What is the translation of " LET STUDENTS " in Hebrew?

• ניתן לתלמידים
• תנו לתלמידים
• לתת לתלמידים

Examples of using Let students in English and their translations into Hebrew

Let students do some teaching!
תנו לתלמידים לעשות קצת הוראה!

They can be used to supplement and introduce new vocabulary or let students hear words out loud.
ניתן להשתמש בהם כדי להוסיף ולהכניס אוצר מילים חדש או לתת לתלמידים לשמוע מילים בקול רם.

Let students choose the projects.
לתת לסטודנטים להגדיר את הפרוייקטים.

On the days when you provide first exposure to new information, let students use their laptops.
בימים שבהם אתה מספק חשיפה ראשונית למידע חדש, אפשר לסטודנטים להשתמש במחשבים הניידים שלהם.

Let students come up with their own answers.
ניתן לתלמידים להעלות תשובות משלהם.

If I lecture for 30 minutes… in my chemistry classes, that would leave me about 20 minutes to assign homework and let students start on it.
אם אני מרצה במשך 30 דקות בשיעורי הכימיה שלי, נשארות לי בערך 20 דקות להקדיש לשיעורי בית ולתת לתלמידים זמן להתחיל עם השיעורים".

Teachers let students learn by themselves.
המורים מנחים את התלמידים ללמוד בעצמם.

Let students think and write for a minute or two.
ניתן לתלמידים לחשוב ולכתוב במשך כ- 15 דקות.

One is to let students choose between two problems.
לאפשר לתלמידים לבחור בין שני סוגי השאלות.

Let students distract themselves the old-fashioned way- by staring out the window.
תנו לסטודנטים להפריע לעצמם בדרך המיושנת- בבהייה החוצה מהחלון.

Princeton doesn't let students live off campus until junior year.
פרינסטון לא מאפשרת לתלמידים לגור מחוץ לקמפוס, לפני השנה השלישית.

Then let students, children, their families and neighborhoods weave together for themselves the situations that comprise their"school"….
ואז, תנו לסטודנטים, לילדים, למשפחותיהם ושכונותיהם לטוות בעצמם את הדברים שירכיבו את"בית הספר" שלהם.

Imagine schools where we let students be humans, with all of the messiness and the uncertainty that is bound to come with that.
דמיינו בתי ספר שבהם אנו נותנים לתלמידים שלנו להיות בני אדם, עם כל הבלאגן וחוסר הוודאות שמגיעים עם זה.

The fix: Let students tell their story by bringing in pets, sports uniforms, hobbies.
התיקון: תנו לתלמידים לספר על עצמם ע"י הבאת חיית מחמד, תלבושת ספורט, תחביב וכדומה.

The activities offered not only let students discover the French language and culture, but also facilitate the teaching of specific grammar points.
הפעילות המוצעת לא רק לאפשר לתלמידים לגלות את השפה הצרפתית ואת התרבות, אלא גם להקל על ההוראה של נקודות דקדוק ספציפיות.

Not only will that let students focus on developing their skills, but will also allow them to use their assessment information in a way that will help them improve their science skills.
לא זו בלבד שתאפשר לתלמידים להתמקד בפיתוח כישוריהם, אלא גם תאפשר להם להשתמש במידע ההערכה שלהם באופן שיעזור להם לשפר את כישוריהם המדעיים.

I am a man of very little integrity, and I let students get away with practically anything on this campus, but I will not allow Greendale to lose the things that make it Greendale.
אני אדם עם מעט יושרה, ואני נותן לסטודנטים להתחמק מבערך הכל בקמפוס, אך אני לא ארשה לגרינדייל להפסיד את הדברים שעושים אותו גרינדייל.

And imagine schools where we let students make choices-- we trust them enough to do that and we let them experience the consequences of those choices.
ודמיינו בתי ספר שבהם אנו נותנים לתלמידים להחליט החלטות- אנחנו סומכים עליהם מספיק שיעשו זאת ואנחנו נותנים להם לחוות את ההשלכות של הבחירות הללו.

The same phenomenon happens when you let students choose their homework, from an appropriate selection, of course- and it is harder for even an under-performing student to explain why s/he didn't do the homework s/he got to choose.
אותה התופעה מתרחשת כשאתה מתיר לתלמידים לבחור את שיעורי הבית שלהם, ממבחר מתאים, כמובן- וזה קשה יותר אפילו לתלמיד תת-ביצועי להסביר מדוע הוא לא הכין את השיעורים שהוא בחר.

Lets students study without dictionaries and demo kits….
מניח לתלמידים ללמוד ללא מילונים וללא ערכות הדגמה….

The University of Wisconsin Green Bay now lets students know their application has been successful using snapchat.
אוניברסיטת ויסקונסין-גרין ביי היא לתת לתלמידים לדעת שהם נכנסו דרך Snapchat.

To scaffold this activity, consider adding arrows or labels and letting students fill in the blanks.
כדי לבצע פיגום של פעילות זו, שקול להוסיף חצים או תוויות ולתת לתלמידים למלא את החסר.

Oh, and if you're wondering, Downsize Fitness lets students keep going after losing weight.
אה, ואם אתה תוהה, כושר גופני מאפשר לתלמידים להמשיך להמשיך אחרי הירידה במשקל.

Performing a"hands-on" procedure and being able to interact with a virtual patient lets students develop their skills, which they can later apply to the real world.
ביצוע ניתוח"מעשי" והאפשרות לתקשר עם מטופל מדומה מאפשרים לסטודנטים לפתח את הכישורים שלהם, שאותם הם יכולים ליישם בהמשך בעולם האמיתי.

Selection Reader to Text is a simple extenision in Chrome that lets students highlight text and have it read back to them.
קורא הבחירה לטקסט הוא הרחבה פשוטה ב- Chrome המאפשרת לתלמידים להדגיש טקסט ולהחזיר אותם אליו.

Selection Reader to Text is a simple extension in Chrome that lets students highlight text and have it read back to them.
קורא הבחירה לטקסט הוא סיומת פשוטה ב- Chrome המאפשרת לתלמידים להדגיש טקסט ולהחזיר אותם לקראתם.

When first installed, it lets students select whether they want to store the words they look up, which can serve as a quick reference if they find themselves questioning the meaning of the same word several times.
כאשר הוא מותקן לראשונה, הוא מאפשר לתלמידים לבחור אם הם רוצים לאחסן את המילים שהם מרימים את עיניהם, שיכולים לשמש כהפניה מהירה אם הם מוצאים את עצמם מפקפקים בפירוש של אותה מילה מספר פעמים.

So do me a favor and close your eyes for a second and imagine schools where teachers are thought partners, letting students grapple with complex, hard issues and not necessarily giving them the right answers.
אז תעשו לי טובה ותסגרו את העיניים לרגע ודמיינו בתי ספר שבהם המורים הם שותפים לחשיבה, שנותנים לתלמידים להיאבק עם נושאים מורכבים וקשים ולא בהכרח נותנים להם את התשובות הנכונות.

A Supervisor who… lets students study without dictionaries and demo kits… and does not fully apply study tech and use Word Clearing is of course suppressive and should be declared, as he is actively blocking Scientologists from having and benefiting from Scientology.”.
מפקח אשר… מניח לתלמידים ללמוד ללא מילונים וללא ערכות הדגמה… ושאינו מיישם במלואה את טכנולוגית הלמידה ומשתמש בהבהרת מילים, הוא כמובן מדכא ויש להכריז עליו, מאחר שהוא חוסם באופן פעיל סיינטולוגים מכך שסיינטולוגיה תהיה ברשותם ומכך שיפיקו ממנה תועלת.".