What is the translation of " LOWER DOSES " in Hebrew?

• מינון נמוך
• במינונים נמוכים
• מינונים נמוכים
• מנות נמוכות יותר

Examples of using Lower doses in English and their translations into Hebrew

Lower doses may be sufficient in such patients.
מינון נמוך עשוי להיות מספיק בחולים כאלה.

Elderly people may require lower doses than normal doses..
קשישים עשויים להזדקק למינונים נמוכים יותר מאשר מינונים רגילים.

If you take lower doses of this steroid, these side effects won't be as severe.
אם לקחת מינונים נמוכים יותר של סטרואידים, אלה תופעות לוואי לא יהיה חמור.

A reduced-intensity or"mini" stem cell transplant uses lower doses of chemotherapy.
הפחתת העוצמה או“מיני” השתלת תאי גזע משתמשים במינונים נמוכים יותר של כימותרפיה.

While lower doses may be taken indefinitely, higher does are more likely to lead to an increase in side effects.
בעוד במינונים נמוכים תיעשה ללא הגבלת זמן, האם גבוה יותר נוטים יותר יוביל לעליה בתופעות לוואי.

This, however, does not mean that HIV-positive women should take lower doses of their medications.
עם זאת, אין זה אומר כי נשי נשאיות צריכות לקחת מינונים קטנים של התרופות שלהם.

While lower doses may be suitable for therapeutic settings or women athletes, men may opt for a higher dose..
בעוד מינונים נמוכים יותר עשוי להיות מתאים לספורטאים הגדרות או נשים טיפולית, גברים עשויים לבחור עבור מינון גבוה יותר..

Carbidopa allows patients treated for Parkinson's disease to use much lower doses of levodopa.
Carbidopa מאפשר לחולים המטופלים במחלת פרקינסון להשתמש במינונים נמוכים בהרבה של לבודופה.

Although lower doses can lower systolic blood pressure, an intake of 2000 mg per day of PUFAs is needed to reduce diastolic blood pressure.
למרות שמינונים נמוכים יותר יכולים להוריד את לחץ הדם הסיסטולי, יש צורך בצריכה של 2000 מ"ג ליום של PUFAs להפחתת לחץ הדם הדיאסטולי.

The one they used produced strong immunity responses to the malaria antigen with lower doses of the vaccine.
החוקרים השתמשו בתגובות חסינות חזקות לאנטיגן המלריה עם מינונים נמוכים יותר של החיסון.

Taking CBD hemp oil in conjunction with chemotherapy means lower doses of chemo are required, and less chemotherapy means fewer severe side effects.
נטילת שמן קנאביס עשיר ב CBD בשילוב עם כימותרפיה פירושו מינונים נמוכים יותר של כימותרפיה, ופחות כימותרפיה פירושה פחות תופעות לוואי חמורות.

In patients with very mild symptomatology or emotional symptoms accompanying organic disease, lower doses may suffice.
בחולים עם סימפטומטולוגיה קלה מאוד או תסמינים רגשיים המלווים מחלה אורגנית, מינונים נמוכים עשויים להספיק.

If you are going to consume Vitamin A supplements, make sure to take lower doses, use supplements from food based sources, and consult your doctor.
אם אתם מתכוונים לנטול תוספי ויטמין A, ודאו כי אתם נוטלים מינונים נמוכים, השתמשו בתוספים ממקורות מבוססי מזון, והתייעצו עם הרופא שלכם.

In patients with type 2 diabetes and high triglycerides, 4 grams of omega-3 fatty acid supplementation a day helped to maintain renal function better than lower doses(14).
בחולים עם סוכרת מסוג 2 וטריגליצרידים גבוהים, 4 גרם של אומגה 3 תוספי חומצת שומן ביום סייעו לשמור על תפקוד הכליות טוב יותר במינונים נמוכים יותר(14).

Though there is a possibility that this skin reaction can develop with lower doses, the risks are increased when the dose is higher.
אם כי קיימת אפשרות כי תגובה זו העור יכול להתפתח עם מינונים נמוכים יותר, הסיכונים מוגברים כאשר המינון גבוה יותר..

Cycloastragenol has a similar chemical structure to that of the Astragaloside IV molecule, but it is smaller and significantly more bioavailable, enabling lower doses to be taken.
Cycloastragenol יש מבנה כימי דומה לזה של מולקולת Astragaloside הרביעי, אבל הוא קטן ולא bioavailable יותר באופן משמעותי, המאפשר במינונים נמוכים שיש לנקוט.

These women are more likely to choose the mildest steroids and use them at lower doses and for shorter cycle lengths than women in the other two categories.
הנשים האלה הם נוטים יותר לבחור את הסטרואידים העדינה ביותר, ולהשתמש בהם במינון נמוך ועל אורך מחזור קצר יותר מאשר נשים אחרות 2 קטגוריות.

Specifically, the research team found an increase in the severity of the cancer and an aggressive progression of the cancer in not only the mice receiving the highest doses of DHA but those receiving lower doses as well.
באופן ספציפי, צוות המחקר מצא עלייה חומרת הסרטן ואת התקדמות אגרסיבית של סרטן ב לא רק העכברים שקיבלו את המינון הגבוה ביותר של DHA אך מקבלי במינונים נמוכים גם כן.

In general, dose selection for an elderly patient should be cautious, and lower doses may be sufficient in these patients(see DOSAGEAND ADMINISTRATION).
באופן כללי, בחירת המינון עבור מטופל קשיש צריכה להיות זהירה, מינון נמוך עשוי להיות מספיק בחולים אלה(ראה מינון ומינהל).

Researchers found that administering higher doses of vanillin to mouse models of psoriasis for 1 week led to a significant reduction in skin inflammation, compared with psoriatic mice that did not receive the compound or had lower doses.
החוקרים גילו כי מתן מינונים גבוהים יותר של ונילן לדגמי עכברים של פסוריאזיס במשך שבוע אחד הוביל לירידה משמעותית בדלקת העור, בהשוואה לעכברים psoriatic שלא קיבלו את התרכובת או היו במינונים נמוכים יותר.

If your dog is taking conventional drugs for any of these conditions, CBD may make it possible to use lower doses of the drugs to achieve therapeutic effects.
אם הכלב שלך לוקח תרופות קונבנציונאלי עבור כל התנאים הללו, שמן קנבוס CBD עשוי לאפשר שימוש במינונים נמוכים יותר של התרופות כדי להשיג השפעות טיפוליות.

Based on these data, the companies are planning to advance only lower doses in the ongoing fasinumab osteoarthritis pivotal Phase 3 program, subject to discussion with the FDA and other health authorities.
בעקבות קבלת נתונים אלה, החברות מתכננות לקדם רק את הפיתוח של המינונים הנמוכים יותר במחקר ההמשך הקליני שלב 3 על Fasinumab לטיפול באוסטיאוארטריטיס, בכפוף להמשך הדיון עם ה-FDA ורשויות בריאות אחרות.

However, those with anxiety disorders or other mental health conditions might prefer the lower doses in dried flower.
עם זאת, אנשים הסובלים מהפרעות חרדה או מצבים אחרים של בריאות הנפש עשויים להעדיף את המינונים הנמוכים יותר בפרח מיובש.

Although women typically begin drinking at a later age than men and tend to drink somewhat less, lower doses of alcohol are required for women to develop alcohol-related medical problems including alcohol toxicity,, and.
למרות שבדרך כלל נשים מתחילות לשתות בגיל מאוחר יותר מגברים ונוטות לשתות קצת פחות, נדרשות מנות נמוכות יותר של אלכוהול לנשים לפתח בעיות רפואיות הקשורות לאלכוהול, כולל רעילות אלכוהול, שחמת הכבד והצהבת.

Compared to people who receive chemotherapy, animals experience fewer and less severe side effects because we use lower doses of drugs and do not combine as many drugs as in human medicine.
בהשוואה לבני אדם, בעלי חיים חווים פחות תופעות לוואי חמורות, משום שנעשה שימוש במינונים נמוכים יותר ומוגבל בסוגי תרופות.

Various dosage regimens have been used to induce pubertal changes in hypogonadal males; some experts have advocated lower doses initially, gradually increasing the dose as puberty progresses, with or without a decrease in maintenance levels.
מינונים שונים של מינון שימשו להפיכת שינויים מיניים בזכרים ההיפוגונדיים, מומחים אחדים תמכו בהתחלה במינון נמוך יותר, בהדרגה הגדילו את המינון עם התקדמות ההתבגרות או ללא ירידה ברמות התחזוקה.

The 4-aminoquinoline compounds are very rapidly and completely absorbed after ingestion, and in accidental overdosage, or rarely with lower doses in hypersensitive patients, toxic symptoms may occur within 30 minutes.
תרכובות 4-aminoquinoline הם מאוד במהירות ו נספג לחלוטין לאחר בליעה, וביתר מקרי overdageage, או רק לעתים רחוקות עם מינונים נמוכים יותר ב hyperersensitive חולים, תסמינים רעילים עלולה להתרחש בתוך 30 דקות.

Concomitant use of tricyclic antidepressants with drugs that can inhibit cytochrome P450 2D6 may require lower doses than usually prescribed for either the tricyclic antidepressant or the other drug.
שימוש מקביל בתרופות נוגדות דיכאון טריציקליות עם תרופות שיכולות לעכב ציטוכרום P450 2D6 עשוי לדרוש מינונים נמוכים יותר מאשר בדרך כלל שנקבעו עבור תרופות נוגדות דיכאון טריציקליות או תרופה אחרת.