What is the translation of " LEFT YOU A MESSAGE " in Hebrew?

• השאיר לך הודעה
• השארתי לך הודעה
• השאירה לך הודעה

Examples of using Left you a message in English and their translations into Hebrew

I left you a message.
השארתי לך הודעה.

She probably left you a message.
היא בטח השאירה לך הודעה.

I left you a message.
אני השארתי לך הודעה.

I think someone left you a message.”.
מישהו השאיר לך הודעה.".

He left you a message.
הוא השאיר לך הודעה.

And Senator Effron left you a message.
TylerTripp השאיר לך הודעה.

She left you a message.
היא השאירה לך הודעה.

Dr. Lightman. Dr. Buchanan left you a message.
ד"ר לייטמן, ד"ר בוקאנן השאיר לך הודעה.

They left you a message.
הם השאירו לך הודעה.

I thought you would be Iookiing for them So I Left you a message.
חשבתי שיהיה Iookiing עבורם אז אני Ieft לך הודעה.

Someone left you a message.
מישהו השאיר לך הודעה.

I left you a message, nate.
אני השארתי לך הודעה, נייט.

Alma's father left you a message.
אביה של אלמה השאיר לך הודעה.

I left you a message.
אני וויל טיפין. השארתי לך הודעה.

In case something happens to me, I left you a message in the system.
אף שמשהו יקרה לי, השארתי לך הודעה במערכת.

I left you a message at your office.
הוא השאיר לה הודעה במשרד.

Yes, and he left you a message.
כן, והוא השאיר לך הודעה.

Dad left you a message, he said"Stop looking", you didn't.
אבא השאיר לך הודעה, הוא אמר,"הפסיקי לחפש", את סרבת.

He said he left you a message.
הוא אמר שהוא השאיר לך הודעה.

Sarah left you a message,” he informs me.
קארן השאירה לי הודעה, היא….

I just left you a message.
בדיוק השארתי לך הודעה.

Seth left you a message last night, but I accidentally erased it.
סת השאיר לך הודעה אמש, אבל בטעות מחקתי אותה.

Look, she left you a message.
תראי, היא השאירה לך הודעה.

I left you a message.
השארתי לך מסר במוטל. אתה לא קולט?

Maybe she left you a message?”.
היא בוודאי השאירה לך הודעה.".

I had left you a message.
השארתי לך הודעה.

She leave you a message in that?
היא השאירה לך הודעה בתוך זה?

I heard you were back from the States, just leaving you a message.
שמעתי שחזרת מארצות הברית, פשוט משאיר לך הודעה.

I leave you a message saying that I want to work it out, and you don't even call me back? Okay,?
אני משאירה לך הודעה ואומרת שאני רוצה לעבוד על זה, ואתה אפילו לא יכול לחזור אליי?

Any chance Natasha might leave you a message outside the Internet? Old-school spy stuff?
יש מצב שנטשה תשאיר לך הודעה לא דרך האינטרנט, בשיטות ישנות של מרגלים?