What is the translation of " KEY ASPECTS " in Hebrew?

• היבטים מרכזיים
• ההיבטים ה חשובים
• ההיבטים המרכזיים
• היבטים עיקריים

Examples of using Key aspects in English and their translations into Hebrew

Four key aspects characterize these achievements.
ההישגים באים לידי ביטוי בארבעה היבטים מרכזיים.

North Korea, however, is different from Myanmar in two key aspects.
אבל מצבה של צפון קוריאה שונה מזה של וייטנאם בכמה היבטי מפתח.

This study pinpointed three key aspects for the development of future work directed at addressing this crisis.
בזה מחקר שלושת ההיבטים הבסיסיים לפיתוח של עבודה עתידיים כיוונו התיישבו בבירור להתמודד עם משבר כזה.

His life can be rebuilt from the details and two or three key aspects.
החיים שלו הוא מסוגל לשחזר אותם פרטים, שניים או שלושה היבטים מפתח.

Therefore it is necessary to know the key aspects of this market to design with successful implementation and/or export strategy.
לכן יש צורך לדעת היבטים מרכזיים של שוק זה לעצב אסטרטגיה מוצלחת של יישום ו/או ייצוא.

Combine the study of accounting theory, principles and analysis with the key aspects of management practices.
מערבבים את המחקר של תאוריה חשבונאית, כללים וניתוח עם ההיבטים המרכזיים של שיטות ניהול.

It combines the key aspects of early childhood teaching and emphasizes the various stages of learning which support development during the early childhood years.-.
הוא משלב היבטים מרכזיים של הוראה לגיל הרך ומדגיש בשלבים שונים של למידה אשר תומכים בהתפתחות במהלך שנות הילדות המוקדמות.

So we have to address this misinformation, the gap between perception and reality on key aspects of globalization.
אז צריך לטפל במידע המוטעה הזה, בפער בין תפיסה ומציאות על היבטים חשובים של גלובליזציה.

Chapter 13,“Income Taxes and The Physician,” explains the key aspects of the tax code that we all need to understand to develop a sensible plan to minimize our taxes.
פרק 13,"מס הכנסה והרופא", מסביר את ההיבטים המרכזיים של קוד המס שכולנו צריכים להבין כדי לפתח תוכנית הגיונית כדי למזער את המסים שלנו.

Built-in filter layers allow you to change the color gamut of photos, giving them an additional effect or highlighting key aspects.
מובנה שכבות סינון מאפשרים לך לשנות את סולם הצבעים של תמונות, נותן להם השפעה נוספת או הדגשת היבטים מרכזיים.

The‘Masters' are embracing and exploiting the digital world across key aspects of their organizations and out-performing others on key business indicators.
ה"מאסטרים" מאמצים ומפיקים תועלת מהעולם הדיגיטלי בתחומים מרכזיים של ארגוניהם, וביצועיהם עולים על אלו של ארגונים אחרים, באינדיקטורים עסקיים מרכזיים.

It was announced that the system would officially be called Kinect, a portmanteau of the words"kinetic" and"connect", which describe key aspects of the initiative.
מקור שם הבקר הוא הלחם המילים"kinetic" ו"connect" המתארים היבטים עיקריים של המיזם(תנועה וקשר).

The programme consists of six successive modules, providing students an in-depth view into several key aspects of European criminal law, comprising the following areas of European Criminal Law.
התוכנית כוללת שישה מודולים רצופים, מתן לסטודנטים עם מבט מעמיק לתוך כמה היבטים מרכזיים של המשפט הפלילי האירופי, הכולל את התחומים הבאים של המשפט הפלילי האירופי.

In this post, I will describe the principles that guide our development of the overall search experience and how they are applied to the key aspects of search.
במאמר זה אתאר את העקרונות שמנחים אותנו בפיתוח חוויית החיפוש הכוללת, וכיצד הם מיושמים בנוגע להיבטים העיקריים של החיפוש.

The year provides students with knowledge and understanding of the key aspects of business management along with the necessary skills needed to participate in the undergraduate business programmes at levels 4, 5 and 6.
השנה מספק לתלמידים ידע והבנה של היבטים מרכזיים של ניהול עסקים יחד עם הכישורים הדרושים הדרושים כדי להשתתף בתכנית הלימודים לתואר ראשון ברמות 4, 5 ו- 6…[-].

English has emerged as the global language of trade and commerce in the past few decades, affecting many key aspects of business in the modern world.
לסיכום, האנגלית התפתחה כשפה העולמית של מסחר בעשורים האחרונים, והיא משפיעה על היבטים מרכזיים רבים של העסקים בעולם המודרני.

IMPACTPanelists and representatives from 64 countries addressed key aspects of the state of human rights and human rights education in the iconic Trusteeship Council Chamber of the United Nations, where discussions over the years contributed to historic human rights achievements.
השפעהפאנֶליסטים ונציגים מ-64 מדינות עסקו בהיבטים מרכזיים של מצב זכויות האדם והחינוך לזכויות האדם בלשכת מועצת הנאמנוּת המפורסמת של האו"ם, שם דיונים במשך השנים תרמו להישגים היסטוריים בתחום זכויות האדם.

It is aimed at graduates who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of international marketing.
היא מכוונת לבוגרים שיש להם עניין בפיתוח ידע מקצועי מעמיק והבנה קריטית של היבטים מרכזיים של שיווק בינלאומי.

The BSc(Hons) Accounting and Finance is aimed at students who have an interest in developing knowledge and understanding of the key aspects of accounting and finance, and in particular, who are looking to pursue a professional career in accounting and finance.
BSc(Hons) חשבונאות ומימון מיועד לתלמידים שיש להם עניין בפיתוח ידע והבנה של היבטים מרכזיים של חשבונאות ופיננסים, ובמיוחד, אשר מחפשים להמשיך בקריירה מקצועית בתחום החשבונאות והפיננסים.

The significance of non-neuronal cells in the disease process has been well characterized using SOD1 mouse models representing many of the key aspects of the human disease.
החשיבות של תאים שאינם תאי עצב להתפתחות המחלה הודגמה היטב בעזרת שימוש בעכברים מזן SOD1, אשר מייצגים רבים מן ההיבטים החשובים של המחלה האנושית.

It is ideal for students with numerical backgrounds who have an interest in developing in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of global accounting, and in particular, who are looking to pursue, advance or switch to a career in global accounting.
זה אידיאלי עבור תלמידים עם רקע מספרי שיש להם עניין בפיתוח ידע מומחה מעמיק הבנה קריטית של היבטים מרכזיים של חשבונאות גלובלית, ובמיוחד, אשר מחפשים להמשיך, להתקדם או לעבור לקריירה גלובלית חשבונאות.-.

These laws continue to apply to the Gaza Strip following the implementation of Israel's Disengagement Plan in 2005, since Israel still controls key aspects of life in the area.
עמדתה של עמותת גישה היא כי דיני הכיבוש מוסיפים לחול על רצועת עזה אחרי יישום תכנית"ההתנתקות" ב-2005, מאחר שישראל עדיין שולטת בהיבטים מרכזיים של החיים באזור.

In 2015, the UN launched 17 SDGs that seek to end poverty, reduce inequality, and protect our planet- three key aspects that lead to well-being and happiness.
ובשנת 2015 השיק האו"ם את 17 היעדים המבקשים לשים קץ לעוני, להפחית את אי-השוויון ולהגן על העולם שלנו- שלושה היבטים מרכזיים שמובילים לרווחה ולאושר.

It will provide you with the necessary study skills and knowledge to prepare you for undergraduate study and help you gain a better understanding of the key aspects of business and marketing management.
זה יספק לך עם מיומנויות למידה וידע הדרושים כדי להכין אותך לימודי תואר ראשונים ולעזור לך להשיג הבנה טובה יותר של ההיבטים המרכזיים של ניהול עסקי ושיווק.