו אתה עושה את הפעולה הזאת: האם בהדדיות עם החברים, עם בחורה וכולי.
Why do you keep on asking about Tony and I?
למה אתה שומר על שואל על טוני ואני?
You can keep on asking questions if you want to.
אתה יכול להמשיך לשאול שאלות אם אתה רוצה.
And yet you keep on asking of something from 30 years ago.
אבל אתם ממשיכים לשאול אותנו על משהו מלפני 30 שנה.
Trick you into you leaving, but keep on asking him for work lt' ll be hard work, but it will give you a chance.
אבל תמשיכי לבקש ממנו עבודה זאת תהיה עבודה קשה, אך היא תתן לך סיכוי.
She keeps on asking me for money.
היא ממשיכה לבקש ממני כסף.
They just kept on asking.
הם פשוט המשיכו עם השאלות.
She kept on asking me to talk to her, so I did.
היא המשכתי לשאול אותי לדבר איתה, אז עשיתי.
They kept on asking me the questions and that.
הם לא הפסיקו לשאול אותי שאלות וכל זה.
I know you wanted to tell him, but he just kept on asking more and more questions… He realized something was wrong.
אני יודעת שאתה רצית לספר לו, אבל הוא פשוט המשיך לשאול עוד ועוד שאלות… הוא הבין שמשהו לא בסדר.
He kept on asking for the richest man in Osaka until finally someone told him that he was in such and such a place.
הוא המשיך לשאול על האיש הכי עשיר באוסקה עד שבסוף מישהו אמר לו שהוא גר במקום כזה וכזה.
The driver reported thatMr. Pamir seemed very nervous and he kept on asking,"What are the police doing?".
כי מר פאמיר נראה לחוץ מאוד,"והוא כל הזמן שאל'? מה המשטרה עושה'.
The Russian authorities turned down all requests to arrange a tour to coincide with Rosh HaShanah they still wouldn't even allow visitors to stay in Uman overnight butthe Breslovers kept on asking… and praying….
השלטונות הסובייטיים דחו את כל הבקשות לערוך סיורים דווקא בראש השנה- עדיין הם סרבו להתיר לאורחים ללון באומן-אך אנשי ברסלב המשיכו לבקש… ולהתפלל….
But all that dying went on and on and Semmelweis, having far less sense about how to get along with others in this world than you andI would have, kept on asking his colleagues to wash their hands.
אבל כל המוות נמשך ונמשך וזמלוויס, שלא היה לו את השכל הישר שלי ולכם יש לגביאיך להסתדר בעולם ועם אחרים, המשיך לבקש מעמיתו לשטוף ידיים.
As I went through the modules, I took the basic principles andthey were so appreciated by my team at work that they kept on asking,"When are you going to the next module?
כאשר עברתי את המודולים, לקחתי את העקרונות הבסיסיים והםהיו כל כך מוערך על ידי הצוות שלי בעבודה שהם המשיכו לשאול,"מתי אתה הולך מודול הבא?
Results: 29, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew