Examples of using Aspects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other aspects of his life?
צד אחר בחייו?Those are all definitely design aspects.
כל אלו לדוגמה שייכים בהחלט לתחום עיצוב הפנים.What aspects hinder democracy?
איזה צד פוגע בדמוקרטיה?The journal covers all aspects of chemistry.
What aspects of your game do you want to improve?
People also translate
He plays all aspects of the game.".
אבל הוא נוגע בכל אספקט של המשחק".What aspects of nursing do you find most challenging?
There are some positive aspects to Iran's involvement.
ויש צד חיובי לחשיבות של איראן לסין.All aspects of the project were to a very high standard.
These themes relate to different aspects of life.
המונחים האלה מתייחסים לתחומי חיים שונים.This is one of the aspects of this city that I love.
זה חלק אחד של מרכז העיר שאני אוהבת.No one can deny that migration has positive aspects.
אי אפשר להתכחש לכך שיש לשיימינג צדדים חיוביים.Certain aspects of show business, and our thing.
They were very helpful in all aspects of the project.
הוא עזר לי בצורה מעולה בכל חלקי הפרויקט.Certain aspects of my work are about money because.
הבטים אחדים של עבודתי הם אודות כסף משום.He will be talking about different aspects of the Middle East.
Shadow aspects: defining the truth in self-serving ways.
צד הצל- הגדרת האמת בדרכים שמשרתות את העצמי.We're still looking at all aspects of that case as well.
Shadow aspects: An obsessive need to control relationships& events.
צד הצל- צורך כפייתי לשלוט ביחסים ואירועים.Shakespeare shows these different aspects of her character.
בסעודיה הוא מראה צדדים אחרים באישיותו.Various aspects of the plan also contravene the commission's decisions.
חלקים שונים בתוכנית עומדים גם הם בניגוד להחלטות הוועדה המחוזית.The journal covers all aspects of internal medicine.
פרסומיו כוללים כמעט את כל תחום הרפואה הפנימית.And then you will find a list of various aspects of your face.
בנוסף תמצאו רשימה, של חלקים שונים בפניכן.You know, we all have aspects of ourselves we might wish were different.
לכולנו יש חלקים מעצמנו שהיינו רוצים שיהיו שונים.The Global recession has affected many aspects of our lives.
משבר המיתון העולמי השפיע בשלל תחומים בחיינו.I struggled like crazy in all aspects after the disappointment of the last two years.
דחפתי קדימה כמו משוגע בכל תחום אחרי אכזבות השנתיים האחרונות.The"ladder" is prayer, which joins and connects these two aspects of the soul.
ה'סולם' של התפילה מקשר ומחבר את שני חלקי הנשמה.You said you wanted to clarify certain aspects of Mr. Watts' original statements?
אמרת שאתה רוצה להבהיר כמה הבטים מהצהרתו המקורית של מר ווטס?My vows to Goddo not allow me to talk… about certain aspects of my past.
נדרי לאלוהים, לא מאפשרים לי לדבר על הבטים מסויימים בעברי.Her paintings and drawings reveal deep aspects of her inner and creative world.
עבודות הציור והרישום שלה מגלות צדדים עמוקים בעולמה הפנימי והיצירתי.
