What is the translation of " LUIS CARLOS " in Hebrew?

• לואיס קרלוס

Examples of using Luis carlos in English and their translations into Hebrew

Luis Carlos Briceno.
קרלוס בריסנו.

I wonder what Luis Carlos would have chosen?
אני תוהה מה לואיס קרלוס היה בוחר?

Luis Carlos Briceño.
לואיס קרלוס בריסנו.

A violence initiated by these evil men… will be brought to justice… in the name of decency… and in the memory of Luis Carlos Galán.
אלימות שיזמה גברים הרעים אלה… יובא לדין… בשם ההגינות… ובזיכרון של לואיס קרלוס גלאן.

Luis Carlos Briceño.
לואיס קרלוס בריסניו.

Initially I contacted the sons of two of my father's most prominent political victims, the Minister of Justice, Rodrigo Lara Bonilla, and the liberal politician, Luis Carlos Galan.
בהתחלה, יצרתי קשר עם בניהם של שניים מהקורבנות הפוליטיים הנודעים ביותר של אבי, שר המשפטים רודריגו לארה בוֺנִייָה, והפוליטיקאי הליברלי לואיס קרלוס גאלאן.

But Luis Carlos Galán was neither.
אבל לואיס קרלוס גלאן לא היה.

In August 1983, Lara, who belonged to the New Liberalism created by him and Luis Carlos Galán, was appointed by President Belisario Betancur as Minister of Justice, replacing Bernardo Gaitán Mahecha.
באוגוסט 1983, לארה, שהשתייך למפלגה הליברלית החדשה שהקים יחד עם המועמד לנשיאות לואיס קרלוס גלאן, מונה על ידי הנשיא בליסאריו בטאנקור לתפקיד שר המשפטים, במקום ברנרדו גייטאן מהצ'ה.

Luis Carlos said something to me before he died.
לואיס קרלוס אמר לי משהו לפני שהוא מת.

For anti-narco candidate Luis Carlos Galán, it would provide him the momentum he needed to propel him to the presidency.
למועמד אנטי-narco לואיס קרלוס גלאן, זה יספק לו את המומנטום הוא צריך להניע אותו לנשיאות.

Luis Carlos Galán took the stage in Soacha on August 18th, against the advice of his campaign manager, César Gaviria.
לואיס קרלוס גלאן עלה לבמה בSoacha ב-18 באוגוסט, בניגוד לעצה של מנהל הקמפיין שלו, סזאר Gaviria.

Defense Minister Luis Carlos Villegas said the drugs belonged to the Clan Usuga crime gang.
שר ההגנה לואיס קרלוס וייגאס אמר כי הסמים היו שייכים לכנופיית הפשע"קלאן אוסוגה".

Luis Carlos Briceño, a 31-year-old architect visiting Mexico City, said:“I had never been anywhere where the earth moved so much.
לואיס קרלוס בריסניו, אדריכל בן 31 שהיה במקסיקו סיטי בזמן הרעידה סיפר כי"מעולם לא הייתי במקום בו האדמה נעה כל כך חזק.

Defense Minister Luis Carlos Villegas said the drugs belonged to the Gulf Clan, Colombia's largest organized crime group.
שר ההגנה לואיס קרלוס וייגאס אמר כי הסמים היו שייכים לכנופיית הפשע"קלאן אוסוגה".

Luis Carlos Galan had founded new liberalism in 1979, but I have always thought that this movement was a simple slip COP until the entry of Rodrigo Lara.
לואיס Carlos Galán הקים ב הליברליזם החדש בשנת 1979, אבל תמיד חשבתי כי תנועה זו היתה פשוט שומר שוטר עד כניסת Rodrigo לארה.

My father, Luis Carlos Galán, will be remembered for awakening the Colombian people to the danger of the narcos.
האבא שלי, לואיס קרלוס גלאן, ייזכר להתעוררות העם הקולומביאני לסכנה של narcos.

Luis Carlos Briceno, a 31-year-old architect who was visiting Mexico City at the time of the quake, said he"had never been anywhere where the earth moved so much.
לואיס קרלוס בריסניו, אדריכל בן 31 שהיה במקסיקו סיטי בזמן הרעידה סיפר כי"מעולם לא הייתי במקום בו האדמה נעה כל כך חזק.

The club's treasurer, Luis de Carlos, resigned in order to run for president.
גזבר המועדון באותה תקופה, לואיס דה קרלוס, התפטר מתפקידו כדי לרוץ לנשיאות.

Deputy Foreign Minister Carlos Perez del Castillo(1997) Foreign Minister Luis Almagro(2012).
סגן שר החוץ קרלוס פרס דל קסטילו(1997) שר החוץ לואיס אלמגרו(2012).

Spanish King Juan Carlos I and Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero siting next to Paraguayan President Fernando Lugo at the Ibero-American Summit in Asunción, 2011.
מלך ספרד חואן קרלוס הראשון וראש ממשלת ספרד, חוסה לואיס רודריגס ספאטרו, ליד נשיא פרגוואי פרננדו לוגו בכנס הפסגה האיברו-אמריקאית באסונסיון, 2011.

In May 1845 Carlos abdicated his rights to the throne of Spain in favor of his eldest son Carlos Luis.
במאי 1845 ויתר קרלוס על זכויותיו לכס ספרד לטובת בנו הבכור, קרלוס לואיס.

With the success of the Boom, the work of a previous generation of writers gained access to a new and expanded public. These precursors include Jorge Luis Borges, Miguel Ángel Asturias, Arturo Uslar Pietri and Alejo Carpentier, Juan Carlos Onetti, and Juan Rulfo.[17].
עם הצלחתו של הבום, יצירתם של דור הסופרים הקודם זכתה לקבל גישה לציבור חדש ונרחב. מבשריו אלה כוללים את חורחה לואיס בורחס, מיגל אנחל אסטוריאס, ארטורו אוסלר פייטרי ואלחו קרפנטייה, חואן קרלוס אונטי וחואן רולפו.[1].

Carlos had his first piano lessons from his brother Manuel, and later on he was taught piano by Asunción Parra, Manuel Ponce, and Pedro Luis Ozagón, and harmony by Juan Fuentes.
את שיעורי הפסנתר הראשונים שלו קיבל קרלוס מאחיו מנואל, ובהמשך למד פסנתר אצל אסונסיון פארה, מנואל פונס ופדרו לואיס אוסאגון והרמוניה אצל חואן פואנטס.

In 2007, Spanish King Juan Carlos I paid a second visit to El Salvador.[7] The King returned again in 2008, accompanied by Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero to attend the Ibero-American Summit being held in San Salvador. In 2010, Spanish airline Iberia launched direct flights from Madrid to San Salvador.
בשנת 2007 ביקר המלך הספרדי חואן קרלוס הראשון באל סלוודור.[1] המלך חזר שוב בשנת 2008, מלווה על ידי ראש ממשלת ספרד חוסה לואיס רודריגס זאפאטרו להשתתף בפסגה האיברית-אמריקאית המתקיימת בסן סלוודור. בשנת 2010 השיקה חברת התעופה הספרדית איבריה טיסות ישירות ממדריד לסן סלוודור.

Latin American authors who figured in prominent literary critic Harold Bloom's The Western Canon list of the most enduring works of world literature include: Rubén Dário, Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas, Pablo Neruda, Octavio Paz, César Vallejo, Miguel Ángel Asturias, José Lezama Lima, José Donoso, Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, and Carlos Drummond de Andrade.
סופרים לטינו-אמריקנים שכיכבו של המבקר הספרותי הבולט הרולד בלום, הקאנון המערבי של יצירות הספרות העולמיות המשפיעות ביותר כוללים את: רובן דריו, חורחה לואיס בורחס, אלחו קרפנטייר, גילרמו קבררה אינפנטה, סוורו סרדוי, ריינאלדו ארנס, פבלו נרודה, אוקטביו פס, סזאר ואלחו, מיגל אנחל אסטוריאס, חוסה לזמה לימה, חוסה דונוסו, חוליו קורטסאר, גבריאל גארסיה מרקס, מריו ורגאס יוסה, קרלוס פואנטס וקרלוס דרומונד דה אנדראדה.

Among the most important recordings he has done as an actor include"Paraguayan Guarani Poetry"(1973),"Poetics Anthology Carlos Miguel Gimenez"(1979) and"Poetics Anthology Jose- Luis Appleyard(1979 and 1990).
בין הקלטות הכי חשוב זה ביצע שחקן לכלול שירה פרגוואי גוארני(1973), אנתולוגיה לשירה של קרלוס מיגל Gimenez(1979) ושירה אנתולוגיה של חוסה לואיס אפלייארד(1979 ו- 1990).

President Luis Echeverría(1975) Foreign Undersecretary Lourdes Aranda(2007, 2011) Foreign Minister Patricia Espinosa Cantellano(2011) Foreign Minister José Antonio Meade(2014) Foreign Undersecretary Carlos de Icaza(2014) President Enrique Peña Nieto(2016).
הנשיא לואיס Echeverría(1975) תת שר החוץ לורדס ארנדה(2007, 2011) שרת החוץ פטרישיה אספינוסה קנטלנו(2011) שר החוץ חוסה אנטוניו מייד(2014) תת שר החוץ קרלוס דה איקאזה(2014) הנשיא אנריקה פינה ניטו(2016).

Latin pop is one of the most popular Latin music genres today. However, before the arrival of artists like Alejandro Sanz, Thalía, Luis Miguel, Selena, Paulina Rubio, Shakira, Ricky Martin, Gloria Trevi and Enrique Iglesias, Latin pop first reached a global audience through the work of bandleader Sergio Mendes in the mid-1960s;[4] in later decades, it was defined by the romantic ballads that legendary artists such as Julio Iglesias or Roberto Carlos produced in the 1970s.[5].
הפופ הלטיני הוא אחד מהז'אנרים הפופולריים ביותר במוזיקה הלטינית כיום. עם זאת, לפני הגעתם של אמנים כמו אלחנדרו סאנז, טליה, לואיס מיגל, סלינה, פאולינה רוביו, שאקירה, ריקי מרטין, גלוריה טרווי ואנריקה איגלסיאס, הגיע הפופ הלטיני לראשונה לקהל עולמי דרך יצירתו של מנהיג הלהקה סרז'יו מנדס באמצע שנות השישים.[1].