Examples of using Low-frequency in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It emits a low-frequency.
זה פולט בתדירות נמוכה.Low-frequency sound in my head.
בתדירות נמוכה קול בראשי.Yeah, it's some sort of low-frequency wave.
כן, זה איזשהו גל בתדירות נמוכה של.The high-power, low-frequency ultrasound disperses the agglomerates effectively.
ההיי-כוח, אולטרסאונד בתדירות נמוכה מפזר את agglomerates ביעילות.However, in Germany, they're experimenting with a low-frequency laser.
עם זאת, בגרמניה, הם מתנסים עם ליזר בתדירות נמוכה.This makes SAH a low-frequency, high-risk disease.
זה עושה sah בתדירות נמוכה, מחלות בעלות סיכון גבוה.The other is more flexible,vibrating only in the presence of longer wavelength, low-frequency sounds.
הצד השני גמיש, ורוטט רקבנוכחות של גלים ארוכים יותר, צלילים בתדירות נמוכה.By high-power/ low-frequency ultrasound high amplitudes can be generated.
על ידי הספק גבוה/ אולטרסאונד בתדירות נמוכה אמפליטודות גבוה יכול להיווצר.My guess is they were following the low-frequency vibration of the sloth.
High-power, low-frequency ultrasound offers high potential for chemical processes.
הספק גבוה, אולטרסאונד בתדר נמוך מציע פוטנציאל גבוה עבור תהליכים כימיים.If you want to increase coverage, rely on low-frequency information requests.
אם ברצונך להגדיל את הכיסוי, להסתמך על בקשות מידע בתדר נמוך.However, a low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one.
עם זאת, צליל בתדירות נמוכה שמגיע מצד אחד יגיע לאוזן הקרובה מיקרו שניות לפני הרחוקה.The ocean has properties that allow low-frequency sound to basically move globally.
לאוקיינוס יש תכונות שמאפשרות לצליל בתדירות נמוכה לנוע באופן גלובאלי.Low-frequency EMS can also be effective at increasing strength in untrained people and those keen on getting fit.
EMS בתדר נמוך ניתן לשימוש ביעילות גם להגדלת הכוח אצל אנשים לא בכושר ואצל אנשים מתאמנים.They tried to sabotage our life-support systems with low-frequency theta radiation.
הם ניסו לחבל במערכות תמיכת החיים שלנו בעזרת קרינת תטא בעלת תדר נמוך.Snakes and turtles are sensitive to low-frequency vibrations, thus they“hear” mostly earth-borne, rather than aerial, sound waves.
הנחשים והצבים רגישים לתנודות בתדרים נמוכים, לכן הם"שומעים" בעיקר תנודות שמקורן באדמה ופחות גלי קול המצויים באוויר.Any number of"soft option kills"will do it… nerve gas, low-frequency infrasound beams.
מספר אפשרויות הריגה פשוטות יכוליםלעשות זאת: גז-עצבים, גלי תת-שמע בתדירות נמוכה.On the other hand, low-frequency pulses will flow around objects, but cause the people in the map to appear like deformed blobs floating in space.
מצד שני, פולסים בתדירות נמוכה יזרום סביב אובייקטים, אבל לגרום לאנשים במפה להיראות כמו כתמים מעוותים צפים בחלל.Watson was in fact listening to very low-frequency radio emissions caused by nature.
ווטסון למעשה הקשיב לפליטות רדיו בעלות תדר נמוך מאוד שנוצרו על-ידיי הטבע.Some species of cetaceans stop vocalizing for several hours oreven several days when they are exposed to low-frequency sounds.
ישנם לווייתנים שמפסיקים לתקשר מספר שעות ואפילו מספר ימים כאשרהם חשופים לצלילים בתדר נמוך.It seeks to integrate smart chip low-frequency weapons technology with biological processes.
הם רוצים להטמיע שבב חכם של טכנולוגיית נשק בתדר נמוך בתוך תהליכים ביולוגיים.”.During its six-minute flight,the optical clock's performance was monitored by means of a low-frequency radio telemetry link.
במהלך הטיסה של ששדקות, הביצועים של השעון האופטי נצפו באמצעות קישור רדיו טלמטריה בתדר נמוך.Thereby, high-power/ low-frequency ultrasound can be used for the processing of liquids such as mixing, emulsifying, dispersing and deagglomeration, or milling.
ובכך, הספק גבוה/ אולטרסאונד בתדר נמוך יכול לשמש לעיבוד נוזלים כגון ערבוב, emulsifying, פיזור ו deagglomeration, או טחינה.The red fox, unlike other mammals, hears low-frequency sounds very well.
השועל האדום ניזון ממכרסמים קטנים, בניגוד ליונקים אחרים, הוא מזהה היטב קול בתדר נמוך.By releasing a particular low-frequency pulse, EmeTerm can adjust the vagus nerve signals traveling to and from the stomach, and can prevent or postpone it from receiving nausea signals.
באמצעות שחרור פולס מיוחד בתדר נמוך, ™EmeTerm מסוגל להתאים את האותות העצביים שעוברים אל הבטן וממנה, ויכול למנוע או לדחות את קבלת אותות הבחילה.First you need to choose a topic for writingtexts,after picking up one keyword(low-frequency), corresponding to the topic, and according to which we will move on.
ראשית עליך לבחור נושא לכתיבהטקסטים,לאחר בחירת מילת מפתח אחת(בתדירות נמוכה), המתאימה לנושא, ועל פיה נמשיך הלאה.Also in 1912, he extended Albert Einstein's theory of specificheat to lower temperatures by including contributions from low-frequency phonons.
גם ב-1912, הרחיב את תיאורית החום הסגולי של אלברט איינשטיין לטמפרטורות נמוכות יותר,על ידי התחשבות בתרומות פונונים בעלי תדירויות נמוכות(ראו מודל דביי).Hielscher Ultrasonics designs, manufactures and distributes high-intensity, low-frequency ultrasonicators from lab& bench-top to fully industrial scale.
הירושר אולטרה סוניק עיצובים, מייצרת ומפיץ בעוצמה גבוהה, בתדר נמוך ultrasonicators מהמעבדה& ספסל-למעלה עד הסולם התעשייתי המלא.In 1912, Debye also managed to extend Albert Einstein's theory of specificheat to lower temperatures by including contributions from low-frequency phonons.
גם ב-1912, הרחיב את תיאורית החום הסגולי של אלברט איינשטיין לטמפרטורות נמוכות יותר,על ידי התחשבות בתרומות פונונים בעלי תדירויות נמוכות(ראו מודל דביי).In addition, near the computer's internal power supply(which is usually at the back),there are low-frequency magnetic fields(mainly the power grid frequency).
בנוסף, בקרבת ספק הכוח הפנימי של המחשב(הנמצא בד"כ בחלקו האחורי),קיימים שדות מגנטיים בתדרים נמוכים(בעיקר תדר רשת החשמל).
