"Aspects" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 68419, Time: 0.009

Examples of Aspects in a Sentence

Oxidative stress: biochemical and pathophysiological aspects .
Окислительный стресс: Биохимический и патофизиологический аспекты .
As I have already said, each of the four Aspects has its own characteristics and manifests a certain link between the visible and invisible worlds."
Как я уже говорил, каждая из четырех Сущностей обладает своими характеристиками и проявляет определенную связь между видимым и невидимым миром.
International and National Aspects of Combating Cybercrime
Международный и национальный аспекты борьбы с киберпреступностью
stop negative activation of the Rear and Lateral Aspects , but also to learn to activate one's Front
не только остановить негативную активацию задней и боковых Сущностей , но и научиться активировать свою Переднюю сущность, своевременно
Endothelin in cardiology: molecular, physiological and pathological aspects ( review), Kardiologija
Эндотелин в кардиологии: молекулярные, физиологические и патологические аспекты ( обзор)// Кардиология
Control of the lateral Aspects and the stylized AllatRa sign( with the same Aspects ).
Контроль Боковых сущностей и стилизованная" АллатРа"( с теми же сущностями).
See the presentation“ Key Aspects of the National Strategy on Migration and Asylum of the Republic of Moldova:
См. презентацию « Ключевые аспекты Национальной стратегии по миграции и убежищу Республики Молдова:
Had the lateral Aspects not existed, there would be no freedom of choice between desires of
Если бы не было тех же боковых Сущностей , не было бы и свободы выбора между желаниями
Irrational or illogical aspects or explanations Indicator 15.
Иррациональные или алогичные аспекты или доводы Показатель 15.
figures themselves with the mark of the four Aspects and the centre, and perfection from simple spatial shapes to more complex ones."
состоящего из самих фигур, причем с пометкой четырех Сущностей и центра, усовершенствование от простых пространственных форм к более сложным".
which provides access to scanned pages of books reflecting the various aspects of the European culture).
целью создания которой является обеспечение доступа к отсканированным страницам книг, отражающих различные аспекты европейской культуры) 2.
Herein we continue to collect evidence of the existence of the four human Aspects in the invisible energy and information structure of a human being.
Мы продолжаем сбор доказательной базы существования Четырех Сущностей человека в его невидимой энерго- информационной конструкции.
that the economic, social, technological and safety aspects of tourism and air transport policies give rise
сознавая, что экономические, социальные, технологические аспекты, а также аспекты безопасности в области политики туризма и политики воздушного транспорта порождают
and not just stand gaping, paying attention to thoughts and emotions of the lateral Aspects
а не ротозействовать по сторонам, уделяя внимание мыслям и эмоциям от боковых Сущностей
And I use the word sustainability in a very broad sense, which encompasses economic, environmental, social and cultural aspects , objective constraints.
И я использую слово устойчивость в очень широком смысле, который охватывает экономические, экологические, социальные, культурные аспекты , а также объективные ограничения.
One should take into account that movement of the centres of the Right and Left Aspects occurs exactly counter-clockwise.
Следует иметь в виду, что движение центров Правой и Левой сущностей происходит именно против часовой стрелки.
Topic III: Infrastructural and technical aspects ensuring safety and security Migration management in emergency situations, i
Тема III: Инфраструктурные и технические аспекты обеспечения безопасности Управление миграцией в чрезвычайных ситуациях, а именно прием
New evidence of existence of the four Aspects ?
Новые доказательства существования Четырех сущностей ".
10. Are there other aspects of the investigative, prosecutorial or judicial process that impede or hinder ML prosecutions and sanctions?
10. Имеются ли другие аспекты следственного, обвинительного или судебного процесса, которые препятствуют или задерживают судебное преследование и применение санкций против ОД?
We continue building the evidentiary base to prove existence of the four aspects in the human subtle energy structure which are
влияние на жизнь и психическое здоровье человека, четырех сущностей в его тонко- энергетической конструкции, дабы убедить современных
Elements 2 through 10 address the operational, day-to-day aspects of OIMS, such as risk management, facilities design, construction and personnel management and training.
Элементы 2- 10 контролируют повседневные аспекты реализации СУНО, такие как управление рисками, проектирование и строительство объектов, организация работы и обучение персонала.
In other words, one does not trace the initial provocation from the lateral Aspects .
Другими словами, человек не отслеживает первичную провокацию со стороны боковых Сущностей .
rights, political situation and legislation, cultural and social aspects , events or accidents, geographic information are taken into account.
безопасности и прав человека, политическую ситуацию и законодательство, культурные и социальные аспекты, события или инциденты, культурные и социальные аспекты , а также географические сведения.
But let us get back to the topic of the signs of the four Aspects .
Но вернемся к теме о знаках четырех Сущностей .
These aspects could be discussed and addressed in the future, and would require corresponding statutory amendments
Эти аспекты можно было бы обсудить и решать в будущем, и для этого потребуется внести соответствующие
In his everyday life, man usually does not notice how either of his Aspects gets activated, but he feels the result of such activation very well.
Обычно человек в своей повседневной жизни не замечает, как активируется какая-либо из его Сущностей , но зато хорошо ощущает результат такого процесса.
Bank of Tajikistan and determines the most important aspects of implementation of monetary policy for 2007.
« О Национальном банке Таджикистана » и определяет важнейшие аспекты осуществления денежно-кредитной политики на 2007 год.
television and internet, currently have no idea of the four aspects present in the human structure.
сегодняшний день вообще не имеют ни малейшего представления о присутствии в человеческой конструкции преславутых четырех сущностей .
of success in the auction and identify which aspects of their bids they should and could vary
шансов на победу в аукционе и определить, какие аспекты в их заявках им можно изменить и в
First of all, this relates to the conventional designation of the four Aspects .
Во-первых, это связано с условным обозначением четырех Сущностей .

Results: 68419, Time: 0.009

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More