What is the translation of " KEEP TWO " in Hebrew?

• מחזיק שני

Examples of using Keep two in English and their translations into Hebrew

Let me keep two.
תן לי להשאיר שניים.

Keep two ears open.
כבה את שתי האוזניים.

We will keep two alive.
נשאיר שניים בחיים.

Keep two on the ground.
שניים אוחזין בקרקע.

But we don't keep two cents.
אבל אנחנו לא שומרים שני סטים של ספרים.

We keep two million and you keep 10.
שני מיליון יישארו אצלנו, עשרה אצלך.

Can we please keep two guys here?
אנחנו יכולים נא להחזיק שני בחורים כאן?

We keep two emergency tickets available for situations like this.
אנחנו שומרים שני כרטיסי חירום למצבים כאלו.

A generation cannot keep two mindsets.
אי אפשר להחזיק שני סטים של מחשבות.

I keep two copies: one with me and one in my bag in my hotel room.
אני מחזיק שני עותקים: אחד איתי ואחד בתיק שלי בחדר המלון שלי.

Verna, plenty of people keep two phones.
וורנה, המון אנשים מחזיקים שני טלפונים.

They may keep two fish per trip.
שיכולה לשסע דג לשניים.

I'm fat, I'm exhausted I can't keep two thoughts.
אני שמנה, ומותשת… אני לא יכולה לשמור שתי מחשבות בראשי.

So I always keep two of them in my dopp bag.
לכן אני משתדל תמיד שיהיה לי משניהם בתיק.

You know, kids, we really can't afford to keep two dogs.
אתם יודעים, ילדים, אנחנו לא יכולים להחזיק שני כלבים.

Keep two copies: one with you and one in your bag at the hotel room.
אני מחזיק שני עותקים: אחד איתי ואחד בתיק שלי בחדר המלון שלי.

When traveling with dogs, it's important to keep two things in mind.
כאשר נוסעים בטרקטורונים, חשוב לזכור שני נושאים חשובים.

Can you please just keep two of the three wheels on the ground?
אתה יכול בבקשה רק לשמור על שניים מ שלושה הגלגלים על הקרקע?

Listen, I don't know if you know about this, but mob businesses sometimes keep two sets of books.
תקשיב, אני לא יודע אם אתה יודע, אבל עסקי מאפיה לפעמים מחזיקים שני ספרים.

I used to keep two assistants but now I just keep the one.
נהגתי להחזיק שני עוזרים, אבל עכשיו אני מחזיק רק אחד.

We keep two registers- the electoral register and the open register.
שימו לב שקיימים שני סוגי רישום; ה־Electoral Register וה־Open Register.

How are you going keep two houses going when you have been a spectacular failure at running one?
איך אתה תחזיק שני בתים מתפקדים כשאתה כשלון מוחלט בניהול בית אחד?

Bilinguals must keep two sets of statistics in mind at once and flip between them, one after the other, depending on who they're speaking to.
אנשים דו-לשוניים חייבים להחזיק שתי מערכות של סטטיסטיקות בו-זמנית ולעבור ביניהן, אחת אחרי השניה, תלוי אל מי הם מדברים.

I took 150 photos and only kept two.
צילמתי עשרות תמונות ורק שתיים שמרתי.

Get this- the congressman keeps two apartments in his building.
תקשיבו לזה, חבר הקונגרס מחזיק שתי דירות בבניין שלו.

What is it that keeps two people together for such a long time when it's just not working?
מה מחזיק שני אנשים יחד לכל-כך הרבה זמן? כשזה פשוט לא עובד?

In addition to a dog and a cat, Fox keeps two goats named Lulu and Coco.
בנוסף לכלב וחתול, פוקס שומר שני עזים בשם לולו וקוקו.

By the way, the real connoisseur of this breed was the great Yuri Nikulin, in his house he kept two dogs at once.
אגב, ידען אמיתי של הגזע הזה היה נהדר יורי ניקולין, בביתו שמר 2 כלבים בבת אחת.

I have the address to the prop master's cousin in San Pedro who kept two of the last prop knives for himself as souvenirs.
יש לי את הכתובת של אביזר בן דודו של האב בסן פדרו ששמר שני הסכינים האחרונים האבזר לעצמו למזכרת.

Here's a fun fact-- people often kept two safes, one that was easy to find for minor valuables, and a second safe that was much harder to locate for the extra specials, like blue butterflies.
היה עובדה מהנה… לעיתים קרובות אנשים החזיקו שתי כספות, אחת שהיתה קלה למציאה עבור חפצי ערך קטנים, וכספת שניה הרבה יותר קשה לאיתור לסופר מיוחדים, כמו פרפרים כחולים.