What is the translation of " LAB TESTS " in Hebrew?

• בדיקות מעבדה
• בדיקת מעבדה
• מבחני מעבדה
• בחינות מעבדה

Examples of using Lab tests in English and their translations into Hebrew

You know, lab tests-.
אתה יודע, מבחני מעבדה.

No lab tests needed.
אין צורך בבדיקות מעבדה.

Knows all about our lab tests.
הוא יודע הכול על בדיקות המעבדה שלנו.

The lab tests, the imaging.
בדיקות המעבדה, הצילומים.

Means Brennan screwed up the lab tests.
זה אומר שברנן פישל בבדיקות המעבדה.

Lab tests confirm a fingerprint match.
בדיקות המעבדה לאשר התאמת טביעת אצבע.

Using the advanced LCMS/MS system, the lab tests for.
בעזרת מערכת ה LCMS/MS המתקדמת, המעבדה בודקת.

Automatic lab tests execution and registration.
ביצוע ורישום אוטומטית של בדיקות מעבדה.

Yeah, that's what they all say until the lab tests come back.
כן, זה מה שכולם אומרים… עד שתוצאות בדיקות המעבדה מגיעות.

No lab tests verify or measure any mental disorder.
אף בדיקת מעבדה לא אמתה או מדדה אף אחת מההפרעות הנפשיות.

I thought I got something out of the bathwater, but the lab tests came back.
חשבתי שיש לי משהו מתוך מי האמבטיה, אבל המעבדה בדיקות חזרו.

The lab tests haven't come back yet… Please, just give me some idea.
הבדיקות מהמעבדה עוד לא חזרו… בבקשה, תני לי מושג.

Remission occurs when symptoms disappear and lab tests show improvement in liver function.
בתקופת ההפוגה נעלמים הסימפטומים ובדיקות המעבדה מראות שיפור בתפקודי.

Lab tests show the delirium wasn't caused by a metabolic problem.
בדיקות המעבדה הראו שההזיות לא נגרמו בגלל בעיה מטבולית.

I don't want to take him out until I know for sure, but lab tests can only do so much.
אני לא רוצה להוציא אותו משם עד שאהיה בטוחה, אך זה מה שניתן להשיג בבדיקות מעבדה ותו לא.

Straight up lab tests suggesting purity's consistent with Asian dope.
בדיקות המעבדה מצביעות על עקביות בטוהר הסם האסיאתי.

When people come to me and they say, I have a biological imbalance, I say,‘show me your lab tests.'.
כשאנשים מגיעים אלי ואומרים: 'יש לי חוסר איזון ביולוגי' אני אומר, 'הראה לי את בדיקות המעבדה שלך'.

Lab tests of your dog's saliva revealed a type of strep bacteria.
לפי בדיקות המעבדה ברוק של כלבך יש חיידק מסוג סטרפטוקוקוס.

When people come to me and they say,‘I have a biochemical imbalance,' I say,‘Show me your lab tests.'.
כשאנשים מגיעים אלי ואומרים: 'יש לי חוסר איזון ביולוגי' אני אומר, 'הראה לי את בדיקות המעבדה שלך'.

Routine lab tests don't involve blood you stole from a corpse to trick me into giving the guy the wrong treatment.
בדיקת מעבדה שגרתית לא כוללת דם שגנבת מגופה כדי להטעות אותי ולגרום לי לתת את הטיפול הלא נכון.

I would ask each patient to bring a copy of recent lab tests, a list of any medications and supplements and allergies to food or medicine.
אבקש מכל מטופל להביא עימו עותק של בדיקות מעבדה עדכניות, רשימה של תרופות ותוספים ואלרגיות למזון או לתרופות.

So, lab tests of the blood, urine, or other bodily fluids that measure these substances can help doctors make a diagnosis.
לכן, בדיקות מעבדה של הדם, השתן או נוזלי גוף אחרים, שמודדות את רמות החומרים הללו, יוכלו לעזור לרופאים לבצע את האבחנה.

Medicare Part B covers part of the costs of doctor visits and some other medical services not included in Part A, such as lab tests and medical equipment.
Medicare חלק ב מכסה חלק מהעלויות של ביקורי רופא וכן שירותים רפואיים מסוימים לא נכלל בחלק א', כגון בדיקות מעבדה וציוד רפואי.

I will need to run some more lab tests to be sure, but that could take weeks if I don't know what to look for.
אצטרך לערוך בחינות מעבדה נוספות כדי לדעת בוודאות, אבל ייתכן שזה ייקח שבועות אם אני לא יודעת מה לחפש.

Payment for hospitalization and medical services in hospitals including hyperbaric chamber expenses, including treatment by doctor, lab tests, x-ray and every other treatment vital to saving the diver's life.
תשלום עבור אשפוז ושרותים רפואיים בבית חולים כולל הוצאות טיפול בתא לחץ, לרבות טיפולי רופא, בדיקות מעבדה, צילומי רנטגן וכל טיפול חיוני להצלת חיים של הצולל.

Actually, speaking about your lab tests, turns out that things have been creepy all over G.D., so it's probably not me and my zeta-waves.
למעשה, אם מדברים על בדיקות המעבדה שלך, מתברר שדברים מתנהגים מוזר בכל רחבי ג'י-די, אז קרוב לוודאי זה לא אני וגלי הזיטא שלי.

All the professional services- doctors, dentists, optometrists, physiotherapy, lab tests, hospitals, etc.- are generally cheaper in low-income countries.
כל השירותים המקצועיים- רופאים, רופאי שיניים, אופטומטריסטים, בדיקות מעבדה, בתי חולים, וכו'- בדרך כלל זולים במידה מהותית במדינות בהן ההכנסה הממוצעה נמוכה יחסית.

There are no lab tests, brain scans, X-rays or chemical imbalance tests that can verify any mental disorder is a physical condition.
אין בדיקות מעבדה, סריקות מוח, צילומי רנטגן או בדיקות של חוסר איזון כימי היכולות לאשר שהפרעת נפש כלשהי היא מצב גופני.

Beyond the assessment of underlying genetic factors, several functional lab tests that have existed for at least 15 years are focusing on the present physiological and biochemical condition of the patient.
מעבר לכך, מספר בדיקות מעבדה פונקציונאליות הקיימות מזה 15 שנה לפחות, מתמקדות במצבו הפיזיולוגי והביוכימי הנוכחי של הפציינט.