What is the translation of " LOWER OPERATING " in Hebrew?

• תפעול נמוכות
• הפעלה נמוכה יותר

Examples of using Lower operating in English and their translations into Hebrew

Lower operating costs: Savings up to 70%.
עלויות ההפעלה הנמוכות ביותר: עד 70% חסכון בעלויות הפעלה.

Metering wheel, longer life with lower operating costs.
גלגל מניה, חיים ארוכים יותר עם עלויות תפעול נמוכות יותר.

There are lower operating costs as a full charge costs significantly less than a tank of gasoline.
יש עלויות תפעול נמוכות יותר באופן משמעותי מעלויות תשלום מלא על טנק של דלק.

Use it when you are much concerned about the cost and when you wish a lower operating temperature.
השתמש בו כאשר אתה מודאג לגבי העלות וכאשר אתה רוצה טמפרטורת הפעלה נמוכה יותר.

But when you are much concerned about the cost and a lower operating temperature, then it is obvious that you should go with the offline UPS.
אבל כאשר אתה מודאג הרבה לגבי עלות טמפרטורת הפעלה נמוכה יותר, אז ברור כי אתה צריך ללכת עם UPS מחובר.

The MTS4 is a high performance base station with improved power efficiency and lower operating costs.
MTS4 היא תחנת בסיס עם ביצועים מעולים, צריכת חשמל חסכונית יותר ועלויות הפעלה נמוכות יותר.

The combination of lower installed cost and lower operating cost makes this a very attractive solution.
השילוב של עלות התקנה נמוכה יותר ועלות תפעול נמוכה יותר הופכת לפתרון מאוד אטרקטיבי.

High quality special material and high treatment to make straightening wheels, traction wheels, the metering wheel, longer life with lower operating costs.
חומר מיוחד באיכות גבוהה וטיפול גבוה כדי ליישר גלגלים, גלגלי המתיחה, גלגל ההגה, חיים ארוכים יותר עם עלויות תפעול נמוכות יותר.

Exactly why shopping online malls, can provide greater savings is they possess a lower operating cost and for that reason pass individuals savings onto their online customers.
הסיבה מדוע מרכזי קניות מקוונים יכולים להציע חיסכון גדול יותר היא כי יש להם עלויות תפעול נמוכות יותר ולכן להעביר את החיסכון ללקוחות שלהם באינטרנט.

Informatica on AWS will make it easier for customers to deploy and manage enterprise-class data enablement solutions, such as Informatica PowerCenter, to the cloud for greater agility and lower operating cost.
Informatica על AWS יעשה את זה קל יותר עבור לקוחות לפרוש ולנהל פתרונות אפשור נתונים ברמת ארגון, כגון Informatica PowerCenter, אשר בענן יביא לזריזות גדולה יותר ועלות תפעול נמוכה.

Residents who live in buildings that were constructed with green methods benefit from lower operating expenses while still enjoying a quality building.
הדיירים בפרויקטים שנבנו בשיטות בנייה ירוקות נהנים מהוצאות תפעול נמוכות, לצד בנייה איכותית ועמידה.

These factors eventually translate into financial savings and lower operating costs, which means repayment of the investment within 18-24 months and long-term savings(the latter according to Pareto's report from the Ministry of Environment).
גורמים אלה מיתרגמים לבסוף לחסכון כלכלי ועלויות תפעול נמוכות, המתבטאים בהחזר השקעה תוך שנה וחצי עד שנתיים וחסכון ארוך שנים[ כך ע"פ דו"ח של פארטו מתוך המשרד להגנת הסביבה].

This helps achieve higher performance, greater utilization and lower operating cost for customers.
זאת כמובן, להשגת ביצועים גבוהים יותר, ניצול גדול יותר ועלויות תפעול נמוכות יותר עבור הלקוחות והמשתמשים.

SK utilizes its industry, operating and investment experience to identify opportunities to transform businesses into higher performing organizations with improved strategic positioning, growth and profitability as well as lower operating risk.
SK ממנפת ניסיון בתעשייה, תפעול והשקעות, כדי לזהות הזדמנויות להפיכת עסקים לארגונים בעלי ביצועים גבוהים יותר, עם מיצוב אסטרטגי משופר, צמיחה ורווחיות, וכן עם סיכון תפעולי נמוך יותר.

The UAOD greatly enhances reactivity of the catalytic sulphur removal and offers at the same time lower operating cost, higher safety and environmental protection.
ה-UAOD מגביר במידה רבה את הפעילות החוזרת של הסרת הגופרית הקטליטית ומציעה באותו זמן הפעלה נמוכה יותר, בטיחות גבוהה יותר והגנה על הסביבה.

In contrast, hard protection systems are characterized by high cost of neutralization, as for the protection of communities and ships, and in contrast to these systems are usually also create environmental damage resulting from lower operating space of the threats neutralized.
לעומתן, מערכות הגנה קשה מאופיינות בעלות נטרול גבוהה, בדומה למערכות ההגנה על יישובים וספינות, ובניגוד למערכות אלו הן יוצרות בדרך כלל גם נזק סביבתי הנובע ממרחב הפעולה הנמוך של האיומים המנוטרלים.

The reason on the internet shopping malls, could offer better savings is that they have a lower operating expense as well as for that reason pass those cost savings onto their online customers.
הסיבה מדוע מרכזי קניות מקוונים יכולים להציע חיסכון גדול יותר היא כי יש להם עלויות תפעול נמוכות יותר ולכן להעביר את החיסכון ללקוחות שלהם באינטרנט.

In 1971 the company of Fergason ILIXCO(now LXD Incorporated) produced the first LCDs based on the TN-effect, which soon superseded the poor-quality DSM types due improvements of lower operating voltages and lower power consumption.
בשנת 1971 יצרה חברת Fergason ILIXCO(כיום LXD Incorporated) את הראשון המבוסס על TN-Effect, אשר החליף בקרוב את סוגי ה- DSM באיכות ירודה עקב שיפורים של מתח תפעול נמוך יותר וצריכת חשמל נמוכה יותר.

Very low operating costs that will save you a lot of money each month.
עלויות תפעול נמוכות מאוד שיחסכו לך הוצאות מיותרות על בסיס חודשי.

The lowest operating costs.
עלויות ההפעלה הנמוכות ביותר.

Competitive prices and low operating costs.
מחירים תחרותיים והוצאות תפעול נמוכות.

It combines luxury, reliability and low operating costs to provide users with a jet that works great whether you are using it for business or pleasure.
הוא משלב יוקרה, אמינות ועלויות תפעול נמוכות כדי לספק למשתמשי סילון כי עובד נהדר אם אתה משתמש בו לצורך עסקים או הנאה.

We all know that clean energy products, technologies, tend to be characterized by a higher upfront costs, but very low operating costs.
כולנו יודעים שמוצרים של אנרגיה ירוקה, טכנולוגיות, נוטות להתאפיין במחירים גבוהים יחסית בהשקעה ראשונית, אבל בעלויות תפעול נמוכות מאוד לאחר מכן.

A first objective of this product is to provide a novel solution to the problem of low operating combustion chamber which includes aerodynamic type or pre-atomization injectors, which are mounted in the base of the chamber.
המטרה הראשונה של מוצר זה היא לספק פתרון הרומן לבעיית הבעירה תפעול נמוכות עבור חדר הכולל סוג אווירודינמי או מראש atomization מרססים, אשר מורכבים מאגר של החדר.

At Oniya Shapira we have focused in recent years on large investments in equipment and in software technology; we have purchased considerable know-how and experience in matters relating to digital printing, and we have purchased equipment and machinery capable of performing short and long runs with low operating costs.
אנו בדפוס אניה שפירא התמקדנו בשנים האחרונות בהשקעות גדולות בציוד ובטכנולוגית תוכנה, רכשנו ידע וניסיון רב בכל הקשור לדפוס דיגיטלי ורכשנו ציוד ומכונות המסוגלות לבצע ריצות קצרות וארוכות ובעלויות תפעול נמוכות.

The benefit of this system is represented by the low operating cost and, by not releasing water vapor in the cooled environment, it does not require any humidity control.
יתרון מערכת זו מיוצג באמצעות עלות הפעלה נמוכה ובאמצעות היעדר שחרור אדי מים לתוך הסביבה המקוררת, היא אינה מצריכה בקרת לחות מכל סוג שהוא.

In letters to the company's management and board of directors, Starboard raised claims about Mellanox's low operating profitability in comparison with its peers, and demanded the replacement of the entire board(including Waldman).
סטארבורד שיגרה מכתבים להנהלה ולדירקטוריון, ובהם העלתה טענות על הרווחיות התפעולית הנמוכה של מלאנוקס ביחס למתחרות, ודרשה להחליף את כל חברי הדירקטוריון(ובהם גם וולדמן).

Superior performance at high subsonic speeds and relatively low operating costs have kept the B-52 in service despite the advent of later aircraft, including the Mach 3 North American XB-70 Valkyrie, the variable-geometry Rockwell B-1B Lancer, and the stealthy Northrop Grumman B-2 Spirit.
ביצועים מעולים במהירויות תת קולי גבוה ועלויות תפעול נמוכות יחסית שמרו את B-52 בשירות למרות כניסתו של המטוס לאחר מכן, לרבות Valkyrie ביטל מאך 3 צפון אמריקה XB-70, לנסר משתנה הגיאומטריה רוקוול B-1B, ואת רוח נורתרופ גרומן B-2 חשאי.

This video card is a real treasure, the performance is above average and the price is one entry level, in fact the whole series of 4800 video cards is at a height, but the cheapest is the most tempting, the cheapest is the"subclock"Meaning it has the lowest operating frequencies, that means we have more overclocking potential.
כרטיס המסך הזה הוא אוצר של ממש, הביצועים הם מעל הממוצע והמחיר הוא רמת כניסה, למעשה כל הסדרה של כרטיסי המסך 4800 בשיא אבל זה הכי זול הוא הכי מפתה, הזול ביותר הוא גם"המשנה""כלומר, יש לו את תדרי ההפעלה הנמוכים ביותר, מה שאומר שיש לנו יותר פוטנציאל לשעון יתר.