Examples of using Logbook in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My Flight Logbook".
The logbook outside says that Krantz had one visitor yesterday.
You have the logbook.
יש לך את היומן.Maddy. Nick found a logbook to that boat. We got a problem.
He fixed the logbook?
הוא זייף את היומן?The logbook said he had some hidden procedure room down here.
ביומן רשום שהיה לו איזה חדר סודי איפשהו כאן למטה.Would you recommend a logbook?
היית ממליץ על יומן?I will get the logbook from Andrews.
אשיג את היומן מבסיס אנדרוס.That's why I burned that logbook.
לכן שרפתי יומן זה.Logbook from the belgian consulate… And the personal effects of ann-marie bowen.
יומן מהקונסוליה הבלגית… וגם חפצים אישיים של אן-מארי בואן.I will check the logbook tonight.
Then take this out of temptation's way, the logbook.
I could check the logbook if you want.
אני יכולה לבדוק ביומן אם אתה רוצה.What, you think I keep, like, a logbook?
מה? אתה חושב שאני מחזיק יומן?You just need me to take the logbook back to the consulate?
אתה פשוט צריך אותי כדי לקחת את היומן חזרה הקונסוליה?In 2004 he wrote his memoir,"Mein Flugbuch"("My Logbook").
בשנת 2004 פרסם את ספרו 'ספר הטיסה שלי'(Mein Flugbuch).A leasing agreement, a logbook. But the--the FBI aren't gonna take a circumstantial theory.
הסכם שכירות, יומן אבל האף בי איי לא הולכת לקחת תיאוריה נסיבתית.Mr. Nightingale's scarlet logbook.
את יומן הארגמן של מר נייטינגייל.Logbook: A(digital) system to store all information relevant for running an organization.
יומן: מערכת(דיגיטלית) לאחסון כל המידע הרלוונטי להפעלת הארגון והצוותים שלו.Yeah, a little card and a book. The logbook was like this.
I don't know any other logbook which contains so many observations of children and their responses.
ואני לא מכירה עוד ספר שמכיל כל כך הרבה תמונות ופרטי זיהוי על הצמחים.Give me life, and I will happily decode the logbook for you.
תן לי לחיות, ואני בשמחה אפענח את היומן עבורך.A logbook is a(digital) system to store all information relevant for running an organization and its teams.
יומן הוא מערכת(דיגיטלית) לאחסון כל המידע הרלוונטי להפעלת הארגון והצוותים שלו.Document information, such as for example money statements and admission lasts,and continue maintaining logbook.
נתוני המסמך, כגון עבור הצהרות כסף למשל, כולל כניסה נמשך,והמשך שמירה על יומן.The logbook is accessible to all members of an organization, and information is kept confidential only when there is good reason to do so.
היומן נגיש לכל חברי הארגון, והמידע נשמר חסוי רק כאשר יש סיבה טובה לעשות זאת.My parents sailed the same route 20 years ago,and I had my logbook from my parents, so every day I was looking at what their speed was.
לפני עשרים שנה ויש לי את יומן מסע של ההורים שלי כל יום בדקתי מה היתה המהירות שלהם.Do you have any kind of logbook, some record of who was working that night, what they did with clients, that sort of thing?
האם יש לך כל סוג של יומן, כמה תקליטים של שעבד באותו הלילה, מה שהם עשו עם לקוחות, דברים מהסוג הזה?I think for many people looking totrack the effectiveness of a given fasting protocol, a logbook can be extremely helpful.
אני חושב שעבור אנשים רבים שמחפשים כדילעקוב אחר היעילות של פרוטוקול צום נתון, יומן יכול להיות מאוד מועיל.If you're unsure about your pool's water, ask to see the logbook where these levels are recorded, or pick up test strips from a hardware store or pool supply store and test the water yourself.
אם אתה לא בטוח לגבי המים של הבריכה שלך, שאל לראות את יומן שבו רמות אלה נרשמות, או להרים רצועות הבדיקה מחנות חומרה או מאגר מאגר החנות ולבדוק Every person that would like to join a guided dive must present: a valid scuba diving licence, valid Scuba Diving insurance, proof of a dive fromthe 6 months prior to the dive they would like to do(proof of dive can be: stamped logbook, dive computer, an official email from a dive center stating the person's name and date of dive).
כל צולל שרוצה להצטרף לצלילה מודרכת צריך להביא איתו רשיון צלילה, ביטוח צלילה בתוקף, והוכחה שהוא צלל בחצישנה האחרונה(הוכחה לצלילה יכולה להיות יומן צלילה חתום עם חותמת מועדון, מחשב צלילה או מכתב רשמי ממועדון הצלילה בו צללתם עם שם הצולל ותאריך הצלילה).
