What is the translation of " KEEP US POSTED " in Hebrew?

• תעדכן את אנחנו
• להשאיר אותנו פורסמה
• תעדכן אותנו

Examples of using Keep us posted in English and their translations into Hebrew

Keep us posted.
נעדכן אותך.

All right, keep us posted.
בסדר, תעדכן אותנו.

Keep us posted.
עדכן אותנו.

All right, keep us posted.
בסדר, תעדכני אותנו.

Keep us posted.
תעדכן אותנו.

All right, well, keep us posted.
בסדר, טוב, להשאיר אותנו פורסמה.

Keep us posted.
תעדכנו אותנו.

All right, Margaret, keep us posted.
בסדר, מרגרט, להשאיר אותנו פורסמה.

Keep us posted.
תעדכני אותנו.

Here's my card, keep us posted.
הנה כרטיס הביקור שלי, להשאיר אותנו פורסמה.

Keep us posted.
שמור לנו פירסם.

Please look them over and just keep us posted.
נא להסתכל עליהם ורק לשמור פורסם.

Keep us posted.
שמור לנו פורסם.

Great thread Keep us posted at Fotw.
הפוסט הבאכתבה עלינו בבלוג”פשנגה”.

Keep us posted, Chin.
תעדכן אותנו, צ'ין.

We are very impressed. Keep us posted..
אנחנו מאוד מורשמים, תמשיך ליידע אותנו.

Okay, keep us posted.
טוב, תעדכן אותנו.

Tom, we will be monitoring 24/7. Keep us posted, okay?
טום, יהיה לנו 24/7 ניטור יעדכנו אותנו, בסדר?

Keep us posted, okay?
תעדכן אותנו, אוקיי?

But keep us posted.
אבל תמשיך לעדכן אותנו.

Keep us posted, will you?
תעדכן אותנו, טוב?

Just keep us posted.
פשוט תמשיך לעדכן אותנו.

Keep us posted, agent.
דאג לעדכן אותנו, סוכן.

Okay, keep us posted.
אוקיי, אנא עדכן אותנו.

Keep us posted on your progress.
תעדכנו אותנו בהתקדמות שלכם.

You will keep us posted, won't you?
תוכלו לשמור אותנו פורסמה, לא?

Keep us posted, won't you, sister?
תעדכני אותנו, בסדר, אחותנו?

Can you keep us posted on the boots?
האם אתה יכול להשאיר אותנו פורסם במגפיים?

Keep us posted on the best songs.
בקשי משוב על השירים הטובים ביותר.

Well, keep us posted, will you?
טוב, תמשיכו לעדכן אותנו?