Examples of using Large projects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With large projects.
עם כמה פרוייקטים גדולים.Experience working on large projects.
ניסיון בעבודה בפרויקטים גדולים.Break large projects into smaller steps.
לשבור תוכניות גדולות לתוך We carry out large projects.
ביצוע פרוייקטים גדולים.Preparation of a financing agreement with banks to finance large projects.
הכנת הסכם מימון מול בנקים למימון פרויקטים גדולים.
People also translate
How do you approach large projects like this?
איך מרימים כך כאלו פרויקטים גדולים?This granite is very cheap in prices and very much used in large projects.
גרניט זה מאוד זול במחירים מאוד בשימוש בפרויקטים גדולים.Each year, several large projects were scheduled.
כל כמה שנים יש איזה פרויקט גדול.He's a huge mosquito fart and handles large projects.
הוא נאד יתוש ענק ומטפל בפרויקטים גדולים.Over 60 years of experience with large projects for government, industry and infrastructure.
מעל 60 שנות ניסיון בפרויקטים גדולים של משרד הביטחון, תעשייה ותשתיות.This task turned out to be one of his last large projects.
עבודת הגמר הזו הפכה לאחד הפרויקטים הגדולים שלך.We carry out large projects in the Open world environment organization and the Internet world.
אנו מבצעים פרוייקטים גדולים בסביבת ה Open בעולם הארגוני וכן בעולם האינטרנט.Especially so in large projects.
באופן כללי כך לגבי פרויקטים גדולים.There are many large projects going on in the Middle East where Crystal Yellow Granite is very much used.
ישנם פרויקטים גדולים רבים קורים במזרח התיכון שבו קריסטל צהוב גרניט מאוד משמש.I have experience managing large projects.
יש לנו ניסיון ניהולי של פרוייקטים גדולים.The EU has assigned two large projects on space- building a system of observation satellites on earth, and establishing a satellite navigation system called Galileo,” explains Mandelblit.
האיחוד האירופי הגדיר שני פרויקטים גדולים בנושא החלל- בניית מערכת לווייני תצפית על כדור הארץ והקמת מערכת ניווט לוויינית בשם 'גליליאו'", מסבירה מנדלבליט.The reason for this is that all large projects are already funded.
אולי מפני שכל הפרויקטים הגדולים כבר הושלמו.This is a low-cost material andyou can use Rajasthan Black in large projects.
זהו חומר זולואתה יכול להשתמש רג'סטאן שחור בפרויקטים גדולים.In addition,the company also specializes in Ro-Ro ship cargo shipment and large projects such as: Relocation of entire factories from one country to another and more.
כמו כן, החברה מתמחה במטעני אוניות גלנוע RO-RO ובפרויקטים גדולים כגון: העתקת מפעלים שלמים ממדינה למדינה ועוד.This granite is a uniform, less expensive and easy to make the material,due to these properties this is used very much in large projects.
גרניט זהו אחיד, פחות יקר וקל להפוך את החומר,בשל תכונות אלה זה משמש מאוד בפרויקטים גדולים.Ability of modular expansion(especially applicable for large projects, that can grow in stages).
יכולת הרחבה מודולרית(מיועדת במיוחד לפרויקטים גדולים שיכולים להתפתח בשלבים).In China, 725 research institute/shuangrui group, baoti group, northwest nonferrous research institute andaffiliated enterprises are mainly capable of undertaking similar large projects.
בסין, 725 מכון מחקר/ קבוצת shuangrui, קבוצת baoti, מכון מחקר צפון-לאומי ומפעליםקשורים הם בעיקר מסוגלים לבצע פרויקטים גדולים דומים.And if this is true,then computer software will always contain bugs and errors, and large projects will always have a high risk of failure.
כיוון שכך,תכנות מחשב תמיד יכילו באגים ושגיאות, ופרוייקטים גדולים ומורכבים יהיו תמיד בסכנה מוחשית להיכשל.On top of a slew of equally large projects in high-speed rail, subways, ports and other amenities, Istanbul is also seen as a leading contender to secure the 2020 Olympic Games.
בנוסף לשורה של פרויקטים גדולים נוספים ברשת הרכבות, הרכבות התחתיות, הנמלים ושירותים נוספים, איסטנבול היא גם אחת המועמדות המובילות לאירוח המשחקים האולימפיים בשנת 2020.Due to the cheap price and uniform color and pattern,you can use this granite in large projects such as Airport, Big Auditoriums, halls.
עקב המחיר הזול וצבע אחיד הדפוס,אתה יכול להשתמש גרניט זו בפרויקטים גדולים כגון תעופה, אולמות Large projects and initiatives require involvement and communication with not only citizens but partnerships with other government and non-government agencies and, in some instances, international cooperation with foreign governments and organizations.
פרויקטים גדולים ויוזמות דורשים מעורבות ותקשורת לא רק עם אזרחים אלא שותפויות עם גורמים ממשלתיים ולא ממשלתיים אחרים, ובמקרים מסוימים גם שיתוף פעולה בינלאומי עם ממשלות וארגונים זרים.After the Litas became Lithuania's legal tender, the municipality, which was elected in 1921(see below),began to implement large projects for the city and its inhabitants.
לאחר הנהגת המטבע הליטאי- הליט- החלה העירייה שנבחרה בשנת 1921(ראה להלן)לבצע פרויקטים גדולים למען העיר ותושביה.After the[high-tech]bubble burst and numerous attempts were made to set up large projects using new technologies, today everybody understands that things are headed toward modernization.
לאחר התנפצות הבועה ונסיונות מרובים להקים פרוייקטים גדולים בטכנולוגיות החדשות, היום כולם מבינים שהכיוון הוא מודרניזציה.Additional projects in the settlements- the budget specifies only particularly large projects but there are many other projects in the settlements that are not specified in the budget documents.
Additional roads and projects in the settlements-the budget specifies only especially large projects but there are many other projects in the settlements that are not specified in the budget documents.
