What is the translation of " LOCAL LEVEL " in Hebrew?

• רמה ה מקומית
• ה מישור ה מקומי
• רמה ה ארצית
• רמה האזורית

Examples of using Local level in English and their translations into Hebrew

Expand One Local Level.
הרחב רמה מקומית אחת.

But now it's about how it affects us all on a local level.
אבל עכשיו זה על איך זה משפיע על כולנו ברמה מקומית.

He even called for democracy on a local level, but all attempts to fix it failed and soon France basically declared bankruptcy.
הוא אפילו ניסה דמוקרטיה ברמה מקומית, אבל כל הניסיונות לתקן את המצב נכשלו.

Already exist at the local level.
הוא כבר קיים ברמה הארצית.

Amnesty works primarily on the local level, but after fifty years and a Nobel Peace Prize it is well-enough respected to have a powerful voice on the larger scale.
אמנסטי פועל במישור המקומי, אולם לאחר יותר מארבעים שנות פעילות ופרס נובל לשלום, ההערכה לה הוא זוכה גדולה דיה כדי לאפשר לקולו להשמע ברמה.

Collapse One Local Level.
קפל רמה מקומית אחת.

And you're saying you can deliver leaders on the state and local level?
ואתה אומר שתוכל לספק מנהיגים ברמה מקומית ומדינית?

At the same time, by clarifying the facts to the people on a local level it most directly exposes, and generates public awareness of, the wicked persecution.
במקביל, על ידי הבהרת העובדות לאנשים ברמה מקומית זה חושף אותם ישירות, ומעלה את המודעות הציבורית לרדיפה המרושעת.

They are doing it on the local level.
הם עושים את זה ברמה מקומית שלהם.

Amnesty works primarily on the local level, but after more than forty years and a Nobel Peace Prize, the respect it has earned is enough to give it a powerful voice on the larger scale.
אמנסטי פועל במישור המקומי, אולם לאחר יותר מארבעים שנות פעילות ופרס נובל לשלום, ההערכה לה הוא זוכה גדולה דיה כדי לאפשר לקולו להשמע ברמה.

The solution is at the local level.".
הפתרון הינו ברמה הלאומית".

A step in this direction has already been taken on the local level with an amendment to the law, enacted three years ago, that gives a bonus to elected lists on which women make up at least one-third of their city council members.
צעד ברוח הזאת כבר הוכנס ברמה המקומית- לפני שלוש שנים תוקן החוק באופן כזה שמעניק"בונוס", לרשימות שנבחרו ויש בין חברי מועצת העיר שלהן לפחות שליש נשים.

I want to follow that up at a local level.
אני רוצה להמשיך בכך ברמה הארצית.

This dialectic relationship of expressing and nurturing Jewish civilization on the local level and in turn contributing to its development globally, places the local community as the central arena for developing Jewish civilization in the modern age.
יחסים דיאלקטים אלו, של ביטוי וטיפוח ציוויליזציה יהודית ברמה המקומית אשר תורמים בתורם להתפתחותה העולמית, מעניקים לקהילה המקומית את המעמד של הזירה המרכזית בה מתפתחת הציוויליזציה היהודית בעידן המודרני.

Why don't you start targeting from the local level?
למה את לא מתחילה מהרמה המקומית?

Is the quasi-presidential system implemented at a local level the best for all of them?
האם לכולן שיטת הממשל הכמו־נשיאותית הנהוגה במישור המקומי היא השיטה הטובה ביותר?

It supports human rights activists who fight for basic freedoms and peaceful change at the local level;
הארגון תומך בפעילויות למען זכויות האדם הנלחמות להשגת חופש בסיסי ברמה מקומית;

The national and subnational or local level.
ברמה הארצית והלאומית או ברמה המקומית.

Ensure the use of democratic participatory processes that are inclusive of and led by frontline and vulnerable communities and workers to plan, implement, and administer the GND mobilization at a local level.
שימוש בתהליכים דמוקרטיים והשתתפותיים המשתפים ומובלים על ידי עובדים וקהילות פגיעות, כדי לתכנן, לבצע ולנהל את ההתגייסות לתוכנית ברמה האזורית.

Approval processes for construction will be significantly reduced and simplified and many regulatory restrictions will be canceled or moved to a more local level(local authority level or community level)..
תהליכי קבלת אישור לבנייה יקוצרו ויפושטו משמעותית ומגבלות רגולטוריות רבות יבוטלו או יעברו לרמה מקומית יותר(רמת הרשות המקומית או רמת הקהילה).

To repudiate global extremism, one only needs to act on a very local level.
כדי להתנער מהקיצוניות הגלובלית, צריך פשוט לפעול ברמה מקומית מאוד.

On a national level rather than a local level.”.
ברמה הבינלאומית ולא ברמה המקומית".

Vic and I thought it could be managed at a local level.
ויק ואני חשבנו שזה יכול להיות מטופל ברמה מקומית אבל אחרי מרחץ הדמים הארמני.

The diversity of social needs and preferences push governance down, to the local level.
מגוון הצרכים החברתיים וההעדפות דוחפים את הממשל מטה, אל הרמה המקומית.

There are wider national and international consequences from imposing such local level boycotts.
לפי הנחיית הממשלה,"יש השלכות לאומיות ובינלאומיות רחבות שעלולות לנבוע מהטלת חרמות כאלה ברמה המקומית….

Acceleration provides technology sales and consulting services to publisher and advertiser clients on a global and local level.
Acceleration מספקת שירותי ייעוץ ומכירת טכנולוגיה לבעלי אתרים ומפרסמים ברמה מקומית ועולמית.

So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level.
זהו החיבור של הרמה הפדרלית, שהיא הגדולה ביותר, הרמה של המדינות והרמה המקומית.

It is our belief that this new, unified brand will enable us to speak more effectively and consistently, both at the local level and around the world.”.
אנו מאמינים כי המותג החדש יאפשר לנו לתקשר באופן יעיל ועקבי יותר, ברמה המקומית בכל רחבי העולם.".

When carrying out a PEST analysis, planners and analysts may consider the operating environment at three levels, namely the supranational; the national and subnational or local level.
בעת ביצוע ניתוח PEST, מתכננים ואנליסטים יכולים לשקול את סביבת ההפעלה בשלוש רמות, כלומר העל-לאומיות; ברמה הארצית והלאומית או ברמה המקומית.