What is the translation of " MADE ONLY " in Hebrew?

• עשה רק
• בוצעו רק
• נעשו רק
• יצר רק

Examples of using Made only in English and their translations into Hebrew

Made only two of them.
גרם רק שניים מהם.

Mistakes are made only once.
הרי טעות עושים רק פעם אחת.

Tom made only three mistakes.
תום עשה רק שלוש שגיאות.

Scotch is a malt whisky made only in Scotland.
וויסקי סקוטי אמיתי אפשר לייצר רק בסקוטלנד.

He made only one mistake- getting caught.
הוא עשה רק טעות גדולה אחת: להיתפס.

This time she made only one circle.
הפעם הוא הביא רק נקודה.

God made only one of him for all of us to look up to.
אלוהים מכין רק אחד כמוהו שכולנו נוכל להעריץ.

Deliveries will be made only on business days.
משלוחים יבוצעו רק בימי עסקים.

It was the first time that charges have been issued in respect of bets made only on the Internet.
היתה זו הפעם הראשונה בה הוגשו כתבי אישום בגין הימורים שבוצעו רק באינטרנט.

He made only one other dramatic film, the antiwar Broken Lullaby(also known as The Man I Killed, 1932).
הוא יצר רק סרט דרמטי אחד נוסף, סרטו האנטי מלחמתי The Man I Killed ב-1932.

Ferrari has a patent on their colors… Made only for them.
יש פרארי פטנט על הצבעים שלהם… רק גרם להם.

Most commonly, the users made only minimal changes to their passwords, using detectable patterns.
ברוב המקרים, המשתמשים ביצעו רק שינויים מינימליים לסיסמאות שלהם, באמצעות דפוסים ניתנים לזיהוי.

The first flight of George Grechko made only in 1975.
הטיסה הראשונה של ג'ורג 'Grechko עשה רק בשנת 1975.

For any reservation made only on our website: Go or Return for 3 nights reserved, only for the Cozy Room with terrace.
עבור הזמנות שבוצעו רק באתר שלנו: עבור או לחזור במשך 3 לילות תפוסה.

Summoning to the court shall be made only for this purpose.
לכן הפנייה לבית המשפט מתוקפו של סעיף תעשה רק למטרה זו.

Besides, when you want to return to the initial hair color from classical highlighting, it will be simpler to be made only.
חוץ מזה, כאשר אתה רוצה לחזור צבע השיער הראשוני מתוך הדגשה קלאסית, זה יהיה פשוט יותר להתבצע רק.

I was married to Howard for twenty-eight years and yet he made only a piddling dent in my memory.
הייתי נשואה להווארד עשרים ושמונה שנה, ובכל זאת הוא הותיר רק סימן קלוש בזיכרון שלי.

At first the company made only cosmetics for theater, and after several years was engaged also in production of decorative cosmetics.
בתחילה, החברה הפיקה רק קוסמטיקה לתיאטרון, ולאחר מספר שנים של עשייה בתחום ייצור מוצרי קוסמטיקה דקורטיביים.

She switched on the machines that night, made only one mistake.
היא החליפה את המכונות באותו הלילה, ועשתה רק שגיאה אחת.

He was signed by FC Luzern on 1 July 2008, but made only 6 appearances the whole year, all of which were coming off the substitute bench.
ב-1 ביולי 2008 חתם בלוצרן, אך ערך רק 6 הופעות כאשר בכולם עלה כמחליף.

He dreamed of becoming a doctor, but ended up a lifelong filmmaker- but one who's made only six films.
הוא חלם להיות רופא, אך כל חייו היה יוצר סרטים- אך יצר רק שישה סרטים.

First the researchers measured the strength of a plate made only from epoxy, a rigid polymer best known as an adhesive.
ראשית החוקרים מדדו את כוחו של צלחת עשה רק אפוקסי, פולימר נוקשה הידועה ביותר בשם דבק.

His next season at the club was less successful, as Inter finished fourth in the league, and Gamarra made only 10 appearances.
העונה הבאה שלו במועדון הייתה מוצלחת פחות, אינטר סיימו במקום הרביעי בליגה, וגמארה עשה רק 10 הופעות.

The movie was well received by young children on both sides of the Atlantic, but made only $16 million at the US box office at matinee prices, against a cost of $19 million to produce.
הסרט התקבל היטב על ידי ילדים צעירים משני צידי האוקיינוס האטלנטי, אבל הכניס רק 16 מיליון דולרים בקופה בארצות הברית במחירי הצגה יומית, לעומת עלות של 19 מיליון דולרים להפקה.

Made only on modern technological lines of the latest trends in compliance with all the traditions of cheese making, our cheese has an unrivaled taste and aroma. Enumerating all….
Made רק על הקווים הטכנולוגיים המודרניים של המגמות האחרונות תוך ציות לכל המסורות של עשיית גבינה, גבינה שלנו יש טעם וארומה ללא תחרות. ספירה כל היתרונות של גבינה זו תיקח זמן רב. כרוניקה שלו ושומר הרבה….

Because collaborative articles contain a lot of point of views than articles made only by one contributor.
בגלל מאמרים שיתופיים מכילים הרבה נקודות מבט מאשר מאמרים שנעשו רק על ידי תורם אחד.

In Russia, that illegal alcohol took the form of samogon, a hard, moonshine-like liquor that could be made only in rural areas-“because you need a fairly large amount of space[to make it], and because it creates a smell that's easily detectable,” Kueng explains.
ברוסיה, עיקר האלכוהול הלא חוקי היה“סַמוֹגוֹן“, משקה דמוי וויסקי עשוי מתירס, שיוצר רק באזורים כפריים,“כי צריך די הרבה מקום[כדי לייצר אותו] ובגלל שיש לו ריח שקל מאוד לזהות”, מסביר קונג.

In essence, therefore, the free calls that will be available are those made only by using the software itself.
ביסודו של דבר, לפיכך, שיחות חינם כי יהיו זמינים אלה שנעשו רק באמצעות השימוש בתוכנה עצמה.

We have been successful in our mission to connect people anywhere in the world with the help of our features made only with the latest technology to make the search for your Filipino beauty in a fun and safe environment.
הצלחנו במשימה שלנו לחבר בין אנשים בכל מקום בעולם במיוחד בפיליפינים עם העזרה של התכונות שלנו, עשה רק עם הטכנולוגיה העדכנית ביותר, זה גורם הפיליפיני שלך יוצא עם חוויה מהנה, בטוחה יותר לסביבה.

What is the relationship between miracles and God? Is the miracle indicative of the existence of God, or are'miracles' made only to those who presuppose the existence of God?
האם הנס מעיד על מציאות האל, או שמא 'נסים' נעשים רק למי שמניח מראש את מציאותו של האל?