Examples of using Lorca in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Frederico Garcia Lorca.
גרסיה לורקה.Lorca Cultural Center.
מרכז התרבות לורקה.The Irish Times Lorca.
האייריש טיימס לורקה.I think Lorca was a great poet.
אני חושב שלורקה היה משורר גדול.The Parque Federico García Lorca.
פארק פדריקו גארסיה לורקה.Lorca, they say, have risen from the dead of the Alamo and Goliad.
ורקה, הם אומרים, עלתה מ המת של אלאמו וGoliad.The Parque Federico Garcia Lorca.
פארק פדריקו גארסיה לורקה.I have a contract with Lorca to personally hand him a new identity.
יש לי חוזה עם ורקה למסור לו אישית את זהות חדשה.Someone who thinks like us about Lorca.
And you, Garcia Lorca, what were you doing down by the watermelons?
ואתה, גרסיה לורקה, מה היו מעשיך שלך למטה אצל האבטיחים?Premiere performances Based on Federico García Lorca.
בכורה- מופעי בכורה על פי פדריקו גרסיה לורקה.Lorca has the house, the clothes, the delivery, he goes to the Turkish hammam.
ללורקה יש את הבית, הבגדים, המשלוח, הוא הולך לחמאם הטורקי.New search underway for civil war grave of poet Lorca".
חיפוש מחודש אחר קברו ממלחמת האזרחים של לורקה".Lorca described the play in its subtitle as a drama of women in the villages of Spain.
לורקה תיאר את המחזה בכותרת המשנה כ"דרמה של נשים בכפרי ספרד".The SFO and the police,they're wasting their time chasing after Daniel Lorca.
המשרד לחקירות הונאה והמשטרהמבזבזים את הזמן שלהם בלרדוף אחרי דניאל לורקה.For whatever reason, Lorca is under the impression he's about to be a free man.
מהסיבה כלשהי, לורקה היא תחת הרושם Poet in New York is one of the most importantworks of Spanish author Federico García Lorca.
משורר בניו יורק הוא שמו של קובץשירים מאת המשורר הספרדי פדריקו גארסיה לורקה.I am the onliest one here who ever,ever looked Lorca square in the eye and did not turn to stone.
אני היחידית אחד כאן שאי פעם,אי פעם נראה מרובעים לורקה בעיניים ולא הפך לאבן.Falla tried but failed to prevent the murder of his close friend,the poet Federico García Lorca in 1936.
דה פאיה ניסה אך לא הצליח למנוע את רצח חברו הקרוב,המשורר פדריקו גרסיה לורקה בשנת 1936.The Spanish poet Federico García Lorca said,"It is the only street in the world which I wish would never end.".
המשורר הספרדי פדריקו גרסיה לורקה אמר,"זהו הרחוב היחיד בעולם שאני מקווה שלא יסתיים לעולם.".The House of Bernarda Alba(Spanish: La casa de Bernarda Alba)is a play by the Spanish dramatist Federico García Lorca.
בית ברנרדה אלבה (בספרדית: La casa de Bernarda Alba) הואמחזה פרי עטו של המחזאי הספרדי פדריקו גארסיה לורקה.The Spanish poet FedericoGarcía Lorca once said that LaRambla was“the only street in the world which I wish would never end”.
פדריקו גארסיה לורקה, משורר ספרדי תיאר את הרמבלה"הרחוב היחיד בעולם שלא הייתי רוצה שיגמר".They're just a bunch of glorified accountants with a high opinion of themselves,and they're wasting their time chasing after Daniel Lorca.
הם רק חבורה של חשבונאים בעלי תהילה שמחזיקים מעצמם והםמבזבזים את הזמן שלהם בלרדוף אחרי דניאל לורקה.It was described by the Spanish poet Lorca as“the only street in the world I wish would never end”, and is essential viewing.
היא תוארה על ידי המשורר הספרדי לורקה כ"רחוב היחיד בעולם שהייתי רוצה לעולם לא יסתיים", והוא חיוני.Lorca didn't contain it in his plan for a"trilogy of the Spanish earth"(which remained unfinished on the time of his murder).
לורקה לא כלל אותו במסגרת המחזות שתכנן לכתוב כחלק מה"טרילוגיה של ארץ ספרד"(שנותרה בלתי גמורה בזמן רציחתו)[1].He was a very closefriend of Salvador Dalí and Federico García Lorca, among other important Spanish artists that were living in the Residencia de Estudiantes.
הוא היה חברקרוב של סלבדור דאלי ופדריקו גרסיה לורקה, יחד עם אמנים אחרים שגרו במעונות הסטודנטים.Federico García Lorca Granada-Jaén Airport, also known as Granada Airport, is the airport serving the province and city of Granada, in Spain.
פדריקו García לורקה גרנדה, נמל התעופה Jaén, הידוע גם בשם נמל התעופה גרנדה, משרת את העיר ואת המחוז של גרנדה בדרום ספרד.I would say my meeting with Lorca might be the equivalent of you falling on your ass and landing in a pile of Christmas.
הייתי אומרת שהפגישה שלי עם לורקה עשויה להיות שוות הערך שלך נופל על התחת והנחיתה בערימה של חג המולד שלך.On 8 July 2016, the club changed its name to Lorca Fútbol Club when it was bought by former Chinese international player and manager Xu Genbao.
ב-8 ביולי 2016, המועדון שינה את שמו לשם לורקה פוטבול קלוב כאשר הוא נרכש על ידי כדורגלן העבר והמאמן הסיני שו גנבאו.Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca, known as Federico García Lorca(; 5 June 1898- 19 August 1936) was a Spanish poet, playwright, and theatre director.
פדריקו גרסיה לורקה(בספרדית: Federico García Lorca; 5 ביוני 1898- 19 באוגוסט 1936) היה משורר ומחזאי ספרדי.
