What is the translation of " MACBOOK " in Hebrew?

• macbook
• מקבוק
• את המקבוק
• מאקבוק

Examples of using Macbook in English and their translations into Hebrew

He made the Macbook.
הוא יצר את המקבוק.

One MacBook Pro, please.
מקבוק פרו", בבקשה.

He made the Macbook Pro.
הוא יצר את המקבוק פרו.

MacBook Air(from 2010 and later).
מקבוק אייר(סוף 2010 והלאה).

He made the Macbook Air.
הוא יצר את המקבוק אייר.

MacBook Pro updates to the 15".
MacBoo k Pro עדכונים ל MacBoo k Pro 15.

It does look like a MacBook Air.
כי הוא נראה כמו מקבוק אייר.

Large Fan for MacBook Pro/ Notebook/ Laptop.
מעריצה גדולה MacBoo k Pro/ המחשבים הניידים/ נישאים.

Six years ago it was just me and a macbook.
לפני שש שנים היינו רק אני ומק-בוק.

I am about to buy a macbook… should I wait?
אני מתכנן לקנות מחשב, האם כדאי לחכות?

Apple's new Chicago store roof looks like a giant MacBook.
החנות החדשה של אפל בשיקגו נראית כמו… מחשב מקבוק ענק!

Who would benefit from a MacBook Pro and Air?
מה עדיף על MacBook Pro או Air?

Apple announced their new laptop yesterday- the MacBook.
אתמול הכריזה חברת Apple על המחשב הנייד החדש שלה, ה-MacBook Air.

We used an Apple MacBook to test the browser.
השתמשנו במקבוק של אפל כדי לבדוק את הדפדפן.

And it's worth probably about three MacBook Pros.
והוא שווה בערך לשלושה מקבוק פרו.

MacBook Air is the name of a whole family of laptops with 11 and 13-inch screens.
כל משפחת המקבוק אייר באים עם מסך של 11" או 13".

I will do it for a MacBook Pro.
אעשה את זה בתמורה ל"מקבוק פרו".

If you have MacBook Pro, Pro Retina, or MacBook Air, please click here.
אם יש לכם מקבוק פרו, מקבוק רטינה, או מקבוק אייר הקליקו כאן.

And crushed him flatter than a MacBook Air, Lord, Lord♪.
ומחץ אותו שטוח יותר ממקבוק אייר, אלי, אלי.

I use a MacBook, so I opened up Terminal and input the following commands.
אני השתמשתי במקבוק, אז פתחתי את Terminal והכנסתי את הפקודות הבאות.

But now Apple finally has fundamentally redesigned MacBook Pro.
אך כיום אפל, סוף-סוף, שינתה את MacBook Pro מהיסוד.

The good news is that, if you can survive on a 2009 MacBook Pro, any of them would be fine for your purposes.
החדשות הטובות הן כי, אם אתה יכול לשרוד על 2009 מאקבוק פרו, כל אחד מהם יהיה בסדר למטרות שלך.

I would see some Apple products of the last few years as good examples of really good design: iPod, iPad, MacBook Air.
הייתי אומרת שמספר מוצרים של אפל בשנים האחרונות מהווים דוגמאות טובות לעיצוב ממש טוב: אייפוד, אייפד, מקבוק אייר.

The second version appeared in MacBook Pros, where a number of users had keyboard failures due to dust or detritus getting under the keys.
הגרסה השנייה הופיעה המקצוענים MacBook, שבו מספר המשתמשים שהיה כשלי מקלדת אבק או שפוך בשל מקבל תחת המפתחות.

The good news is that, if you can survive on a 2009 MacBook Pro, any of them wou….
החדשות הטובות הן כי, אם אתה יכול לשרוד על 2009 מאקבוק פרו, כל אחד מהם יהיה בסדר למטרות שלך.

And for MacBook or Mac, prevention will also be performed- thorough cleaning of the internal surfaces, which is necessary to prevent overheating.
וגם עבור MacBook או Mac, מניעה תתבצע גם- ניקוי יסודי של משטחים פנימיים, אשר יש צורך למנוע התחממות יתר.

A long expected event, such as a release of a new iPhone, iPad, or MacBook, can cause long queues in stores.
אירוע צפוי ארוכה, כגון שחרור של האייפון החדש, iPad, או MacBook, יכול לגרום תורים ארוכים בחנויות.

Either way, they are only fitted to the more expensive MacBook Pros, and I assume you're not interested in buying a much more expensive MacBook than you need.
כך או כך, הם מצוידים רק מקצוענים MacBook היקר יותר, ואני מניח שאתה לא מעוניין לקנות MacBook הרבה יותר יקר ממה שאתה צריך.

Unconventional electronics repair tools they may be, but that's how I saved my MacBook Pro with a drill and an oven.
אולי אלה דרכים לא מקובלות לתיקון מכשירים, אבל כך הצלתי את המקבוק פרו שלי עם מקדחה ותנור".

Either way, they are only equipped with the more expensive MacBook Pros, and I guess you're not interested in buying a much more expensive MacBook than you need.
כך או כך, הם מצוידים רק מקצוענים MacBook היקר יותר, ואני מניח שאתה לא מעוניין לקנות MacBook הרבה יותר יקר ממה שאתה צריך.