What is the translation of " LARGE PROJECTS " in Polish?

• dużych projektów
• wielkich projektów
• duże projekty
• dużych projektach
• dużymi projektami
• duże przedsięwzięcia

Examples of using Large projects in English and their translations into Polish

Very relevant in large projects.
Bardzo istotne w dużych projektach.

Large projects managed by 15 programme management units PMUs.
Duże projekty realizowane przez 15 jednostek zarządzających programami PMU.

This not only applies to large projects.
Tu nie chodzi tylko o duże projekty.

Investment in large projects is being simplified.
Inwestycje w ramach dużych projektów zostaną uproszczone.

Independent oversight of large projects.
Niezależny nadzór nad dużymi projektami.

Experience in large projects with deadlines shorter than.
Doświadczenie w bardzo dużych projektach o terminach realizacji krótszych niż.

Last year, we had an opportunity to watch three large projects by her.
W ubiegłym roku mogliśmy oglądać jej trzy duże projekty.

We are carrying out large projects for these clients.
Dla takich gigantów prowadzimy duże projekty.

Two large projects should be closed at the latest in Q1 2006.
Dwa duże projekty powinny zostać zamknięte najpóźniej w I kwartale 2006 roku.

Large screen for large projects.
Duży ekran do dużych realizacji.

Large projects should also be protected from automatic decommitment.
Duże projekty należy również chronić przed automatycznym anulowaniem zobowiązań.

AsstrA implemented two large projects for the Mammut Rus company.
AsstrA zrealizowała dwa duże projekty dla firmy Mammut Rus.

This is a big project granite and useful for large projects.
Jest to duży projekt granit i użyteczne dla dużych projektów.

Director of Motorway and Large Projects, Strabag Sp. z o.o.
Dyrektor Dyrekcji Autostrad i Dużych Projektów, Strabag Sp. z o.o.

This granite is very cheap in prices and very much used in large projects.
Ten granit jest bardzo tani w cenach i bardzo często stosowana w dużych projektach.

We also realise large projects under public-private partnership.
Wykonujemy także duże projekty w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego.

Next year the institution will launch two large projects in Belarus.
W następnym roku na Białorusi aktywowane będą dwa duże projekty.

You can have large projects and implement them by means of a few of the smallest things.
Można mieć wielkie projekty i realizować je z pomocą minimalnych środków.

This is a low-cost material and you can use Rajasthan Black in large projects.
To jest materiałem tanim i można korzystać z Rajasthan Blacka w dużych projektach.

Designed to handle very large projects with speed and efficiency;
Zaprojektowany, aby podołać bardzo dużym projektom z odpowiednią prędkością i efektywnością;

Prices negotiated upon job completion discounts available for large projects.
Ceny są negocjowane indywidualnie możliwość zniżek dla stałych klientów lub dużych projektów.

High prices and ambitious large projects are a testament to Miami's ongoing boom.
O boomie trwającym w Miami świadczą również wysokie ceny i ambitne, duże projekty.

Large projects also often lack the necessary transparency for the individual user.
W wyniku tego duże projekt bardzo często stają się nieprzejrzyste dla pojedynczego użytkownika.

One of the interesting and large projects was the portal implemented for Berlingske Media.
Jednym z ciekawych i dużych projektów był portal realizowany dla Berlingske Media.

Major increase in user-friendliness and noticeable time savings when creating large projects.
Znacznie bardziej przyjazny dla użytkownika i zauważalna oszczędność czasu podczas tworzenia dużych projektów.

Able to handle large projects like the Linux kernel efficiently speed and data size.
Wydajna obsługa dużych projektów, takich jak jądro Linuksa szybkość i rozmiar danych.

Not yet fully ANSI-compliant, GCL is however the implementation of choice for several large projects including the mathematical tools Maxima, AXIOM and(historically) ACL2.
Nie jest jeszcze w pełni zgodny ze standardem ANSI, GCL jest implementacją wybraną przez kilka wielkich projektów językowych włączając narzędzia matematyczne Maxima, AXIOM i ACL2.

For large projects we usually offer out customers creation three specific areas.
Przy dużych projektach zazwyczaj proponujemy swoim klientom stworzenie trzech, konkretnych obszarów.

The project rental model was devised for large projects where rented equipment is required for longer periods.
Model project rental został przystosowany do dużych projektów, wymagających wynajmu długoterminowego.

Large projects need to be identified and implemented sustainably and efficiently, with shared costs and benefits.
Duże przedsięwzięcia wymagają zidentyfikowania i zrównoważonej, efektywnej realizacji przy podziale kosztów i korzyści.

How to use "large projects" in an English sentence

We have two large projects for dairy.

Other large projects continue to advance, though.

Refactoring operations on large projects are slow.

From large projects to the little details!

Sometimes large projects just take a while.

Large projects can be priced very competively.

Have large projects broken down into milestones.

Very large projects may require additional time.

Ideal for large projects such as quilts.

Enhanced importing of large projects containing application.cfc.

How to use "duże projekty, dużych projektów, wielkich projektów" in a Polish sentence

Jan Kulczyk brał udział w największych transakcjach oraz przekształceniach własnościowych w Polsce, inicjował i realizował duże projekty z zakresu partnerstwa publiczno-prywatnego – napisano w komunikacie.

Na odpowiednio duże projekty potrzebne są istotne środki.

Realizowane były duże projekty społeczne, m.in.

Generowanie olbrzymich strat dotyczyło przede wszystkim dużych projektów.

Na horyzoncie pojawiają się duże projekty przemysłowe tj.

Zdaniem autorów raportu wzrost przychodów spółek to efekt przede wszystkim realizacji dużych projektów infrastrukturalnych oraz bardzo dobrej koniunktury na rynku projektów komercyjnych.

Jako lider prowadziła długoterminowe i duże projekty.

Zbudowali Centralny Okręg Przemysłowy, Gdynię i zrealizowali szereg innych wielkich projektów.

PSG wyda 106 mln zł na Pomorzu Zachodnim na realizację pięciu dużych projektów inwestycyjnych.

Wśród naszych realizacji są duże projekty mieszkaniowe, komercyjne, obiekty usługowe i rozrywkowe.