What is the translation of " LOVEABLE " in Hebrew?

• אהוב
• חביבים
• האהוב
• חביב
• החביב
• חמוד

Examples of using Loveable in English and their translations into Hebrew

In a loveable way.
בצורה לבבית.

And make me loveable.
ועשה אותי חביבה.

Loveable as a smile… cruel as… the bitterness of life.
חביבה כחיוך… אכזרית כמרירות החיים.

Cream was so loveable.
קרם היה כל כך אהוב.

A charming, loveable guy like yourself? You should get out more. I'm sure there's a ton of straight women who you could make very happy.
בחור מקסים ונחמד כמוך אתה צריך לצאת יותר אני בטוחה שיש הרבה בחורות שאתה יכול לשמח.

I am… completely… loveable.
אני חביבה לגמרי.

He created one of the world's most loveable children's book characters- Spot, the charming, naughty, playful puppy, loved and appreciated across the world".
הוא יצר את אחת הדמויות האהובות ביותר בספרי הילדים- פינוקי המקסים, השובב, הכלבלב שהיה אהוב ומוערך ברחבי העולם".

You're so… totally loveable!
אתה כל כך… אהוב לחלוטין!

Oh, but I was very loveable with Jocie.
הו, אך הייתי מאוד אהוב עם ג'וזי.

You love me too and you say what you want. Do you think your silence makes you loveable?
גם אתה אוהב אותי וזה לא מונע ממך… אתה חושב שאני אוהבת את השתיקה שלך?

I will be Gus, the loveable chimney sweep.
אני אהיה גאס, מנקה הארובות האהוב.

Okay, bottom line-- I need an extra-curricular activity, and no one else will coach you loveable losers.
טוב, בשורה התחתונה אני צריכה עוד פעילות חוץ בית ספרית, ואף מאמן לא יסכים לאמן אתכם , אפסים חביבים.

It's just our Raymond, our loveable Sergeant Shaw.
זה רק ריימונד שלנו, חביבנו, הסמל שו.

There's a special place in my heart for the ones who were with me at my lowest and still loved me when I wasn't very loveable.
מקום מיוחד בלב שלי לאלה שהיו איתי ברגעים הכי נמוכים שלי ועדיין אהבו אותי כשלא הייתי מאוד אהוב.

Do you have any idea how loveable you are?
את יודעת כמה את חביבה?

Ed o'neil has played the loveable loser throughout tv and film.
אד אוניל שיחק את תפקיד הלוזר האהוב בטלוויזיה ובקולנוע.

How can you not love this charming and loveable beast??
מי יכול שלא לחבב את היצור החייכן והמקסים הזה?

Did you ever ask yourself what happened to all those loveable characters you used to see on the big screen when you were growing up.
אתה פעם לשאול את עצמך מה קרה כל התווים אהובה אלה שאתה רגיל.

Met him whilst filming in Sardinia, the tanned, Canadian male lead to my pale, British'loveable geek' character.
פגש אותו בזמן צילומים בסרדיניה, להוביל השזוף, קנדי הזכר לאופי שלי החיוור, הבריטי"חנון האהוב'.

Big guy, African-American, loveable, a bit of a stalker?
איש גבוה, אפרו-אמריקאי, חביב וקצת מטרידן?

We see,” says Edward von Hartmann, the philosopher,“that the spiritual faculties of Jesus could not have achieved such good results without the magic of an impressive and loveable personality.
אדוארד פון הרטמן, הפילוסוף, אמר:"אנו רואים שהיכולות הרוחיות של ישוע לא היו יכולות להשיג תוצאות טובות שכאלו ללא הקסם של אישיות מרשימה ומלאת אהבה.

Back me up here, I'm the loveable underdog!
לגבות אותי כאן, אני האנדרדוג האהוב!

After the train ride, enjoy close-up encounters with loveable native animals at the Healesville Wildlife Sanctuary.
לאחר הנסיעה ברכבת, ליהנות מפגשים מקרוב עם חיות יליד אהוב על Healesville חיות בר המקדש.

Honesty is critical in relationships, and the right partner will love you even when you're less than loveable to the outside world.
הכנות היא קריטית במערכות יחסים, ואת השותף הנכון יאהב אותך גם כשאתה פחות אהוב אל העולם החיצון.

No, there is that, So I'm wondering, in your loveable and tactful way, if you could maybe.
לא, יש גם את זה… אז תהיתי, בדרכך החביבה והמנומסת, אם אולי תוכל… אולי.

Yiddish for a small time loveable thief.
ביידיש זמן קטן גנב חמוד.

Ben, you cannot believe how loveable I was.
בן, אתה לא יכול להאמין כמה אהוב הייתי.

To make them FEEL… more loveable/Loved….
כדי לגרום להם להרגיש… יותר חביבים/נאהבים….