Examples of using Luis carlos in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liliana Lozano was born in Paujil Caqueta, to Luis Carlos Lozano and Dora Garzón.
Liliana Lozano sinh ra ở Paujil Caqueta, với song thân là ông Luis Carlos Lozano và bà Dora Garzón.Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara of Portugal died young, drunk and alone.
Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara của Bồ Đào Nha là chết trẻ khi còn chưa lập gia đình và không có con.Biology professor Javier Burciaga Vazquez, and, 10 months later,his brother Luis Carlos.
Defense Minister Luis Carlos Villegas said the drugs belonged to the Clan Usuga crime gang.
Bộ trưởng Quốc phòng Luis Carlos Villegas nói rằng số ma túy trên thuộc về nhóm tội phạm Clan Usuga.The Senator was accused ofconspiracy in the 1989 murder of Presidential Candidate Luis Carlos Galán.
Velasquez đã bị kết tội giếtứng viên tổng thống Colombia Luis Carlos Galan vào năm 1989.I nearly fell over," said Luis Carlos Briceno, an architect, 31, who was visiting Mexico City.
Suýt nữa tôi đã bị ngã"- anh Luis Carlos Briceno, một kiến trúc sư 31 tuổi đang du lịch Mexico, nói với Reuters.Colombia: Former intelligence chief Marquez wascharged in the 1989 assassination of presidential candidate Luis Carlos Galan.
Velasquez đã bị kết tội giếtứng viên tổng thống Colombia Luis Carlos Galan vào năm 1989.Portuguese aristocrat Luis Carlos de Noronha Cabral de Camara had no children or descendants when he wrote his Will.
Quý tộc người Bồ Đào Nha Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara sở hữu nhiều tài sản nhưng không có con.The other two members in Santos's team are Foreign Minister Maria Angela Holguin anddefence minister Luis Carlos Villegas.
Hai thành viên khác trong nhóm của ông Santos là Ngoại trưởng Maria Angela Holguin vàBộ trưởng Quốc phòng Luis Carlos Villegas.In Portugal, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara was the son of an aristocrat, but had no family and few friends.
Quý tộc người Bồ Đào Nha Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara sở hữu nhiều tài sản nhưng không có con.People presume that Maruja was kidnapped because her sister is Gloria Pachón,widow of the journalist and New Liberalism founder Luis Carlos Galán.
Người ta nghi Maruja bị bắt cóc vì chị nàng là Gloria Pachón,quả phụ của nhà báo đối lập Luis Carlos Galan.Portuguese aristocrat Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara, who died in 2001, had very few friends and no children.
Quý tộc người Bồ Đào Nha Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara sở hữu nhiều tài sản nhưng không có con.Friends, colleagues and family members embrace while mourning the death of Luis Carlos Santiago during his funeral in Ciudad Juarez September 18, 2010.
Bạn bè, đồng nghiệp và các thành viên gia đình ôm hôn trong khi tưởng nhớ Luis Carlos Santiago trong đám tang của anh tại Ciudad Juarez 18 tháng 9 năm 2010.A Portuguese aristocrat, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara was rich but had few friends and no offspring of his own.
Quý tộc người Bồ Đào Nha Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara sở hữu nhiều tài sản nhưng không có con.De Greiff was in charge of the signing of the treaty of extradition to the United States of drug traffickers,the fact that it occurred after the death of the presidential candidate, Luis Carlos Galán.
De Greiff chịu trách nhiệm ký kết hiệp ước dẫn độ sang Hoa Kỳ của những kẻ buôn bán ma túy, thực tếlà nó đã xảy ra sau cái chết của ứng cử viên tổng thống, Luis Carlos Galán.A Portuguese aristocrat, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara was rich but had few friends and no offspring of his own.
Nhà quý tộc Bồ Đào Nha, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara là một người giàu có, không có con, qua đời ở tuổi 42.Luis Carlos Briceño, a 31-year-old architect visiting Mexico City, said:“I had never been anywhere where the earth moved so much.
Luis Carlos Briceno, kiến trúc sư, 31 tuổi, đã đến thăm thành phố Mexico, nói:“ Tôi chưa bao giờ ở bất cứ nơi nào trên trái đất mà thấy nó di chuyển mạnh như vậy.The politician was on trial for conspiracy in the assassination of Luis Carlos Galán, a presidential candidate killed by Pablo Escobar on 18 August 1989.
Chính trị gia đã bị xét xử vì âm mưu ám sát Luis Carlos Galán, một ứng cử viên tổng thống bị Pablo Escobar giết chết vào ngày 18 tháng 8 năm 1989.Judge Luis Carlos Valois, who negotiated the end of the riot, said he saw many bodies that had been quartered.
Thẩm phán Lúi Carlos Valois, người đàm phán chấm dứt cuộc bạo động với tù nhân cho biết ông nhìn thấy nhiều thi thể bị chặt làm tư.Friends, colleagues and family members embrace while mourning the death of Luis Carlos Santiago during his funeral in Ciudad Juarez, Mexico on September 18, 2010.
Bạn bè, đồng nghiệp và thành viên gia đình đitheo trong khi tang cái chết của Luis Carlos Santiago trong đám tang của cậu ấy ở Ciudad Juarez, Mexico vào ngày 18 Tháng 9 năm 2010.Portuguese aristocrat, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara was a wealthy bachelor with no children when he died of natural causes at the age of 42.
Nhà quý tộc Bồ Đào Nha, Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara là một người giàu có, không có con, qua đời ở tuổi 42.Although Velásquez was only convicted over one murder-the 1989 assassination of presidential candidate Luis Carlos Galán- he has claimed responsibility for thousands of deaths, including some those of about 500 policemen who were shot in return for a cartel bounty.
Mặc dù tòa án chỉ kết tộiVelásquez giết một người là Luis Carlos Galan- ứng cử viên tổng thống qua đời năm 1989- cựu sát thủ thừa nhận ông ta liên quan tới chết của hàng nghìn người, bao gồm khoảng 500 cảnh sát.Luis Carlos Briceno, a 31-year-old architect who was visiting Mexico City at the time of the quake, said he"had never been anywhere where the earth moved so much.
Luis Carlos Briceno, kiến trúc sư, 31 tuổi, đã đến thăm thành phố Mexico, nói:“ Tôi chưa bao giờ ở bất cứ nơi nào trên trái đất mà thấy nó di chuyển mạnh như vậy.The Colombian defense minister, Luis Carlos Villegas, said“we have made a great effort to have sufficient supplies” for Venezuelans.
Bộ trưởng Quốc phòng Colombia, Luis Carlos Villegas, nói:" Chúng tôi đang rất nỗ lực để có đủ nguồn cung cấp cho Venezuela”.Luis Carlos Battista from the Center for Democracy in the Americas warns that the Cuban government acknowledging private property does not mean they want to give private enterprise a greater role.
Chuyên gia về Cuba tại Trung tâm Dân chủ tại châu Mỹ- trụ sở tại Washington, ông Luis Carlos Battista, cẩn trọng rằng sự thừa nhận tài sản tư nhân không có nghĩa là chính phủ muốn trao cho doanh nghiệp tư nhân vai trò lớn hơn.Mexican civil engineer Luis Carlos Ayala-Gonzalez was arrested in 2008 for his alleged role in building a tunnel under a house in San Luis, Arizona.
Kỹ sư dân dụng Mexico Luis Carlos Ayala- Gonzalez bị bắt năm 2008 vì chủ mưu đào đường hầm dưới một căn nhà ở San Cuba expert Luis Carlos Battista at the Washington-based Center for Democracy in the Americas cautioned that the acknowledgement of private property did not mean the government wanted to give private enterprise a greater role.
Chuyên gia về Cuba tại Trung tâm Dân chủ tại châu Mỹ- trụ sở tại Washington, ông Luis Carlos Battista, cẩn trọng rằng sự thừa nhận tài sản tư nhân không có nghĩa là chính phủ muốn trao cho doanh nghiệp tư nhân vai trò lớn hơn.Commentators such as Luis Carlos Battista, however, have argued that changes to the existing constitution do not imply a completely free and open market.
Tuy nhiên, các nhà bình luận như Luis Carlos Battista đã lập luận rằng những thay đổi đối với hiến pháp hiện tại không bao hàm một thị trường hoàn toàn tự do và cởi mở.
