What is the translation of " MAKES ALL THE DIFFERENCE " in Hebrew?

• עושה את כל ההבדל
• עושה את כל ה הבדל

Examples of using Makes all the difference in English and their translations into Hebrew

It makes all the difference.
זה משנה הכל.

It is the people who makes all the difference.
אנשים הם אלו שעושים את כל ההבדל.

IYL Makes All the Difference!
IPL עושה את ההבדל!

An early and accurate diagnosis makes all the difference.
אבחון מוקדם ומדוייק יכול לעשות את כל ההבדל.

Makes all the difference, huh?
איזה הבדל זה עושה, מה?

A warm welcome makes all the difference.
קבלת פנים חמה עושה את ההבדל.

Makes all the difference in the world. You know that?
זה עושה את כל ההבדל בעולם?

The cherry makes all the difference;
כושר גופני עושה את ההבדל;

Makes all the difference as to how you FEEL and yet….
עושה את ההבדל באשר לאיך שאת מרגישה ועם זאת….

The self-esteem and confidence makes all the difference.".
השקט והבטחון שלך עשו את כל ההבדל.

That makes all the difference to kids.
וזה מה שעושה הבדל לילדים.

Working with a team you can trust makes all the difference.
צוות מקצועי שאתם סומכים עליו יכול לעשות את כל ההבדל.

What makes all the difference is profitability.
כל ההבדל הוא במה הרווח.

That's why being careful and precise makes all the difference.
הירידה לפרטים והדיוק בעיצוב הם שעושים את כל ההבדל.

Well, that makes all the difference.
ובכן, זה עושה את כל השוני.

A slight change in one's angle of vision makes all the difference.
שינויים קלים של זווית הראיה עושה את כול ההבדל.

Preparation makes all the difference, Eric.
ההכנות עושות את כל ההבדל, אריק.

As usual with photography, the light makes all the difference.
כמו תמיד, התמונה הצילום, עשו את כל ההבדל.

And that makes all the difference in the world.
וזה עושה את כל הבדל בעולם.

We love what we do here, and that makes all the difference.
אנחנו אוהבים את העבודה שלנו, וזה מה שעושה את כל ההבדל.

Effective leadership makes all the difference for organizations both big and small.
מנהיגות אפקטיבית עושה את כל ההבדל עבור ארגונים גדולים וקטנים כאחד.

A little bit of consideration, a little thought of others, makes all the difference.”.
התחשבות קטנה, וקצת מחשבה על אחרים, עושה את כל ההבדל".

A good teacher makes all the difference in the world.
מורה טוב יכול לעשות את כל ההבדל שבעולם.

Meet people, develop ideas and present projects- it makes all the difference.
להכיר אנשים, לפתח רעיונות ופרויקטים נוכחיים- זה עושה את כל ההבדל.

And you see that makes all the difference in the world.
ואתם תראו שזה עושה את כל ההבדל שבעולם.

You will find that it makes all the difference in the world.
ואתם תראו שזה עושה את כל ההבדל שבעולם.

I hope you see how that makes all the difference in the world.
ואתם תראו שזה עושה את כל ההבדל שבעולם.

I'm sure you will see it makes all the difference in the world.
ואתם תראו שזה עושה את כל ההבדל שבעולם.

Just those two feet lower makes all the difference in the world.
רק 60 סנטימטרים נמוך יותר, עושים את כל ההבדל כולו.