Examples of using Lost in time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lost in time.
אבדה בזמן.Others lost in time.
אחרים אבודים בזמן.One man, lost in time.
אדם אחד, אבוד בזמן.Lost in time for over a year.
אבד בזמן למשך יותר משנה.
People also translate
A woman lost in time.
אישה זאת אבודה בזמן.Series 4 of The Sarah Jane Adventures in the" Lost in Time".
הרביעית של הסדרה" הרפתקאות שרה ג'יין" בפרק" Lost in Time".Murcof- lost in time.
בובספוג- אבודים בזמן.It's like lost in time, see.
זה כמו להיות אבוד בזמן, תראה.Okay. You have these people lost in time.
טוב… אז יש לך את האנשים האלו שהלכו לאיבוד בזמן.All those moments lost in time like tears in rain.'.
Beneath the earth we know…lie other worlds… hidden from sight… lost in time.
מתחת לעולם אותו אנו מכירים…שוכנים עולמות אחרים… נסתרים מן העין… אבודים בזמן.Cowaboom- Lost in Time.
בובספוג- אבודים בזמן.בנובמבר 2010 הופיע בעונההרביעית של הסדרה"הרפתקאות שרה ג'יין" בפרק"Lost in Time".A kingdom lost in time.
היה משהו פעם מלכותי שאבד עם הזמן.Flow occurs when a person is so absorbed or so fully engaged in an activity that heor she becomes"lost in time".
זרימה מתרחשת כאשר אדם כל כך שקוע או כל כך מלא עוסקת בפעילות שהוא אוהיא הופכת"אבוד בזמן".So many memories lost in time.
יש כל-כך הרבה להקות אבודות בזמן.We will feel in a world lost in time, an intimate conversation with nature, a volcanic land and its ancient history.
היום אנו נרגיש בעולם אבוד בזמן, בשיחה אינטימית עם הטבע הוולקני וההיסטוריה העתיקה שלו.Socotra, an island lost in time.
סוקוטרה, אי אבוד בזמן.Duncan Mills is a historic town that feels lost in time because of its impeccably maintained old buildings such as its Old Country Store.
Duncan מילס היא עיר היסטורית כי מרגיש אבוד בזמן בגלל המבנים הישנים שלה נשמר ללא דופי כגון החנות הישנה שלה.So much machinery just lost in time.
יש כל-כך הרבה להקות אבודות בזמן.Mount Roraima is a biological island lost in time, eroded by eons of wind and rain.
To conclude his tale, the Narrator says"and crawling on the planet's face,insects called the human race, lost in time, and lost in space- and meaning.".
לסיכום הסיפור כולו , הקריין מקריא:"זוחלים על פני כדור הארץ,חרקים הנקראים המין האנושי, אבודים בזמן, ובחלל, ללא משמעות".A love story across the ages- and for the ages- about a man lost in time, the woman who could save him, and the lifetime it can take to learn how to live.
איך לעצור את הזמן הוא סיפור אהבה חוצה תקופות על גבר אבוד בזמן, האישה שעשויה להציל אותו, והחיים השלמים שנדרשים כדי ללמוד לחיות.And crawling on the planets face,some insects called'The Human Race', Lost in time and lost in space… And meaning.
לסיכום הסיפור כולו , הקריין מקריא:"זוחלים על פני כדור הארץ,חרקים הנקראים המין האנושי, אבודים בזמן, ובחלל, ללא משמעות".How To Stop Time: A lovestory across the ages- and for the ages- about a man lost in time, the woman who could save him, and the lifetimes it can take to learn how to live.
איך לעצור את הזמןהוא סיפור אהבה חוצה תקופות על גבר אבוד בזמן, האישה שעשויה להציל אותו, והחיים השלמים שנדרשים כדי ללמוד לחיות.What if the Bermuda Triangle was not a watery grave in the middle of the ocean,but a land lost in time that has trapped travelers over the course of human history?
Triangle- מה היה קורה לו"משולש ברמודה" לא היה בלב ים,אלא אדמה שאבדה בזמן ולכדה אנשים במהלך ההיסטוריה?How to Stop Time tells alove story across the ages, and for the ages, about a man lost in time, the woman who could save him, and the lifetimes it can take to learn how to live.
איך לעצור את הזמןהוא סיפור אהבה חוצה תקופות על גבר אבוד בזמן, האישה שעשויה להציל אותו, והחיים השלמים שנדרשים כדי ללמוד לחיות.Brian shared"How to Stop Time" by Matt Haig,"a love story across theages- and for the ages- about a man lost in time, the woman who could save him, and the lifetimes it can take to learn how to live".
איך לעצור את הזמן" מאת מאט הייג הואסיפור אהבה חוצה תקופות על גבר אבוד בזמן, האישה שעשויה להציל אותו, והחיים השלמים שנדרשים כדי ללמוד לחיות.
