Examples of using Lost each in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He lost each time.
הוא הפסיד בכל פעם.The Buckeyes lost each time.
קובי היה מפסיד בכל פעם.We lost each other, Jenny.
איבדנו אחד את השני, ג'ני.That's 8 million paid work days lost each year.….
שמונה מיליון ימי עבודה אבודים בכל שנה(ASAP).She lost each time.
הוא הפסיד בכל פעם.
People also translate
Millions of dogs and cats become lost each year.
עשרות רבות של כלבים וחתולים הולכים לאיבוד מדי חודש.We have lost each other.
איבדנו אחד את השני.It is impossible to calculate the number of hairs lost each day.
אי אפשר באמת לספור את כמות השיער שנושר כל יום.Millions lost each day.
Colds result in 189 million school days lost each year.
המחקר מדווח על מספר המוערך ב-189 מיליון ימי לימודים שאובדים בכל שנה כתוצאה מהצטננויות.The men lost each other.
אנשים איבדו אחד את השני.We got to the final in three of the previous four years and lost each time.
Somehow we lost each other.
בטיפוס איבדנו אחד את השני.He's made it to the final three times in the past four years but lost each time.
הם העפילו לגמר שלוש פעמים בארבע השנים האחרונות, אבל הפסידו בכולן.We kind of lost each other.
בטיפוס איבדנו אחד את השני.According to Wanni, each time Israel confiscated more land from his father, he would file a complaint at the local Israeli military court,producing all of the required evidence of ownership, yet he lost each of the cases.
לדברי וני, They lost each of those games.
כולן הפסידו באותם משחקים.Report: 164 million cubic meters of water lost each year due to leakage in the pipeline.
דו"ח: 164 מיליון קוב מים הולכים לאיבוד מדי שנה בשל דליפות בצנרת.The last time a nation lost each of their first three ever World Cup games- as Panama could do- was in 2006, with both Togo and Serbia-Montenegro doing so.
הפעם האחרונה שנבחרת הפסידה בכל שלושת המשחקים הראשונים שלה אי פעם בגביע העולם- כפי שעלול לקרות לפנמה אם תפסיד לתוניסיה- הייתה ב-2006, כאשר גם טוגו וגם סרביה הפסידו The same study put the figure at $6 billion lost each year in the US, just to secondhand smoke.
אותו מחקר הניח כי 6 מיליארד דולר אבדו מדי שנה לארה"ב, ממקרי מוות עקב עשן יד שנייה.Led by Hall of Famers Elgin Baylor and Jerry West,Los Angeles made the NBA Finals six times in the 1960s, but lost each series to the Celtics, beginning their long and storied rivalry.
בהנהגתם של חברי היכל התהילה אלג'ין ביילור וג'רי וסט,הגיעו לוס אנג'לס לייקרס לגמר ה-NBA שש פעמים במהלך שנות ה-60, אך הפסידו בכל הסדרות לבוסטון סלטיקס, ובכך התחילו ביניהם יריבות ארוכה ועמוקה.I thought we almost lost each other for a minute there.
אני חשבתי שאנחנו כמעט איבדנו אחד את השני לדקה.All of these are essentialdaily to replace the large amounts of water lost each day," says Joan Kolemay, RD, dietitian for the Beverage Institute, an industry group.
Lose each other?
נאבד אחד את השנייה?Whoever loses each point downs an epic mouthful each. .
מי שמפסיד בכל זריקה מוריד פה מלא.We had twenty-four hours to make our escape, or lose each another forever.
היתה לנו יממה לבצע How to become ourselves without losing each other.
איך להיות עצמכם מבלי לאבד אף אחד.If we lose each other, we will meet up at the north crossroads by Tower Rock.".
אם אנו מאבדים אחד את השני בגלים אז ניפגש בכניסה לנהר לילואה(Lilua)".As a result,it will have a huge impact on the amount of blood that she loses each month during her menstrual cycle as well as the length of her days and the length of her entire menstrual cycle(1).
כתוצאה מכך,תהיה לה השפעה עצומה על כמות הדם שהיא מאבדת בכל חודש במהלך המחזור החודשי שלה, כמו גם את אורך ימיה ואת אורך המחזור החודשי כולו שלה.
