What is the translation of " KEEP ON PLAYING " in Hebrew?

• להמשיך לשחק
• תמשיכו לשחק

Examples of using Keep on playing in English and their translations into Hebrew

Keep on playing.
תמשיכו לשחק.

I could keep on playing.
אני יכול המשיך לשחק.

Keep on playing it.
תמשיכו לשחק אותה.

I just want to keep on playing.
אני רק רוצה להמשיך לשחק.

Keep on playing deaf, then.
תמשיכי לשחק את החירשת, אם כך.

Don't forget, just keep on playing.
אל תשכחו, פשוט תמשיכו לנגן.

You keep on playing… and you hate the world.
אתה ממשיך לשחק, ואז אתה מאבד הכל.

Do you quit the game or keep on playing?
פותחת את הדלת או ממשיכה במשחק?

You cannot keep on playing in this comedy of yours.
אתה לא יכול להמשיך לשחק בקומדיה הזו שלך.

You can withdraw later or keep on playing.
הוא יכול לפרוש או להמשיך לשחק.

But if you keep on playing dumb, you are gonna wish.
אבל אם אתה שומר על משחק מטומטם, אתה משאלה הולכת.

I can't believe we have to keep on playing.
אני לא מאמין שאנחנו חייבים להמשיך לשחק.

Now, you boys wanna keep on playing. I'm dealing from this deck.
וכעת, אם אתם רוצים להמשיך לשחק, אני אשקיף מכאן.

Many promotional offers ensure that the players keep on playing and winning.
מציע זיכוי רב להבטיח שהשחקנים להמשיך לשחק ולנצח.

I made him keep on playing it all the time we were in the car.
הכרחתי אותו להמשיך לנגן את זה במשך כל הזמן שהיינו בקרון.

Many people are still able to walk on an injured knee, and athletes often keep on playing with a tear.
רוב האנשים עדיין יכולים ללכת על הברך הנפגע, וספורטאים רבים ממשיכים לשחק עם הקרע.

John Sebastian, hey, keep on playing, but don't play for me because I'm home.
יוהאן סבסטיאן, היי, תמשיך לנגן, אבל אל תנגן בשבילי כי אני בבית.

Players who choose to play pay by phone bill Bingo at mFortune Mobile Casino have the liberty to deposit as less as £3 to get cash match bonuses and keep on playing even after exhausting the free bonus of £5 offered initially.
שחקנים שבוחרים לשחק לשלם באמצעות חשבון הטלפון בינגו בקזינו נייד mFortune יש את החופש להפקיד פחות ככל £ 3 כדי לקבל בונוסים במשחק במזומן and keep on playing even after exhausting the free bonus of £5 offered initially.

What if I could have kept on playing?
ואם הייתי יכול להמשיך לשחק?

He just kept on playing that stupid game.
הוא פשוט המשיך לשחק במשחק הטיפשי הזה.

So he just kept on playing nonstop for what felt like days.
אז הוא פשוט המשיך לנגן בלא הפסקה משהו שנראה כמו במשך ימים.

And our guys kept on playing.".
ביתר השולחנות המשיכו לשחק.”.

He kept on playing minor roles and waiting for his opportunity.
הוא המשיך לשחק בקבוצות קטנות וחיכה להזדמנות שלו.

The band kept on playing.
הלהקה עדיין המשיכה לנגן.

Thus satisfied, they kept on playing.
הוא הרגיש מרוצה, ביחד הם המשיכו לשחק.

And the band kept on playing.
הלהקה עדיין המשיכה לנגן.

Then they kept on playing.
אז הם המשיכו לשחק.

My mom kept on playing.
ואמא המשיכה לנגן.

The band kept on playing.
הלהקה המשיכה לנגן.

So they got another lady and kept on playing and soon Mrs. Hartsell was the one everybody was laughing at, as she had a long shot to hit the black ball, and as she made the effort her teeth fell out on to the court.
אז הם השיגו גברת אחרת והמשיכו לשחק ותוך זמן קצר גברת הַרצל נהיתה זאת שכולם צוחקים עליה, כשהיא לקחה תנופה לחבטה ארוכה לפגוע בכדור השחור ומרוב מאמץ השיניים שלה נפלו על המגרש.