Examples of using Long interview in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fairly long interview.
ראיון ארוך למדי.How about… I would like to give you a long interview.
מה דעתך על… כשנגיע הונג קונג, אני רוצה לתת לך ראיון ארוך.He told me that Nasser had just given him a long interview.
בפאריס הוא גילה לי שזה עתה העניק לו נאצר ראיון ארוך.TechCrunch has a long interview with Singhal and the news.
TechCrunch יש ראיון ארוך עם סינגהאל והחדשות.My one year turned into six years: thousands of stories,hundreds of long interviews, focus groups.
השנה האחת שהקדשתי הפכה להיות שש שנים, אלפי סיפורים,מאות ראיונות ארוכים, קבוצות מיקוד.I read his long interview with Akiva Eldar and calmed down.
קראתי את הראיון הארוך שנתן נוסייבה לעקיבא אלדר, ונרגעתי.A taste of a very long interview.
טעימה קלה מתוך שיחה ארוכה.It's a long interview but I highly recommend you listen attentively.
Thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
אלפי סיפורים, מאות ראיונות ארוכים, קבוצות מיקוד.There's a long interview conducted by Mouth McFadden at his website, McFaddenSports.
במקום זאת יש ראיון ארוך שנערך על ידי מאות' מקפאדן.My year has turned into six years, thousands of stories,hundreds of long interviews, focus groups.
השנה האחת שהקדשתי הפכה להיות שש שנים, אלפי סיפורים,מאות ראיונות ארוכים, קבוצות מיקוד.Before his trip, he gave a long interview to the editor-in-chief of Egypt's newspaper Al-Ahram.
טרם נסיעתו, העניק הנשיא ראיון ארוך לעורך הראשי של עיתון אל אהראם.Over the two days I was a guest in his home,we went up to his recording studio twice for long interview sessions.
ביומיים שבהם התארחתי בביתו עלינו פעמיים לאולפן ההקלטות שלו,לשני סשנים ממושכים של ראיון.I sat for a long interview with Hotovely and with Rubi Rivlin, who was the Knesset speaker at the time.
ישבתי לראיון ממושך עם חוטובלי ועם רובי ריבלין, שהיה יו"ר הכנסת באותה תקופה.Thus, survey questions can be asked at an appropriate time and place,rather than in a long interview weeks after the events have occurred.
לכן, שאלות הסקר ניתן לשאול בזמן ובמקום המתאים,ולא בראיון ארוך שבועות לאחר האירועים התרחשו.It was a long interview, 36 minutes, of which they released 12 minutes, and it is clear that several of the central points[were cut] in editing….
היה ראיון ארוך, 36 דקות, הם הוציאו מתוכו 12 דקות, וברור שכמה מן הנקודות המרכזיות[הוצאו] בעריכה.Because what happens is over the course of this hour long interview he calls in more and more experts, trying to pop holes in my solution.
It was a long interview, 36 minutes, of which they released 12 minutes, and it is clear that several of the central points[were cut] in editing….
אני אומר לך, היה ראיון ארוך[בערוץ 2], 36 דקות, הם הוציאו מתוכו 12 דקות, וברור שכמה מן הנושאים המרכזיים[הוצאו] בעריכה.Thus, survey questions can be asked at an appropriate time and place,rather than in a long interview weeks after the events have occurred.
לפיכך, שאלות סקר ניתן לבקש במועד ובמקום מתאים,ולא בתוך שבועות ראיון ארוכים לאחר האירועים התרחשו.I tell you, sir, it was a long interview[on Israeli TV], 36 minutes of which they released 12 minutes, and it is clear that several of the central points[were cut] in editing….
אני אומר לך, היה ראיון ארוך[בערוץ 2], 36 דקות, הם הוציאו מתוכו 12 דקות, וברור שכמה מן הנושאים המרכזיים[הוצאו] בעריכה.Fiverr serves the purpose of getting jobs done quickly,so you won't have to go through long interview processes and tests, like other outsourcing platforms do.
Fiverr משרת את המטרה של ביצוע משימות במהירות.לכן לא תצטרך לעבור תהליכי ראיון ארוכים ובדיקות, כמו אצל פלטפורמות מיקור חוץ אחרות.These reports included reviews of German strategy and intentions, reportson direct inspections(in one case, of Normandy beach defenses) by the ambassador, and reports of long interviews with Hitler.".
הדיווחים כללו סקירות של האסטרטגיה והכוונות הגרמניות,דיווחים Among the issues addressed by Nasrallah in a long interview(about five hours) are Hezbollah's civilian activity and civilian institutions.
בין הנושאים אליהם התייחס נצראללה בריאיון הממושך(כחמש שעות) היה נושא הפעילות האזרחית והמוסדות האזרחיים של חזבאללה.Following the fall of Saddam Hussein's regime, a“sectarian mindset” has set in, pushing communal identity over national unity, this according to Mgr Louis Sako,who spoke to AsiaNews in a long interview about the recent history of Iraq, the Middle East and his country's Christians.
בעקבות נפילת משטרו של סדאם חוסיין,"חשיבה עדתית" קבעה ב, דוחפת את הזהות קהילתית על אחדות הלאומית, זאת על פי מונסיניור לואי Sako,שדבר לAsiaNews בראיון ארוך על ההיסטוריה הקרובה של עיראק, במזרח התיכון והנוצרים בארצו.If you would like a longer interview, please contact the school office on 760269.
אם אתה רוצה ראיון ארוך, נא ליצור קשר עם המשרד בבית הספר על 760269.The new CEO of MSI, Charles Chiang,provided very interesting information in a longer interview.
המנכ"ל החדש של MSI, צ'רלס צ'יאנג,סיפק מידע מעניין מאוד בראיון ארוך יותר.In 2006, she visited President George W. Bush for an interview at the White House in Washington D.C.;it was the longest interview Bush gave to a foreign TV station during his presidency.
ב-2006 היא נסעה לראיין את ג'ורג' ווקר בוש בבית הלבן,וזה היה הריאיון הארוך ביותר שהעניק הנשיא במהלך לכהונתו לערוץ טלוויזיה זר שאינו אמריקאי.
