Examples of using Facet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their natural facet.
Each facet of karate is important.
They exist in every facet of life.
Another facet of authentic love is perseverance.
אחד המאפיינים של אהבה אמיתית הוא סבלנות.Crosby was excellent in every facet of the game.
People also translate
Facet Theory: Theory and Research in Social Sciences.
תורת השטחות: תיאוריה ומחקר במדעי החברה.Religion seeps into every facet of Indian life.
הדת מחלחלת אל תוך כל היבט והיבט של החיים בהודו.No matter what facet of Jewish Life was concerned, he was the one everyone went to.
Just tell me what represents a facet of my personnality that.
Every facet of my life had something to do with the white power movement until I had a child and something shifted.
Brown particularly wanted to explore that facet of his character.
בראון רצה במיוחד לחקור את היבט זה של אופיו.They were able to infiltrate every facet of society, and it is estimated that one out of every five adults in the country was directly connected to them.
הם הצליחו לחדור לכל היבט של החברה, ומעריכים כי אחד מכל חמישה מבוגרים בארץ היה קשור אליהם ישירות.TheSize has updated, modernized and created another facet for the slab.
Stories of the Yeti first emerged as a facet of Western popular culture in the 19th century.
We see no room to intervene in the way the army handled this facet of the petition.
The internet has pervaded every facet of human life and activity, and it has become a veritable tool for improving human lives and for economic gains.
האינטרנט הזה חלחל בכל היבט של חיי אדם ופעילות, וזה הפך לכלי של ממש לשיפור חיי אדם עבור רווחים כלכליים.Proportion refers to the relationship between the size, shape, and angle of each facet of a diamond.
החלקים מתייחסים ליחס בין הגודל, הצורה והזוויות של כל פנים היהלום.The 21st century robotics industry impacts nearly every facet of life- business, health, commerce, education, and even government.
תעשיית הרובוטיקה במאה ה-21 משפיעה כמעט על כל תחום בחיינו- עסקים, בריאות, מסחר, חינוך ואפילו ממשל.And to explore who she is as a teenager and as an adult,it wouldn't be honouring her character to hide some facet of herself.
והחקירה של מי היא כמתבגרת וכמבוגרת לא תכבד את הדמות שלה אםנסתיר פן כלשהו באישיותה.If you want to experience another facet of Australia, head for Broome, an exotic oasis in the heart of the country's last great wilderness area.
אם אתם רוצים לחוות פן נוסף של אוסטרליה, הראש בשביל ברום, נווה מדבר אקזוטיים, בלב אזור במדבר הגדול האחרון של המדינה.Just living as a family and applying the Scientology tools in life, in marriage,with kids helps in every facet in my life.”.
לחיות כמשפחה וליישם את הכלים של Scientology רק בחיי המשפחה, בנישואין, עם ילדים,זה עזר בכל היבט בחיי".But that's just a very small facet of a much greater problem of invasions of species worldwide, all through the ecosystems, and you know, the Earth itself--.
אבל זהו פן קטן בלבד של בעיה גדולה בהרבה של פלישת מינים בכל העולם, בתוך כל המערכות האקולוגיות, ואתה יודע, כדור הארץ עצמו--.The classical architecture andtropical gardens provide a refined setting, and represent another facet of Singapore's varied and rich history.
האדריכלות הקלאסית והגניםהטרופיים מספקים סביבה מעודנת ומייצגים פן נוסף של ההיסטוריה המגוונת והעשירה של סינגפור.Virtually every facet of our lives is impacted by internet technology, from social media, digitized data, artificial intelligence, smart homes- you name it, the internet dominates the world.
כל תחום של חיינו מושפע בידי האינטרנט- רשתות חברתיות, מידע דיגיטלי, אינטליגנציה מלאכותית, בתים חכמים- בכל תחום, האינטרנט שולט בעולם.That is the“down-to-Earth” reason, you could say, that Obama signed the bill,but there is another facet of this that the Illuminati bloc doesn't know.
זוהי הסיבה ה"מעשית", אפשר לומר, שאובמה חתם על הצעת החוק-אבל יש פן אחר לכך שעליו זרם האילומינטי לא יודע.The presence of Germany in subaltern Israeli literature demonstrates an additional,provocative facet in rewriting the country's hegemonic national narrative.
נוכחותה של גרמניה בספרות הישראלית המשנית מציגה פן נוסף, פרובוקטיבי, בשכתוב הנראטיב הלאומי ההגמוני של המדינה.This creates opportunities for acquiring,storing and analyzing digital data that is playing out across every facet of our lives, including along the global produce and floral supply chain.
זה יוצר הזדמנויות לרכישה,אחסון וניתוח של נתונים דיגיטליים שמשחקים בכל תחומי החיים שלנו, כולל לאורך התוצרת הגלובלית ושרשרת האספקה הפרחונית.
